木兰不用尚书郎的不用是什么意思
二、分析语境中的“不用”在语境中，“木兰不用尚书郎”的“不用”表达的是一种意愿或选择。这里的“不用”并不是指木兰没有能力担任此职位，而是她个人做出的不愿意担任尚书郎的决定。这可能是因为她有着更高的志向，或者不愿意受到官职的束缚。通过这一表达，诗句传达了木兰的坚定决心和不慕荣利的...
木兰不用尚书郎的不用是什么意思
“木兰不用尚书郎”中“不用”的意思是：不愿、不想做。该句出自：《木兰辞》佚名。原文片段：归来见天子，天子坐明堂。策勋十二转，赏赐百千强。可汗问所欲，木兰不用尚书郎，愿驰千里足，送儿还故乡。片段翻译：胜利归来朝见天子，天子坐在殿堂（论功行赏）。给木兰记很大的功勋，得到的赏赐有...
木兰不用尚书郎的不用
“木兰不用尚书郎”的意思是木兰不担任官员，而是选择从军，为国家效力。该句出自：《木兰辞》佚名。原文片段：归来见天子，天子坐明堂。策勋十二转，赏赐百千强。可汗问所欲，木兰不用尚书郎，愿驰千里足，送儿还故乡。这句话强调了木兰高尚的爱国情怀和勇气，她为了国家的安危，冒着生命危险替父从军...
木兰不用尚书郎中不用的今义
“不担任，不就任，推掉”(尚书郎）这个官职的意思
木兰诗不用什么意思
不用：不为，不做。原文：可汗问所欲，木兰不用尚书郎，愿驰千里足，送儿还故乡。——《木兰诗》译文：天子问木兰有什么要求，木兰说不愿做尚书郎，希望骑上千里马，回到故乡。注释：①问所欲：问（木兰）想要什么。②尚书郎：官名，魏晋以后在尚书台（省）下分设若干曹（部），主持各曹事务的官...
木兰诗中的用是什么意思
你说的是“木兰不用尚书郎”中的“用”吗？是“愿意做”的意思哦~“不用”翻译为“不愿做”。参考资料：语文人教版七年级上册
木兰诗一词多义
《木兰诗》中的一词多义有：1、爷：古义指父亲。今指爷爷，即父亲的父亲。2、走：古义为跑，双兔傍地走。今义行走。3、但：古义为只，副词，但闻黄河流水鸣溅溅。今常用作转折连词。4、郭：古义为外城，出郭相扶将。今仅用作姓氏。5、户：古义为门，木兰当户织。今义人家、门第。6、...
木兰不用尚书郎 的“用”的古今意
用（古译）：不要，不想。用（今译）：用于做什么是的工具（正在进行时）
木兰诗原文及翻译注释
问所欲:问(木兰)想要什么。 不用:不愿意做。 尚书郎:尚书省的官。尚书省是古代朝廷中管理国家政事的机关。 愿驰千里足:希望骑上千里马。 郭:外城。 扶:扶持。将:助词,不译。 姊(zǐ):姐姐。 理:梳理。 红妆(zhuāng):指女子的艳丽装束。 霍霍(huò huò):模拟磨刀的声音。 著(zhuó):通假字 通“着...
木兰诗中的不用、著、何所思、当户什么意思
归来见天子，天子坐明堂。策勋十二转，赏赐百千强。可汗问所欲，木兰不用尚书郎，愿驰千里足，送儿还故乡 爷娘闻女来，出郭相扶将；阿姊闻妹来，当户理红妆；小弟闻姊来，磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门，坐我西阁床，脱我战时袍，著我旧时裳。当窗理云鬓，对镜贴花黄。出门看火伴，火伴皆...
