听同事每天都放一首韩文歌 “哈机麻~~哈机麻~~哈机麻~~”... 哈机麻在韩语里面什么意思?

如题所述

应该是高耀太的歌《nonsense》,意思是不要走(ka ji ma)
nonsense歌词:
申智:不要走,不要走
白佳:真实的爱情不是你
现在才留下后悔 oh you
but但是现在的我没有给你爱的自信 oh
那么爱你的心
单纯的我的另一个go back
我会再一次回来
都离开,离开我
申智:像吃饭一样我们相遇了
一天里有一二十次删掉你的电话号码
磕磕碰碰的斗嘴
就那样送走离开的你
真的离开我了 这真让我无可奈何
不要走 不要走 我说不要走
到今天我也那样说
捏着鼻子眼泪打转
不要走 不要走 千万别离开
拜托你不要这样
我不是说只爱你吗
白佳:怎么会你说只爱我
干脆叫我再去让着你
我那样冷焰的抛弃你 就像夜晚一样悲惨
只是短短的一瞬
为什么又和其他人在一起
如果是你的话和不错的人见面还可以幸福
到此为止 离开我就行
申智:吃饭想起了你
我也不知怎的哭了起来
一天里有一二十次望着电话
习惯般的按着你的号码
你的号码已经变了
你真的离开我了 这真让我无可奈何
不要走 不要走 我说不要走
到今天我也那样说
捏着鼻子眼泪打转
不要走 不要走 千万别离开
拜托你不要这样
我不是说我只爱你吗
白佳:我们结束了 you
申智:现在我还是不知道爱
现在我还是讨厌离别
现在我还只等着你
白佳:事实上我的心也很痛
对于转身丢下你的这件事
比怎样的心情都珍贵的你来说
造成了伤害
知道我这样对你
还有冷焰的离开 你都忘记吧
现在我的心里已经没有你了
申智:我爱你 我爱你 我说我爱你
还在心里珍藏
不懂我的心也不能说出来
对不起对不起 拜托不要离开
拜托你这样说
我不是说只爱你吗
白佳:我们结束了you
申智:不要走 不要走
白佳:谎言 谎言 是你的谎言
申智:不要走 不要走
白佳:oh no 不相信你说我们结束的话 you
申智:不要走 不要走
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-01-14
就是不要,别走,别哭等等意思。
别这样,不要这样的意思
其实韩语真的挺多意思的~
在这里我看到了JYJ的in heaven~哈哈哈 我们家男人啊~~!!
我们家男人的是ko ji ma 不是ha ji ma。
ha ji ma在韩文歌中是经常出现的。
第2个回答  2012-01-18
哈机麻(하지 마)是不要做的意思
吻机麻(울지 마)是不要哭
卡机麻(가지 마)是不要走,韩剧里常用!!!
另外抠机满(거짓말)是谎言/说谎的意思!很容易被人混淆!
第3个回答  2012-01-19

davichi组合的不要忘记

第4个回答  2012-01-18
你说的是韩语 하지 마. 可翻译为“不要做,不要这样,不要……”具体意思可在具体文章中翻译。因为하지 마是由하다+지 마 组成。 하다是万能动词。可翻成“做”。 지 마 是个语法,意为‘不要,禁止’。
相似回答