你上次帮我翻译的《firefly》超棒，这次再麻烦你一下了，帮忙翻译他们的《Back For More》还是中文音译~~~

Question

我已经把我所有的财富值都贡献出来了，帮帮忙啊~~
是中文音译 ，不是翻译

Answer 1

"Back For More"
提示：很多带‘儿’的就是要发儿音，而不是念重了。

When you think the party's over
弯 油 兴刻 则 爬梯斯 殴味儿
Look over your shoulder
路克 殴味儿 幼儿 收得儿
We'll be coming back for more
围殴 比 康明 败可 佛 墨儿

I know I might seem weird
爱 no 爱 麦特 心目 维尔德
One day I'm around, the next I disappear
弯 得(dei) 爱母 阿让的，则 奈科斯特 爱 第四诶皮尔
This is a crazy act
自私 意思 啊 科瑞吉 埃克特
But I won't think I'm kissing you till that's a fact
巴特 爱 翁特 兴刻 爱慕 K型 有 提偶 再死 啊 fai科特（fai的ai发'卖'）
Cause always, ever after and more
考斯 熬未死，爱味儿 阿福特儿 俺的 摸儿

[Chorus]【副歌】
When you think the party's over
弯 油 兴刻 则 爬梯斯 殴味儿
Look over your shoulder
路克 殴味儿 幼儿 收得儿
I'm at your door, coming back for more
爱慕 艾特 幼儿 多儿，康明 败可 佛 墨儿
Dancing in the moonlight
单行 因 则 木恩莱特
Till the break of daylight
提偶 则 布瑞克 欧服 得(dei)莱特
Like we did before
来客 为 低的 比佛
We'll be coming back for more
围殴 比 康明 败可 佛 墨儿

We're on a one-way ride
为儿 昂 啊 弯为 ruai得（ruai 请自己用拼音的方法拼…………）
And all I need is someone like you by my side
俺的 欧 爱 你的 一丝 桑木弯 来客 有 败 买 赛的
You saw the movie too
有 搔 则 木V 吐
We'll ride into the sunset like they always do
围殴 ruai得 因吐 则 三赛特 来客 贼 奥未死 度
For all days, all nights
佛 欧 dei死，欧 耐辞
I'll hurt some more
爱偶 喝儿特 桑木 墨儿

[Chorus]【再重复副歌】

We'll be coming back for more
围殴 比 康明 败可 佛 墨儿
If I'm still number one
衣服 爱慕 死丢欧 难脖 弯
The one you're looking for
则 弯 幼儿 陆king 佛
I won't be gone for long
爱 翁特 必 刚 佛 浪
No, I'll be back for more
no，爱偶 必 败可 佛 墨儿

[Chorus]【副歌副歌副歌~】

友情提示~~~
LZ记得别一味的按照译的音唱~久了养成习惯就难改了，先看看音译，然后不看，光听歌，凭记忆跟着唱（至少我就是这么痛苦+纠结学粤语的……）
额，更何况很多词都译不了，比如know + no这个音……所以很多都是很勉强的咳咳
祝LZ歌唱愉快~~~~~~~~以及早日修得英文正果 XD来自：求助得到的回答

Answer 2

看看你的肩膀上
我们一定会回来的更多
当你想到党对
“回到更”
---一个十几岁---
我知道我似乎不可思议
有一天我身边，我消失的未来
这是一个疯狂的行为
但我不会认为我接吻
当你想到党对
看看你的肩膀上
我在你家门口，回来更多
月光下的舞蹈
截止到白天休息
就像我们以前没有
我们一定会回来的更多
我们在一个单向骑
而我需要的是像你这样的人在我身边
你看过这部电影太
就像他们总是这样，我们将乘坐到日落
对于所有的日子，所有夜
我会伤了一些
你，直到这是事实
当你想到党对
看看你的肩膀上
我在你家门口，回来更多
月光下的舞蹈
截止到白天休息
就像我们以前没有
... ...
我们一定会回来的更多
我们一定会回来的更多
如果我仍然头号
您正在寻找一个
我不会长了
不，我

Answer 3

，下面的帮我翻一下吧~~~ 是的，就是julianne regan唱的那首歌，非常但是你这样说,他们会怀疑,你既然能写信,为何看不懂网站. 你可以说我让我