呀咩爹(亚美爹),是日本音译词,是指不要、别这样的意思。由于近似日语发音”yamete",所以也被广大网友广泛使用。
亚美爹,原形 “やめて” 表示“不要”“住手”等意思。而通常在动漫中仅以“亚美”( やめ) 即可表示“不要!”(例如在犬夜叉中戈薇看到犬夜叉要大开杀戒的时候,就大喊了一声:“犬夜叉, やめ !”)。
其还有一种意思类似的词:亚美爹噢苦大塞以( やめてください ),也可以表示不要的意思,三者的区别在于感情色彩及语气的强烈程度不同。
扩展资料:
独立词
体言——无词尾变化,其中名词、代名词、数词可做主语
名词(めいし):表示人或事物的名称,例词:テレビ、电话、部屋。
代名词(だいめいし):用来代替人或事物的名称,例词:わたし、あなた、彼、彼女。
数词(すうし):表示数目和数量的单位,例词:一、一つ。
副词(ふくし):修饰用言,例词:たくさん、すごい。
连体词(れんたいし):修饰体言,例词:この、あの、その。
接続词(せつぞくし):起接续作用,例词:でも、しかし。
感叹词(かんたんし):表示感叹,呼唤或应答,例词:はい、ええ、いいえ。
用言——有词尾变化,可单独作谓语
动词(どうし):表示动作、存在或状态,例词:书く、食べる、ある、いる。
形容词(けいようし):表示性质或状态,例词:高い、低い、暑い、寒い。
形容动词(けいようどうし):表示性质或状态,这是日语当中特有的一种品词,它具有形容词的功能,但又具有和动词一样的词尾变化,所以叫形容动词。例词:好きだ、上手だ、静かだ。
日语"呀咩爹"是什么意思
一、呀咩爹,日语,やめて罗马音为yamete(谐音更接近的是雅咩蝶),表示不要的意思,语气较委婉。本意是止める,即停止的意思,变化成止めてください,这里有祈求、命令的意思,译成“请停下来”,后面的敬语ください被省略,于是就有了止めて(やめて)。二、解释 1、日本同音姓氏。2、日本A...
日语中,呀咩爹,是什么意思啊
呀咩爹的日文是やめて(yamete),意思是:停止,作罢;住手;不要。
“呀咩爹”是什么意思啊?
呀咩爹是是日语やめて(yamede)住手、不要、别的意思,是やめてください的简写,表示不要的意思,语气较委婉。后来被曲解,日本影视中常用语。
呀咩爹是什么意思
呀咩爹(亚美爹),是日本音译词,是指不要、别这样的意思。由于近似日语发音”yamete",所以也被广大网友广泛使用。亚美爹,原形 “やめて” 表示“不要”“住手”等意思。而通常在动漫中仅以“亚美”( やめ) 即可表示“不要!”(例如在犬夜叉中戈薇看到犬夜叉要大开杀戒的时候,就大喊了一声:...
日语的「呀咩爹」是什么意思?
やめて!就是你说的"呀咩爹"啦,直译是"请住手",比较客气。やめなさい!"呀咩那撒医",直译是"给我助手",稍微凶点的语气。日语(Japanese language),属于扶余语系(日本-高句丽语系),母语人数有1亿2500万人,使用日语的人数占世界人口的1.6%。
呀咩爹 日语里是什么
呀咩跌。。。就是日语里的发音。。中文意思是“不要”撒~
日语呀咩爹中文是什么意思
意为住手,不要啊,等意思,较强烈的口语化词, 您是不是看了什么不好的东西..
日语“呀咩爹”翻译成中文是什么意思?
やめる【止める】[他下一] 终止,作罢例句:タバコをや·める \/ 戒烟计画をや·める \/ 取消计划辞掉,辞去例句:会社をや·める \/ 辞掉公司的工作 也有前面大家所说的意思
发音'呀咩爹'的日文是什麼意思?
就是 日本电影里 女主角常说的 不要阿 不要阿
一些日语,帮我翻译下
1.“呀咩爹”やって 汉语意思是 做 工作 2.一爹:いって 汉语意思是:继续 去 走 3“呀嘛爹”止めて 汉语意思是:停 住手!!4.干巴爹:がんばって 汉语意思:加油 好好干 努力