求文言文功底好的大侠来翻译一段文字成文言文。

内容如下:
一中国男士在英国观光时突然拉肚子,他赶紧跑进公厕里~~ ~终于解决了,他得意的哼着歌走出来,却发现一大群人惊奇的看着他。他这才发现,原来自己慌乱间进了女厕。“怎么办,出丑了,可不能给中国人丢脸啊,”然后,他立刻装出一脸奸笑,一个90的度鞠躬,大喊一声:“撒由那拉,byebye~~~”然后大摇大摆地走了。后面围观的人群皱着眉头表情厌恶地嘟囔:“Oh,shit~~~~Japanese!!

要求,字数越少越好,但意思要完整。
已经没有分值了,不好意思,谢谢各位大侠!!!

一汉草民游于英,忽腹痛,快走与茅厕,好不痛快!歌之,快活走出。邑人奇之。忽觉然,女茅厕入之于乱乎。“何哉?吾丑之嫌乎。不可丢中之脸呼。”因奸笑,弯腰施礼,曰:“撒由那拉,byebye~“走之自在乎。邑人嫌乎,低语,曰:“Oh,shit~~~~Japanese!!”

累死我了,望采纳↖(^ω^)↗
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-01-03
语言文字功底好的应该很容易,拜托了真的很急,一两个字不准不要紧,要通顺、翻译尽量准确。 答对问题给分,60分拜托了。 夜有奇梦。彤日东升,一追问

你什么意思?

第2个回答  2012-01-03
楼主你很有才,我也想看看怎么翻译
第3个回答  2012-01-03
一中男在英走肚疼,跑茅厕,去完,乐出,众人惊看。发现,误入茅厕。男羞,咋办?丢面。之后,一笑,鞠躬。曰:傻又拿啦,byebye~~~,行,后观人群皱眉面恶曰:oh,狗屎,日本!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
相似回答