问问这句日语怎么翻译： ne e,胡太郎君，i ro n na mo no ... mi te ne

Answer 1

我说，胡太郎啊，好多。。。。都没看

追问

那个 ，我问问那个 mi te ne 意思是看到了还是没看到啊？ 没看到不是mi te na i 么？

追答

口语化了，是没看。