谁有Janne Da Arc唱的月光花的中文歌词?

如题所述

第1个回答  推荐于2016-05-10
自己翻译的,有错的自己改哦......

在悲伤之中绽放的鲜花 仿佛看到你的憔悴容颜
在最喜欢的细雨之中 为何今天是如此冰冷
转瞬即逝的梦幻 在夜晚之中闪现
不觉叹息一声 坠落遍地花瓣
把月光碎片一路收集起来 梦想着能装饰起来而入眠
即使时光之砂不断流失 往日也即将一去不复返
无意间抬头仰望着星空 仍然不忘寻觅你的存在
究竟是要跨越多少个夜晚 流下的眼泪才能化作坚强
季节的变迁流转 为森林染上色彩
风声缓缓奏响 思念即将溢满
好想见你 怜爱着你 想触碰你 痛苦不已
就算想尽办法传达给你 却也难以改变遥远距离
如今此时 你早已不在身边
明知会凋零 花儿却仍然
坚强的生活下去 绽放鲜艳的色彩
把月光碎片一路收集起来 梦想着能装饰起来而入眠
即使时光之砂不断流失 往日也即将一去不复返
好想见你 怜爱着你 想触碰你 痛苦不已
就算想尽办法传达给你 却也难以改变距离遥远
如今此时 你早已不在身边本回答被网友采纳

《月光花》 的歌词和中文翻译
[ti:月光花 -Black Jack Mix-(中文译文)][ar:Janne Da Arc][al:JOKER][by:L.Z.W][00:00.00]Janne Da Arc —— 月光花 [00:26.49]作词:yasu [00:28.49]作曲:yasu [00:30.49]编曲:Janne Da Arc [00:32.49][00:36.49]含悲而放的花朵 [00:41.02]仿佛你的面容 [00:45....

谁有Janne Da Arc唱的月光花的中文歌词?
在悲伤之中绽放的鲜花 仿佛看到你的憔悴容颜 在最喜欢的细雨之中 为何今天是如此冰冷 转瞬即逝的梦幻 在夜晚之中闪现 不觉叹息一声 坠落遍地花瓣 把月光碎片一路收集起来 梦想着能装饰起来而入眠 即使时光之砂不断流失 往日也即将一去不复返 无意间抬头仰望着星空 仍然不忘寻觅你的存在 究竟是要跨越...

月光花的歌词
[00:07.54]编曲:Janne Da Arc [00:14.45][00:17.47][00:37.04]悲しげに咲く花に 『悲戚万分 盛开之花』[00:41.69]君の面影を见た 『从中仿若看到了你的面容』[00:46.41]大好きな雨なのに 『分明是喜爱的雨水』[00:51.14]何故か今日は冷たくて 『今日却为何如此冰凉浸心』[...

求各位把怪医黑杰克中的<月光花>歌词用罗马拼音写下来
作词:yasu 作曲:yasu 编曲:janne da arc 悲しげに咲く花に kanashi geni saku hana ni 君の面影を见た kimi no omokage wo mita 大好きな雨なのに daisuki na ame nanoni 何故か今日は冷たくて nazeka konnichiha tsumeta kute 淡く儚く 夜に揺られて tan ku bou ku yoru ni yura rete...

月光花的歌
[html]月光花的歌声犹如Janne Da Arc的动人旋律,[br]在JOKER专辑中,歌词细腻而深情,由词作家yasu和作曲家自己创作。[br]这首歌曲讲述了花开的悲戚与失落,花瓣凋零中寄托着深深的思念。[br]尽管是钟爱的雨,却带来冰冷的感受,月光下的夜空,仿佛在寻找你的踪影。[br]经过夜晚的洗礼,月光碎片被...

月光花歌曲
由Janne Da Arc演唱的歌曲《月光花》是一首充满情感的旋律,歌词由yasu创作,展现了深刻的情感表达。歌曲从悲戚盛开的花朵开始,描述了主人公在月夜中对逝去时光的怀念和对心爱之人的深切思念。"悲しげに咲く花に"(悲戚万分盛开之花),花瓣凋零间仿佛倾诉着无尽的悲伤,而"月の欠片を集めて"(采集...

求Janne Da Arc的ダイヤモンドヴァージン歌词中文翻译
恬淡又甘美的神经质 合上双目 抵制眩晕 只是我这颗爱你的心无法停止 即使用尽一切手段都无法遏止 就请你为我铭刻生存的喜悦与苦痛 紧紧抱着我 抱住我 让我为你疯狂 对你的爱恋与随之而来的痛苦都停歇不住 你就是钻石一般熠熠生辉的美丽少女 我的心因你而疯狂跃动 现在我的灵魂强烈渴求你 只想向你...

谁有月光花的假名歌词?
月光花 Janne Da Arc アニメ「ブラックジャック」 悲(かな)しげに咲(さ)く花(はな)に君(きみ)の面影(おもかげ)を見(み)た 大好(だいす)きな雨(あめ)なのに 何故(なぜ)か今日(きょう)は冷(つめ)たくて 淡(あわ)く儚(はかな)く夜(よる)に揺(ゆ)...

谁有Janne Da Arc 的歌ヴァンパイア的中文翻译 ?
不粉饰也没关系 只想被爱 现在什么都没了 却只想要你 全部都冻结了 变的粉碎 不想一个人 哪怕成为(爱情的)奴隶 被你拥抱着 撩动心弦 如果爱是这般辛苦 我不愿再相信 不能忘却 不能离开 不自觉的还相信着你的谎言 不体谅也没关系 只想在你身边 什么都不想要 请给我(爱的)证据 谁也没...

求月光花的罗马音歌词
to shiru hana wa sore demo tsuyoku ikiteru iro azayaka ni repeat repeat [OP]月光花 作词:yasu 作曲:yasu 编曲:Janne 歌 Janne Da Arc 悲しげに咲く花に 君の面影(おもかげ)を见た 大好きな雨なのに 何故(なぜ)か今日(きょう)は冷くて 淡く儚く 夜(よる)に揺(ゆ)られて ...

相似回答