各位,我朋友给我看了一首诗他写的让我评论一下,我看了一下。。。。。。。求各位评一下。当然有哪位文采

各位,我朋友给我看了一首诗他写的让我评论一下,我看了一下。。。。。。。求各位评一下。当然有哪位文采好的解释一下最好。让我学习一下,虽然我估计没人能明白他写的什么T_T。但高手在民间吗!多谢!多谢!

大梦三千载, 人间知几何。
一朝觉迷悟, 往事皆成空。
谁能书秦汉, 唐宋亦可悲。
繁华富贵皆作古!
徒留文记供后人!
谁真。 谁假!
逆借时光三千载!
重回史中往后诉!
千年时光转瞬过!
可叹。可笑。 可悲。

虽然我个人觉得翻译粗来就不美惹~还是大概翻译一哈吧,望采纳~

翻译:
自古心中都有宏大的梦想,但是对人间的了解到底有多少。
一觉醒来只是觉得迷失了,过往的事早已消失得无影无踪。
有谁能够把秦汉写入书中,唐宋不也是如此。
繁华于富贵都已经衰亡!只留有一些文字记载供后人看!到底哪些是真的,哪些又是假的!
已经料到会借用许多的时光!重新回到历史的时候又会向后人诉说!
而一转眼之间又过去了几千年时光!
令人想哀叹,想讽笑,想悲痛!!!!!!!!!!!!

你朋友写诗颇有韵味,其中道理也颇深呀~我这里有些是凭直觉翻译滴~~~

望 采 纳
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2016-02-17
全诗说出人生如梦之境,诗意有怨言。不过写诗者应知人之所以有梦,实际缘由创造,如果没有创造何来梦说?所以,人生不是梦,人生可贺之,历史可敬之。

...我看了一下。。。求各位评一下。当然有哪位文采
翻译:自古心中都有宏大的梦想,但是对人间的了解到底有多少。一觉醒来只是觉得迷失了,过往的事早已消失得无影无踪。有谁能够把秦汉写入书中,唐宋不也是如此。繁华于富贵都已经衰亡!只留有一些文字记载供后人看!到底哪些是真的,哪些又是假的!已经料到会借用许多的时光!重新回到历史的时候又会向后...

我朋友昨天写的一首诗 帮忙评论下内容如下 评论的越多越详细越好啊 我...
月淡云轻影千千,我自抚琴思绵绵 东风常往杨柳畔,弄水鱼儿可孤单?风凝寒冰叶不动,腊月深处年味浓。梦里几回双亲送,尽道平安慢回程。风凝寒冰叶不动,腊月深处年味浓。梦里哽咽双亲送,不得富贵不回程。风凝寒叶冷冰清,腊月深处人不行。但教生的双羽翼,早拜二老在堂中。风凝寒叶冷冰清,...

推荐一首现代小诗,要有名家点评
这首诗看似信手拈来,实则匠心独运,给人的印象是:自然而不自然,工巧而不矫饰。【鉴赏二】《远和近》一诗,是诗人对不正常生活的本质发现。此诗初发表时,被视为难懂的怪诗。按照当时僵化的阅读方式,人们已被习惯钝化的思维模式,此诗确实难于解读。因为在目光可视之间,你与我的距离不可能远于...

评论诗歌。说一下自己的看法
意象不错,读的过程中有一种淡淡的哀伤和一丝丝无奈。最喜欢前三句:我常在喧嚣稍息的夜里游走,轻嗅草叶夜里的清香,灰尘与黑暗将安详笼罩,这应该就是眼,就是神,也是这首诗歌的精华部分。可惜的是后段有点趋于平淡,如果再继续深刻一点,或许效果更好!!以上是个人的一点感受,不当之处,请批评!

我来做一首诗,大家来评论一下。诗名为《醉酒》
人说一醉解千愁,我道苦酒难入喉。醉梦好似登仙界,梦醒无尽恨悠悠。楼主好, 这是一首打油诗,描写的是对于醉酒的感悟。韵脚选得不错,整体的诗意也是很好的。尤其是“难入喉”用得妙。有几点小建议,1,首句第二字,说,有些口语化,虽然用起来更增豪迈大气,不过对应第二句的“道”,认为还是...

请高手看一下我写的小主诗,详细评论。谢谢。
不错,就是有的地方对仗不怎么工整,夜归人让人感觉他是夜归人,后来你才是,这个有点歧义建议修改,有点朦胧派的感觉,要是配乐成曲的话稍显太少,呵呵,我是学音乐的,所以不自觉的就联系上了,也许你没想配乐吧。加油吧

诗句“竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生”的出处?
宋代:苏轼 三月七日,沙湖道中遇雨。雨具先去,同行皆狼狈,余独不觉,已而遂晴,故作此词。莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。译文:译文三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,...

请大家给我推荐一首古诗带理由
给我+分!!!《早春呈水部张十八员外》 韩愈 天街小雨润如酥,草色遥看近却无。 最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。 这首诗写长安城中早春时节生机一派的景色。写早春,要写出特点,与繁花竟放的春景就有不同,韩愈紧扣“早春”主题,写草刚出芽时的有嫩色,一场清新的春雨之后,原野上绿意茸茸,邀望可知是春草出...

急需200字左右的文章古诗,并且附有赏析!
我为在坐各位朋友高歌一曲,请你们一定要侧耳细细倾听。 钟乐美食这样的富贵不稀罕,我愿永远沉醉酒中不愿清醒。 圣者仁人自古就寂然悄无声,只有那善饮的人才留下美名。 当年陈王曹植平乐观摆酒宴,一斗美酒值万钱他们开怀饮。 主人你为什么说钱已经不多,你尽管端酒来让我陪朋友喝。 管它名贵五花马还是狐皮裘,快...

求一首优美的诗。
这是一首很好的咏物诗,借咏物寓抒情,满腔忠愤,溢于言表。 登幽州古台 陈子昂 前不见古人, 后不见来者。 念天地之悠悠, 独怆然而涕下。 诗人具有政治见识和政治才能,他直言敢谏,但没有被武则天所采纳,屡受打击,心情郁郁悲愤。诗写登上幽州的蓟北楼远望,悲从中来,并以 “山河依旧,人物不同”来抒发...

相似回答