港式英文的完整对照表,最好有读法,谢谢, 例如梁leung 怎么读,?轩hin 怎么读?我想有完整的对照表谢谢,!!!!

希望有港式英文的中英文对照表和读音,谢谢!!

第1个回答  2012-01-10
北方地区 广州和香港 点评
  A ei第二声 ei第一声或第四声  
  B bi第二声 bi第一声或第四声  
  C say或xi席第二声 xi西第一声或第四声 参见CCTV
  D Di第二声或其他 Di第一声或第四声  
  E yi意 第二声 yi衣 第一声或第四声  
  F 癌福 两个音节都发音清晰 ef 重点在于e发声非常轻  
  G ji既 第四声 居 jui/d3i:/ 北方很多种读音
  H 癌娶 eih 北方人不会连读
  I 癌 第二声 哀 第一声或第四声  
  J jie街 d3ei 类似最 第一声 崩溃的北方发音
  K Kei Kei  
  L 癌搂 两个音节发音清晰 el 北方人不会连读
  M eM母 2音节,母发音很清晰 eM 一个音节 入声 北方人不会连读,普通话没有入声,胡化结果
  N en 恩 and 没有d音 第一声 恩崩溃
  O O O  
  P pi皮 第二声 pi第一声或第四声  
  Q kou构、kiu第二声 kiu第一声或第四声 有人读沟沟
  R 阿搂 两个字发音清晰 a:啊l l非常轻声 一个音节 北方人不会连读
  S 癌死 两个音节发音清晰 es e轻声 北方人不会连读
  T ti剔 第四声 ti 第一声或第四声  
  U you优 ju: 优盘就是这样来的
  V vei薇 vi 赵v,CC踢薇就是这样来的
  W 答部六 三个音节发音清晰 doublju:连读轻声发音 北方人不会连读(典型)
  X 癌客死 三个音节发音清晰 eks 一气呵成 轻声发音 不明白这个都能发出3个音
  Y wai外 第二声或第四声 wai 第一声或第四声  
  Z zei贼 第一声接近粤语的J iz 浊音 很难模拟准确发音 最崩溃的一个,北方人自己的英文

...例如梁leung 怎么读,?轩hin 怎么读?我想有完整的对照表谢谢...
Ywai外 第二声或第四声 wai 第一声或第四声 Zzei贼 第一声接近粤语的J iz 浊音 很难模拟准确发音最崩溃的一个,北方人自己的英文

求一,闻,香港的英文拼写是怎么写的?谢谢,
LEI---奶 LEONG---梁 LEUNG---良 LEUNG---亮 LEUNG---梁 LI---利 LI---李 LIANG---梁 LIAO---廖 LIEW---廖 LIK---力 LIK---历 LIM---林 LIM---廉 LIM---濂 LIN---连 LIN---莲 LING---令 LING---泠 LING---玲 LING---苓 LING---凌 LING---凌 LING---羚 LING---翎 LI...

香港人的英文名怎么起的?
AH 亚AH 雅AU 区AU 欧BIK 碧BIK 璧BING 丙BING 冰BING 秉BING 炳BIT 必BONG 邦BUN 斌CHAI 仔CHAI 齐CHAI 齐CHAK 翟CHAK 泽CHAM 湛CHAN 陈CHAN 灿CHAN 璨CHAN 镇CHAN 赞CHAN 瓒CHANG 郑CHAT 七CHAU 舟CHAU 周CHAU 洲CHAU 秋CHAU 邹CHEN 陈CHENG 郑CHEONG 张CHEONG 章CHEUK 灼CHEUK 卓CHEUK 卓CHEUK ...

韩仕贤,翻译成港,美,英文,怎么翻译,不要Shixian Han这种拼音翻译的?
LEUNG 良LEUNG 亮LEUNG 梁LEUNG 梁LI 利LI 李LIANG 梁LIAO 廖LIEW 廖LIK 力LIK 历LIM 林LIM 廉LIM 濂LIN 连LIN 连LIN 莲LING 令LING 泠LING 玲LING 苓LING 凌LING 凌LING 羚LING 翎LING 聆LING 钤LING 铃LING 领LING 龄LING 灵LIP 聂LIT 烈LIU 廖LO 劳LO 鲁LO 卢LOI 来LOK 恪LOK 洛LOK 乐LOK ...

谁有经典粤语歌曲的汉字发音对照表?
LEONG---梁LEUNG---良LEUNG---亮LEUNG---梁LI---利LI---李LIANG---梁LIAO---廖LIEW---廖LIK---力LIK---历LIM---林LIM---廉LIM---濂LIN---连LIN---莲LING---令LING---泠LING---玲LING---苓LING---凌LING---凌LING---羚LING---翎LING---聆LING---钤LING---铃LING---领LING--...

相似回答