我最近刚学日语,想问一个发音上的问题。

我想问一下日语中的假名す,有些老师说是发‘si’的音,可是我看视频那些日本人的发音听起来肯定不是‘si’这个音,当然也不是汉语中的‘苏’那个音,应该是介于两者之间的音。为什么我们大学的日语老师(还有很多日语老师)发的都是‘si’这个音呢?我的意思是说他们的嘴形就是‘si’只不过没有中文里的‘思’音咬得那么狠。
日本人发的这个音的确和‘si’这个音相近一点,可是还是能听出来不是这个音的。
可是我发现比如这样一个句子:“私は学生です。”这里的す发的就是‘si’的音,那些日本人在读这个句子的时候发的肯定是‘si’这个音。还有就是“违います”,在视频中她读单词的时候把す发成介于‘si’和‘su’两者之间的那个音,可是在读课文的时候,她发的是清音‘si’。
请问这些是怎么回事呢?有什么潜在的读音规则吗?
我是日语菜鸟,请大家多多关照啊!谢谢大家啦!

用发 う的口型 发 si 的音,就出来了。

绝对不是si,这样发音是错误的。

这个音和中文的si 的区别,一个是发音部位不一样(中文si发音部位靠后,而 す发音部位靠前)。另外是口型完全不一样。所以才会让你感觉它像si又不是si。

另外就是 です、ます等,す在句末的时候一般都读轻音。也就是说一般只发辅音S,原音轻化。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-11-02
高手如云啊,呵呵。我也来掺乎一下,日本的つ、す是圆唇音,也就是嘴唇拢为小圆形发音。
第2个回答  2007-11-04
す宁可念成si也别念su(老师教的)

つ没说的,ci
第3个回答  2007-11-05
这个啊 学语言是用来交流的
如果是汉语你还会这么纠根揭底的查么
你就把它读成"斯"就可以了
如果在句子末尾就是"寺"就可以了
第4个回答  2007-11-05
si 没错啊,别叫真了
第5个回答  2007-11-06
只是交流一下,我觉得应该是si和su都是正确的,因为重要的是s的音要出来~~~
再举个例子:"我"的日文发音是wa da xi(这是我在<标准日本语>的磁带里听来的),但在<名侦探柯南>里面,工藤说"我"的时候发音是a da xi 你不能说谁的正确,只要都包含了a的音,用哪一种发音都是可以的!

我最近刚学日语,想问一个发音上的问题。
这个音和中文的si 的区别,一个是发音部位不一样(中文si发音部位靠后,而 す发音部位靠前)。另外是口型完全不一样。所以才会让你感觉它像si又不是si。另外就是 です、ます等,す在句末的时候一般都读轻音。也就是说一般只发辅音S,原音轻化。

关于日本语发音的几个小问题
1、不念西也不念丝,接近西音;2、基本念丝,但是发音时舌头的左右两端不是平的要向上翘;3、基本念七,只是发音时舌面略微向上;4、对,念疵,但还是略有不同,差别及其微小,发音时两齿距离开稍大一点,舌尖不像发那么下平,略微抬起一点点。最好一音频资讯为准,你要是听的时间短是很难分...

刚开始自学日语,请教一些日语发音问题
日本人发か行和た行等音的时候,送气量少,爆破很不明显,听起来有点像浊音;但是其实,他们发真正的浊音时(が、だ等),又真的是很“浊”,浊得像在发英文的g和d一样(就是发音前略微憋气再发出来那种感觉);所以,日本人认为自己的这两种音是很分明的。--只不过我们从汉语发音的角度来看,觉得搞...

问一个日语发音的问题。 为什么ずっと的发音更像ずっど?
日语的と(to)是清音,发音时不吐气,而汉语的to是吐气的。可以说日语的と(to)是介于汉语的to与do之间的音,甚至有说更接近于汉语的do。因此“ずっと的发音听起来更像ずっど(汉语的do)”。你的感觉没有错。慢慢感受、琢磨,体会不断深化的。我想这就是那位朋友所说的“习惯就好了”。还要说...

日语发音问题
(1)日本人通常是连读的,只有在唱歌的时候,才分开来读,唱歌时,一般う也有读,但平常时候,往往是省略了 (2)我老师说读“织”就好了(日本人的英文很烂,读音出来和我们中国人有点偏差,标的就不太清楚,书上和输入法都是打tsu),す其实发su还是si都差不多(日本人也有地方口音的,输入法是...

请教日语发音问题
你好!我是日语专业大四学生 第一个问题,念fu,外教是这么教的,肯定对!第二个问题,か在日本人的平常对话中多浊化为が,除此之外,た在结尾的时候一般念的是だ。这样是比较纯的日语发音,外教平常说话都是这样。一开始我们也不懂,后来问外教才知道的。く和ぐ与け和げ发音相近但不同,这需要你多...

刚自学标准日本语第1课,问几个读音问题
1.“中国人”的罗马音是chu u go ku jin,为什么我听不到u音,这个音到底要不要发?う音在什么时候就不用读出来?还有,科长(ka cho u)与社长(sha cho u)我也是听不到u音?这里的【u】都是长音,不需要单独发出来 2.美国人(a me ri ka jin)与迎接(de mo ka e)为什么我听到他们把...

日语发音问题,浊音和促音
第一个问题:这几个都是两个单词复合在一起,是复合词,复合词里,第二个词的词首是清音的话,会出现浊化现象,这样读起来,更好发音。第二个问题:第六课(dai ro kka)本来的roku的ku没了,是因为紧跟后面有清音 ka,很多字的音读,是两个音,比如riku ritsu roku haku hatsu fuku...

关于日语一些发音的问题
1 ざ按汉语拼音za发音即可。2 读音上面有区别。はい念ha i(占两拍);はぃ念hai(占一拍)3 はい字面上念ha i,占两拍;不可以连起来念hai。

几个日语发音的问题,谢谢。
比如:きっと(ki_to),就是再发ki和to两个音之间稍微停顿一下,而不是两个音连着发。如果可以的话,建议到 沪江小d 上查查这个单词,点击后面的小喇叭是可以听到单词发音的 5. ん 是个鼻音,但是日语里面不像英语那样分前鼻音后鼻音什么的那么细,都写成一个 ん 可以和很多假名放在一起...

相似回答