帮我翻译一个英语短文,(急需,拜托了!!!)

Question

Tom likes chocolates very much, but his mother never gives him any, because they are bad for his teeth, she thinks. But Tom has a very nice grandpa. The old man loves his grandson very much，and sometimes he brings Tom chocolates when he come to visit him.
Then his mother lets him eat them, because she wants to make the old man happy.
One evening, a few days before Tom’s seventh birthday, he was saying his prayers in his bedroom before he went to bed. “Please，God”，he shouted，“make them give me a big box of chocolate for my birthday on Saturday.”
His mother was in the kitchen but she heard the small boy shouting and went into his room quickly. “Why are you shouting，Tom？”she asked her son，“God can hear you when you talk quietly.”
“I know，”answered the little boy with a smile，“but grandfather is in the next room，and he can’t.”

Answer 1

汤姆很喜欢巧克力，但是他的母亲从来不让他吃，因为她认为这样对他的牙齿无益。但是，汤姆有位很好的公公，这个老人很喜爱他的孙子，有时来探望汤姆时给他带来了巧克力。

然后他母亲酒会让汤姆吃了，因为她要让老人家开心。

在汤姆七岁生日前几天的一个傍晚，汤姆睡前作了一个祷告。“神啊，恳求你”他叫到“让他们在我这星期六的生日给我一大盒的巧克力”

他母亲正在厨房里听到了这小男孩儿的呐喊，赶紧跑进他的房间。“您干吗在喊叫,汤姆?" 她问道,"神只能在你笑声祷告时听见你"

"我知道",小男孩儿微笑着回答,"可是公公就在隔壁房间,但是他听不到啊"

Answer 2

汤姆非常喜欢吃巧克力,但他妈妈从来不给他吃.因为她认为吃巧克力对牙齿不好.汤姆的爷爷非常和蔼,他很爱他的孙子.他去看汤姆时,经常给汤姆带巧克力.
那时候妈妈就让汤姆吃,因为她想让汤姆的爷爷高兴.
一天晚上(再过几天就是汤姆的七岁生日),汤姆在睡前祷告时大声喊到:"上帝啊,我星期六过生日的时候请让人给我一大盒巧克力吧."
他妈妈正在厨房里,她听到汤姆的喊声就马上跑进他的房间."汤姆,你为什么这么大声的喊呢?"她问他的儿子,"你小声的说上帝就能听到的."
"我知道,"汤姆笑着回答,"但是爷爷在旁边的房间,他听不到啊."

Answer 3

汤姆很喜欢吃巧克力。但是他的妈妈出于保护他的牙齿从来不给汤姆吃巧克力。爷爷很爱汤姆，每次来的时候都回带给汤姆巧克力。为了让老人高兴，妈妈只好准许汤姆吃巧克力。
汤姆七岁生日前的一天晚上，他呆在卧室里向上帝祷告:“上帝呀！周六是我的生日！请让他们给我准备一大盒巧克力吧！”。
话音刚落，妈妈从隔壁的屋子冲进来：“你为什么大叫大嚷？你细细祷告上帝后会听到的！”
“我知道！”汤姆脸上露出顽皮的微笑“我是叫给隔壁的爷爷听的！”