德语可爱怎么说

德语 可爱怎么说

SUESS, 直译是甜, 但形容人可爱也会用到.
LIEB, 直译就是可爱.

两个词没太大区别.

不过,形容小男孩可爱的时候用后者的比较多.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-11-01
lieb 可爱的,受人欢迎的;听话的
liebenswürdig,liebenswert 亲切的,和蔼可亲的
gerngesehen 受人欢迎的=lieb
lieblich 妩媚的,可爱的;秀丽的(形容姑娘)
第2个回答  2007-11-07
呃,我在德国2个月期间得出的结论,仅供参考:
通常形容小孩子,或者某样东西很甜很可爱(通常指外貌)用suess
形容某个人性格很可爱,用nett或者lieb都可以。。。
第3个回答  2007-11-01

这些都不是德国人口语经常说的
形容东西 事情用putzig
人可以用suess本回答被提问者采纳
第4个回答  2007-11-01
看你说谁“可爱”啊,男女老少用的词不是一样的。
直译可爱就是liebenswürdig.

不如你痛快的说出,你想说什么样的人可爱,
然后我帮你找个恰当的词

可爱 德语怎么说
liebenswert a. 可爱的,令人喜欢的 süß多形容女孩,字面意思“甜美”希望我的回答能够帮助到你~望采纳!

德语可爱怎么说
SUESS, 直译是甜, 但形容人可爱也会用到.LIEB, 直译就是可爱.两个词没太大区别.不过,形容小男孩可爱的时候用后者的比较多.

cutie是什么意思德语?
Cutie是英语里表示可爱、可爱的人或事物的词汇。德语中与Cutie相似的词汇是Sü?heit(品味甜美)和Niedlichkeit(可爱)。这些词汇描述了可爱、甜美、具有吸引力的个性和事物。Cutie的使用范围很广,可用于形容小孩、动物、物品甚至人的性格。它通常被用来表示对某个人或事物的感到喜爱和感到惊喜的情感表达。...

请问 可爱 用德语怎么说
可爱的 一上来想到的就是lieblich很泛泛的意思 süß 原意是甜,因此在这里的引申意,给人感觉甜美的, 可能指小女孩多吧 niedlich 字典里有的,就是这个意思

各国的“可爱”音译成中文 越多越好 谢谢
英语:cute 日语:かわいい 法语:futé 德语:nett 西班牙语:mono 韩语:귀여운

可爱,翻译以下
英语:lovely\/cute 意大利语:bello 西班牙语:encantador 法语:beau 德语:reizend 日语:美しい 韩语:사랑스러운

Liebherr是什么意思 《德语助手》德汉
不是一个字典上能翻到的词汇。分开来看,lieb就是亲爱的,可爱的。herr就是先生,男士。可爱的先生或者男士。这也只是这两个单词组合之后给人的联想意义。而不是固定的字典上能找到的意思。企业的名称,包括其引申联想的意思,都对其市场有影响。这方面的经济,心理学知识不是一下两下能说清楚的。

你真可爱的德语翻译
Du bist eben lieb .(lieb作adj,eben作副词表相当,很,之意)

德语 你好可爱我喜欢你怎么说
Du bist so süß. Du gefällst mir .

常用的德语女子名有哪些?
3. Alina:爱丽娜,古德语,『高贵』的意思。4. Amanda:(拉丁名)其词根表示爱的意思。AMANDA表示可爱的人。5. Ann:善良、优雅、喜欢帮助人的女孩。6. Ann (希伯来):优雅,HANNAH的英文形式。7. Amy:拉丁文意思是"被深爱的"。8. Anastasia:就是福斯新片真假公主的英文原名。9. Angela:(...

相似回答