日语中使意动词，能动形，未然形是如何变化的

Question

日语中使意动词，能动形，未然形是如何变化的
希望能写出五段，一段，サ变，カ变的变化规则
动词使役态是怎么变化的？

Answer 1

日语动词形态变化的整理

1，如何缩减动词种类

在日语这个语言中，最重要的莫过于动词了。无论你手里的是哪一种教科书，最基础语法部分中内容最多的绝对是动词，不相信你可以去书店自己多翻翻几种教科书试试。而日语动词的变形向来是初学者最头疼的东西了。那么，现在就来针对动词的各种变形作一个整理。

对于按照动词词尾变形来归类的动词四大类，使得很多学习者有一种望而生畏的感觉。这里要说的一个事情就是，日语传统语法术语中的「活用」「逆接」「顺接」等等词语，很多书本或者老师向来都是直译的。这恐怕对一部分学习者来说很头疼。汉语中是没有这些词的，或者意思并不相同。比如这个「活用」，不知道的人绝对想不到它有“词尾变形”的意思。而「逆接」「顺接」初学者也很难猜到它们的意思，汉语中跟它们相近的是“转折”和“递进”。不过还好，「体言」「用言」等术语倒是有解释。其中最让我觉得无语的命名是「形容动词」。学过日语的都知道，它其实就是一种形容词。但是这个名字完全让人无法理解当时命名者是以怎样的思维命名的。论性质和意义，就是形容词无疑，丝毫看不出跟“动”字有什么关系；论形态变化的丰富程度，别说动词了，就连形容词也比不上，它其实跟名词的变化如出一辙（如果那也能看成是其本身的变化的话），也是丝毫不跟“动”字沾边。好了，吐槽归吐槽，是我们要学习，而不是他们来求我们学习，所以有求者只能迁就他们的任性，这是亘古不变的真理。那么废话少说，还是先看看如何把四大类的恐惧度降低吧。

这四大类当然就是：五段动词 一段动词 カ変动词 サ変动词

古老的《标准日本语》课本则好像是把它们归成了三大类。“动1”相当于五段动词，“动2”相当于一段动词，“动3”则是か変和サ変的统一称呼。用标日课本的请自行对照。

你别看它归成了四大类，从数量上来看，后两类其实每一类就只有一个动词，分别是「来る」和「する」，所以这两种完全不需要看成两大类，而是直接看成两个例外就行了。那么这么一来，就只有两大类了。种类一下子就减半了。是不是恐惧度减少了很多呢？接下来我们就看看五段动词和一段动词的变形吧。

给大家推荐一个裙，开始是一零八，中间是五零二，末尾是八零零四，按照顺序组合起来就可以找到，里面有教程资料大家可以领取，里面每天都有老师真人直播教学，授课方式轻松幽默，并且提供专业纠音辅导，还有一群热爱日语的小伙伴，一起学习进步，学习氛围浓郁，再也不怕一个人学习没有动力坚持啦，欢迎零基础的同学加入，如果你只是凑热闹就不要来了

2，五段动词的规则变形

其实五段动词和一段动词的变形可以和它们的名称结合起来记忆，效果极佳的。首先我们要知道，日语动词的变形都是变词尾，词干部分是不会变的（虽然有些动词看上去好像词干也变了，但是如果剖析到音素单位会发现还是有没有发生变化的部分）。五段动词无非是因为它的其中五种词尾形态正好分布在五十音图的所有段上。所以，其实五十音图这种横竖表格是很有用的。这里拿「书く」来举例。首先你必须知道五十音图的“段”指的是横列，“行”指的是竖列。它的原形的词尾是「く」，处于第三段也即中间那一段上。那么它的其他四种词尾则是分布在同一行（也即同一竖列）的各段上。图示如下。

所以「书く」除去其原形，其余四种形态分别是「书か」「书き」「书け」「书こ」。

不过，我们需要注意的是，词尾假名是「う」的五段动词则有点特殊，如果你很熟悉五十音图就应该知道「う」这个假名不仅在第一行里会出现，还会在非常后面的行里出现，也即「わ、い、う、え、を」这一行。按照上图的话，第一种变形是往「わ、い、う、え、を」这一行变，也即变成「わ」，而最后那一种变形则是又回到第一行了，要变成「お」，而不能变成「を」。因为「を」已经被助词占领了嘛。

所以，你看看，其实换种角度来看，五段动词变化其实是挺规则的。不知道怎么换角度？好吧，其实就是用对称的眼光来看嘛。那么中间的原形不就是对称轴了吗。其余四种形态以原形为对称轴形成镜面对称。你要是不适应上下式的镜面对称，大可以把五十音图转成竖起来看。

好，现在先来解释上面两个名称。“未然形”对于初学者来说，不太好理解。其实这个命名带有文艺的一面。在古汉语中“未然”好像时不时会出现，比如“防患于未然”，当然这可以算是古语的一种现代残留。“未然”也即“未发生”。所以，对于上图中的第一个未然形，就相当于否定。不管是你不打算吃饭还是之前没吃饭，吃饭这个动作是未发生的。所以，你就可以直观地记成否定形就行了。至于为什么被动态和使役态也是变成未然形，那我就真不知道了，只能说可能是只是取了否定作为其代表吧。对于下面那个未然形，也是一样的，你打算干什么的时候，并没开始干，所以也是未发生；你推测某个事情要发生，其实实际上来说还是未发生的。那么，“意志”在这里跟汉语是不太一样的意思，它不是表达什么坚定的意志，而仅仅是想法、意图、念头、意愿这类意思。“推量”这个术语也是日语语法术语的直译，可能有些人要钻牛角尖，为什么是“量”，哪里来的“测量”或“度量”的意思？不要钻牛角尖了，你就自己把它改称为“推测”也好得很嘛。只要能够帮助自己理解和记忆的。所以，不要跟名称较劲了，有些名称看上去高端洋气上档次，其实是华而不实，没那么复杂。内心鄙视一下就行了。

那么，连用形也是一个直译的名称。它的意思是“连接用言的形态”。那么用言是什么呢？就是动词、形容词这些会变化的词语的统称。「ます」这个助动词也是会变化的，所以也可归为用言的一种。而且最初期学习日语总是最先接触这个「ます」，所以连用形的其中一种我们可以称它为「ます形」，而且这种改称是很有必要的，因为五段动词还有另外一种面目狰狞的连用形，所以连用形需要细分，也就需要改称。

其他几个名称就如字面意思，很好理解，就不说了。

在进入下一小节之前，先说一个五段动词的未然形中的否定形的特例。存在动词「ある」只有在接「ぬ」这种较为古典的否定助动词才有未然形「あら」，这个形态是不会和「ない」连接的。看下面这个例子。

(1)DIO「エメラルド・スプラッシュ…なんだ？あらぬ方向を撃ちおって……」(『ジョジョの奇妙な冒険17』p77)

这个例子里的「あらぬ方向」表达的是“什么也不存在的方向”或“一个没有任何意义的方向”，这种用法是不能使用「ない」的，「ない」是直接使用的，不会在前面加「あら」。这个时候「ない」就不是助动词了，而是一个表达不存在之意的形容词。

最后就是要小心，有一些惯用句似的东西会利用明明白白的五段动词的规则形态在语义上欺骗你。比如「何を隠そう。実は私もチョムスキーの理论を信じていないのです」这个句子里面的「隠そう」是一个明明白白的五段动词「隠す」的未然形里的意志形「隠そ」加意志助动词「う」的样子。但是，从语义上来看，无论是按“隐瞒什么吧，我其实也不相信乔姆斯基的理论”还是“隐瞒了什么吧，我其实也不相信乔姆斯基的理论”来理解，前后句意思上都说不通。所以语言中总是存在各种各样的陷阱的，假如你发现它们形态上那么清清白白，但是意思上却说不通，你就要警惕它们也许是俗语、谚语或惯用句的伪装了。那么，这里的「何を隠そう」确实是一个惯用句，它是“实不相瞒”的意思。

Answer 2

五段动词的意志形
将词尾由「う」段假名变成「お」段假名即可。然后附上推量助动词「う」。

例： 闻く → きこ•う / 想要听
休む → やすも•う / 想要休息
买う → かお•う / 想要买
走る → はしろ•う / 想要跑
延す → のばそ•う / 想要延长
一段动词的意志形
将词尾最后一个假名「る」去掉即可。然后接上推量助动词「よう」。

例： 见る → み•よう / 想要看
起きる → おき•よう / 想要起床
怠ける → なまけ•よう / 想要偷懒
忘れる → わすれ•よう / 想要忘掉
カ变动词的意志形
将「くる」变为「こ」，然后附上「よう」。即：

例： 来（く）る → 来（こ）•よう / 想要来
サ变动词意志形
将「する」变为「し」，然后附上「よう」。即：

例： する → し•よう / 想要做
旅行（りょこう）する → 旅行し•よう / 想要旅行
运転（うんてん）する → 运転し•よう / 想要开车

日语动词变为可能态有四种方法。

a. 动词原形 + ことができる

这是适用于任何动词的通用形式。

例： 大学に入ることができます。/ 能够上大学。
暇（ひま）がないので，旅行することができません。/ 因为没空，所以不能旅游。
お金がないから，テレビを买うことができません。/ 因为没有钱，所以不能买电视机。
一人で来ることができますか。/ 你一个人能来吗？

b. 动词未然形 + [れる|られる]

这也是通用形式，适用于任何动词。此时句中宾语助词「を」原则上应改用「が」。

例： わたしは日本料理が作られます。/ 我会做日本菜。
热（ねつ）で起きられません。/ 因为发烧而起不来（不能起床）。
一人で来（こ）られますか。/ 你一个人能来吗？
この机械で加工されます。/ 用这台机器能加工。

c. 五段动词词尾「う」段假名→「え」段假名 + る

专用形式，仅适用于五段动词。句中宾格助词「を」原则上要改用「が」。

例： わたしは日本语が少（すこ）し话せます。/ 我会说一点日语。
奥さんは日本料理が作れますか。/ 夫人您会做日本菜吗？
一人で行けますよ。/ 我自己一个人能去。

d. サ变动词词干 + できる

专用形式，仅适用于「サ」变动词。此时句中宾格助词「を」原则上要改用「が」。

例： 暇（ひま）がないので，旅行できません。/ 因为没空，所以不能旅行。
车が运転できます。/ 我会开车。

动词的未然形
未然形即后续否定助动词「ない」的形式。活用变化规律如下。
五段活用动词的未然形
变化规律为：词尾「う」段假名变成「あ」段假名。

例： 行く → いか•ない / 不去
泳ぐ → およが•ない / 不游泳
壊す → こわさ•ない / 不破坏
打つ → うた•ない / 不打
死ぬ → しな•ない / 不死
学ぶ → まなば•ない / 不学
住む → すま•ない / 不住
造る → つくら•ない / 不造
使う → つかわ•ない / 不使用

特例：唯一与上述规律有违的是「ある/ 有•在」。「ある」的否定形式不是「あら•ない」，而是「ない/ 没有•不在」。
一段活用动词的未然形
变化规律为：去掉词尾最后一个假名「る」。

例： できる → でき•ない / 不会
着る → き•ない / 不穿
食べる → たべ•ない / 不吃
入れる → いれ•ない / 不放人
カ行变格活用动词的未然形
「来（く）る」变为「こ」，「こ」即是か变动词的未然形。后续否定助动词「ない」即可表示否定。

例： 来（く）る → こ•ない / 不来
サ行变格活用动词的未然形
「する」变为「し」，即为未然形。后续否定助动词「ない」即可表示否定。

例： する → し•ない / 不做
加工する → 加工し•ない / 不加工
勉强する → 勉强し•ない / 不学习