称呼老外是叫名,还是叫姓?

比如,我们通常说大作家马克·吐温 (Mark Twain),
那马克·吐温 Mark Twain 究竟是名还是姓?
再如,Ben/Tom/Bob/等,究竟是名还是姓?
再如“威廉二世”中“威廉”二字是名还是姓?

叫名,假若在美国,纵然他是老板你是小工,也可以叫名,如John Dole 你就叫他John. 但在欧洲便不一样了,辈份有相差的,叫Mr. Dole 或Mrs. Dole, 尤其是英国德国等.
Mark Twain 的Mark是名,Twain是姓
Ben, Tom, Bob都是名
威廉二世的威廉本来是名 ,现在都变成姓了,一般一世二世这是用姓来定的,但这不一样.一共有四世威廉,那既不是姓,也不是名,是他们专用的了.
最明显的是现任女皇伊利莎伯女皇,伊利莎伯是不是姓,但因有伊利莎伯一世,这位女皇便叫二世.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-10-23
叫名
Mark是名,Twain是姓
Ben/Tom/Bob都是名
威廉是名
第2个回答  2007-10-23
一般是名字

郑重场合称呼 头衔+姓
第3个回答  2007-10-23
叫名的的吧。
Mark Twain 中Mark是名,后面是姓。
Ben/Tom/Bob/都是名。
威廉是姓。
第4个回答  2007-10-23
叫名,一般是最前面的本回答被提问者采纳

为什么中国人叫老外好像都是叫人家的姓而不是名
中国人习惯将姓氏放在个人称呼的前面,而外国人通常将名字放在姓氏之前。因此,当中国人称呼外国朋友时,他们往往会按照自己的习惯,用对方的姓氏来称呼他们。

称呼老外是叫名,还是叫姓?
叫名,假若在美国,纵然他是老板你是小工,也可以叫名,如John Dole 你就叫他John. 但在欧洲便不一样了,辈份有相差的,叫Mr. Dole 或Mrs. Dole, 尤其是英国德国等.Mark Twain 的Mark是名,Twain是姓 Ben, Tom, Bob都是名 威廉二世的威廉本来是名 ,现在都变成姓了,一般一世二世这是用姓来定的,...

喊老外一般喊名还是姓
1. 通常情况下,称呼外国人的时候会使用他们的姓氏。2. 在英语国家,个人的姓名结构通常包括名(given name)和姓(surname),例如,一个名为William Jefferson Clinton的人。3. 在日常交流中,人们往往省略中间的名字,例如,提到George Bush时通常只用George。4. 许多人偏好使用昵称而非全名,例如,称...

为什么中国人叫老外好像都是叫人家的姓而不是名
我们中国人是姓在前,名在后,而外国的却相反,名在前,姓在后,所以我们是习惯性地将人的姓当成名叫。

外国人叫姓还是叫名
姓。根据查询爱问知识人得知,称呼外国人一般叫姓,比如说AntonyDavis,一般都叫Davis,外国人姓在后,名在前。英语姓名的一般结构为:教名·自取名·姓。如William·Jefferson·Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写,如George·Bush,而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名,如Bill·Clinton。

怎么称呼老外才礼貌
在称呼外国人时,礼貌和尊重极为重要。对于已认识的人,以“Mr.”、“Ms.”或“Mrs.”加上姓氏称呼最为恰当,如“Mr. Chang”、“Ms. Tsing”或“Mrs. Huang”。切忌用名代姓,否则可能会引起误解和不快。例如称呼美国国父乔治·华盛顿为“华盛顿先生”而非“乔治先生”,因为这是他的姓,这样的...

怎么称呼老外才礼貌
在与外国人认识的情况下,通常使用Mr., Ms., 或 Mrs. 等尊称加上其姓氏来称呼,例如Mr. Chang, Ms. Tsing, Mrs. Huang。切记,不要用名字代替姓氏称呼对方,这种做法在外国文化中可能显得不尊重。2. 重要人物:当提及重要人物时,最好附上其头衔,如校长、大使、参议员、教授等,以示尊敬。

我们为什么通常称呼外国人的姓,而不是名字?
因为中国人姓在前,名在后;而老外刚好反之。姓者,统其祖考之所自出;氏者,别其子孙之所自分;“姓氏者,标示家族血缘之符号也”。据研究,中华古姓来源于图腾崇拜,系氏族徽号或标志。中华古姓的最初来源,是基于“天道”的原始宗教崇拜、图腾崇拜与祖先崇拜。原始图腾崇拜是中华古姓的根源。大量...

怎么称呼老外才礼貌
礼貌的称呼外国人:认识的人:对于自己已经认识的人多以Mr. Ms.或Mrs.等加在姓氏之前称呼,如Mr. Chang, Ms. Tsing, Mrs. Huang等,千万不可以用名代姓.例如说美国国父乔治·华盛顿,人们一定称之为华盛顿总统、华盛顿先生,因为这是他的姓,如果称他为乔治先生,保证震惊全场,因为只有以前的黑奴...

老外的名字 哪个是姓
老外,也就是西方人的名字通常由名和姓两部分组成。与中国人习惯将姓放在前面不同,在英语等西方语言中,名字的第一部分通常是个人名,而放在最后的部分是家族姓氏。例如,在名字“John Smith”中,“John”是名,“Smith”是姓。这种命名方式在西方文化中非常普遍,也是国际上通行的惯例。因此,当我们...

相似回答