各地译名不一样而已。
我原来以为战神再生是3d版的名字呢，结果找了下资料，都一样，没什么分别。
只是不同地区的翻译不同
港台叫来生
大陆叫战神再生
生化危机4是来生还是战神再生 他们是一个吗
是一个 最开始生化危机4并没有直接进入中国市场那时候的非官方说法是来生 后来真的进入之后就换了个名
生化危机4电影是来生还是战神再生
生化危机4：来生、生化危机3D:战神再生、恶灵古堡IV:阴阳界 各地译名不一样而已。我原来以为战神再生是3d版的名字呢，结果找了下资料，都一样，没什么分别。
生化危机4 来生 和 战神再生是一部电影么
人格发誓绝对是同一部！战神再生是台湾的译名！
生化危机4一共有几部?是《来生》?还是《战神再生》?哪部是连这第三部...
生化危机4一共就一部，《来生》和《战神再生》都是第四部，只是别名不同。
生化危机:战神再生影片花絮
《生化危机：战神再生》影片花絮揭示了这一续集的独特特点和创新。作为《生化危机4》的副标题"Afterlife"（来生），本片与第三集"Extinction"（灭绝）形成对比，第一部采用3D规格制作的电子游戏改编电影拉开了序幕。影片融合了多个游戏元素，如《生化危机：代号维罗妮卡》和《生化危机5》的剧情，同时还是首部...
电影生化危机4到底是“来生”还是“战神再现”啊?有什么不一样吗?_百...
两种翻译，内容是一样的 就像阿凡达一样 一种叫阿凡达 还有一种翻译叫天神下凡 没有什么区别的
生化危机 战神再生与电影生化危机4来生是同一部电影么?
是一部电影，战神再生是港译名，来生是大陆网上一般用的译名 满意请采纳
生化危机3D:战神再生影片介绍
影片介绍：生化危机3D：战神再生，又名《Resident Evil: Afterlife》或《生化危机4：来生》，是由美国制作的惊悚片。故事紧承《生化危机3：灭绝》之后，主角爱丽丝（由米拉·乔沃维奇饰演）在阿拉斯加找到了克莱尔（艾丽·拉特饰），而病毒的失控已快速蔓延，全球各地遭受了毁灭性的破坏，人类面临丧尸的威胁...
生化危机4到底叫 来生 还是 战神再生?
生化危机4叫《生化危机4：战神再生》。《生化危机4：战神再生》是生化危机系列的第四部作品，是一款动作射击游戏。这款游戏的剧情紧接上一部《生化危机3：灭绝》，玩家在游戏中要扮演的是里昂·斯科特·肯尼迪，在充满丧尸的西班牙小镇上展开一场惊心动魄的冒险。“战神再生”这个...
生化危机4的名字叫什么?
游戏正统只有3有后缀名 电影4应该是来生，官方和大陆公映版都是这个名字
