成语的来源是什么~

如题所述

成语的【来源】大体上有三:【历史的继承】、【新成语的创造】、【对外族语的借用】。
一、【历史的继承】:我们今天所说的成语,大部分是从浩如烟海的古籍中沿用下来的。具体的说有四方面来源:一是【寓言故事】,二是【神话传说】等,三是【历史事实】,四是【作品中的名言】。
【寓言故事】:朝三暮四、螳螂捕蝉、叶公好龙……
【神话传说】:夸父追日、世外桃源……
【历史事实】:完璧归赵、负荆请罪、破釜沉舟、毛遂自荐、初出茅庐……
【作品中的名言】:水落石出——苏东坡的《后赤壁赋》:“江河有声,断案千尺,山高月小,水落石出。”;见仁见智——是对“仁者见仁,智者见智”的改造。
二、【新成语的创造】:语言中的词汇从来就是为交际服务的,因而必然会随着社会的发展而发展。当原有的成语不能满足社会交际需要的时候,就会创造出新的成语。这里的“新”是与从古代汉语中继承下来的成语相对而言的,与“新造词语”中的“新”不完全相同。如:【乘热打铁】、【一穷二白】、【求同存异】、【另起炉灶】……
三、【对外族语的借用】:词语的借用是语言的一种普遍现象,对一个开放社会来说尤其如此。从汉语来看,对普通词语的借用比较普遍,成语的借用相比之下就少得多。这可能与下列因素有关:一是成语的民族性比较强,成语的翻译不能直接按“源成语”的字面意义进行,这就给成语的借用带来了不便;二是受词汇系统的制约,有的源成语虽然有可能翻译过来,但表达同样的意义汉语中已有现成的表达法。属于后一种情况的,即便借用过来,人们的看法也不一。如:【一石二鸟】它源于英语的【Kill two birds with one stone】;【五体投地】、【聚沙成塔】、【不可思议】、【一尘不染】……就是从佛经里借用来的,可我们现在根本就感觉不到这一点。
【希望这样的回答对你有帮助】
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2020-10-29
第2个回答  2011-08-04
发生的古典故事引伸出来的追问

可以说详细点吗?

第3个回答  2011-08-04
来源我的口

成语的来源
汉语成语的来源:神话寓言、历史故事、古书、群众口语。1、起源于神话寓言,我国古代的很多神话传说、寓言故事含义深刻,富有教育意义,往往被概括成为成语。2、起源于历史故事,我国古代有许多著名的历史故事和历史事件,后人把它们凝缩成四个字的成语。3、起源于古书成句,这又分两种情况:一是从古书中直...

成语的主要来源有哪些?举例说明。
【答案】:成语的来源是多方面的。主要有:①来源于神话寓言。如:愚公移山(《列子·汤问》)、刻舟求剑(《吕氏春秋·察今》)、精卫填海(《山海经·北山经》)等。②来源于历史故事。如:望梅止渴(《世说新语·假谲》)、夜郎自大(《汉书·西南夷传》)等。③来源于古诗文语句。如:发号施令(《尚书...

成语的来源
成语的来源如下:1、古代文献:许多成语来源于古代文献,包括经典文学、历史记载、哲学著作等。例如,守株待兔源自《韩非子》,画蛇添足源自《战国策》。2、民间传说:许多成语来源于民间传说,这些故事通常具有教育意义,通过口口相传而流传至今。例如,井底之蛙源自一个寓言故事,讲述了一只生活在井底的...

成语的来源是什么
成语的来源是历史、文化、文学、民间传说和外来文化等多种途径。1、历史事件和典故。许多成语来源于古代的历史事件和典故,例如卧薪尝胆来自勾践的故事,破釜沉舟来自项羽的故事等。这些成语通过历史传承和文化传播,成为了汉语语言中的经典表达方式。2、文学作品。古代的文学作品,如《诗经》、《论语》、...

成语的来源是什么~
成语的【来源】大体上有三:【历史的继承】、【新成语的创造】、【对外族语的借用】。一、【历史的继承】:我们今天所说的成语,大部分是从浩如烟海的古籍中沿用下来的。具体的说有四方面来源:一是【寓言故事】,二是【神话传说】等,三是【历史事实】,四是【作品中的名言】。【寓言故事】:朝...

中国成语的来源主要有哪些途径?试举例说明.
汉语成语的来源主要有五个方面:1、神话传说:如夸父追日、精卫填海。2、寓言故事:如刻舟求剑、狐假虎威。3、历史典故:如负荆请罪、破釜沉舟。4、文人作品:如老骥伏枥、青出于蓝。5、外来文化:如功德无量、火中取栗

成语的来源有哪些
成语的来源主要有以下几个方面:神话传说 很多成语来源于古代的神话传说。这些传说往往包含了丰富的文化信息和深刻的人生哲理,通过口耳相传,被总结成为富有象征意义的成语。例如,“开天辟地”来源于盘古神话,形容创世之举,极具开创性。历史故事 历史故事也是成语来源的重要部分。这些故事往往与...

成语的来源和含义
成语的来源有历史故事、寓言典故、文学引用和民间俗语,含义往往是通过隐喻、比喻、拟人等修辞手法来表达的。1、历史故事 这是成语最主要的来源之一,许多成语都是从历史上发生的真实事件或人物中提炼出来的,反映了历史的风云变幻和人物的性格特点。“破釜沉舟”出自《史记·项羽本纪》,描述了项羽在巨鹿...

成语故事的来源
成语的来源多种多样,主要有以下几个方面:1、历史。源自历史的成语可以分为两种情况:一种情况是把某一历史概括为成语。另一种情况是截取或改易记载某一历史的著名文句而成为成语。2、前人故事。源自前人故事的成语,其主人公有的,有的则不怎么,但故事本身衍生的成语含义比较深刻,所以也被人们广泛...

成语意思和来源是什么
汉语词汇中特有的固定短语,蕴含着深厚的文化底蕴和历史渊源。它源自古代经典、著名著作、历史故事和人们的口头流传,表达深刻、寓意丰富,非其组成部分意义的简单相加。成语结构紧密,通常不能随意变动词序、替换或增删其中的成分,具有凝固性结构。成语多以四字格为主,也有少量三字格和多字格的形态。元代...

相似回答