Never say goodbye的中文翻译

Question

准确无误最好
整首歌

Answer 1

简单一点:不要说再见
准确一点:永远不要说再见
口气重点:绝不要说再见
悲情一点:绝对不能说永别

MG中插曲.<<Never Say Goodbye》中文译音

don't u go away u will see me cry
don't u let me go baby don't u let me down
朗客SO多 朗客气 阿奴
would u let me go 哦母叽股 旺(木)萨拉
don't u let me go baby don't u let me down

u Never Say Goodbye 阿多默默哈你
哭祖扩你 阿(你)杂 塔奇色各 凯即吗
莫图四莫给说 莫从故的赛那
阿苏吗呢哦努 耐 加西迷你沃
don't u let me go baby don't u let me down （music)

don't u go away u will see me cry
don't u let me go baby don't u let me down
朗客SO多 朗客气 阿奴
would u let me go 哦母叽股 旺(木)萨拉
don't u let me go baby don't u let me down

u Never Say Goodbye 阿多默默哈你
哭祖扩你 阿(你)杂 塔奇色各 凯即吗
莫图四莫给说 莫从故的赛那
阿苏吗呢哦努 耐 加西迷你沃

u Never Say Goodbye 阿多默默哈你
哭祖扩你阿(你)杂 塔奇色各 凯即吗
莫图四莫给说 莫从故的赛那
阿苏吗呢哦努 耐 加西迷你沃
don't u let me go baby don't u let me down （完）

Yea, whats going on, 2006, mario and nasty,
brand new classic,
ride with us, its about two guys and hot girls,
yo keep it up keep it up,
two step with me, come on,
lets do it do it do it like this

1,2 baby clap ur hands
Everybody lets go ha ha ha ha
I want yall ladies clap again
Let me hear u say wut wut
우리 단둘이 its my story
또 너의 맘이 흠이 내 눈가의 눈물이
너와의 시간은 너무나도 길어 너무 길어
따뜻한 나의 맘으로 돌아오길 빌어
the ghetto 너의 맘이 끌리는 대로 넌 그대로
never say goodbye so get up

if you go away
you will see me cry
don't you let me go
baby don't you let me down
늘 함께 있어도 더 가깝지 않은
어떤 의미도 없는 진부한 사랑
don't you let me go
baby don't you let me down

you never say good bye
한동안 멍하니 우두커니 앉아
다시 생각했지만
멈출 순 없겠어
온통 그대 생각 할 수밖에 없는
내 자신이 미워
don't you let me go
baby don't you let me down

(Mario) And we the best aint no need to stress
Mario and nasty aint no need to impress
(보람)Yo! 너의 맘을 받아 나의 맘은 변치 않아
허나 맘 텅 빈 채로 비워 두진 않아
(Mario)Call it a fling or a love thing
I don't care I can handle any drama that you bring.
밤 꼭 세워 맘 꼭 사랑으로 채워
(Mario)with out u im better no one could do it better
hello cute nasty best mc
Mario right tight errnight that's right.

I am still in love with you hey
내 맘을 절대 이해 못한다고
I'm still in love with you hey
Let me hear you say hey hey hey

Yo check it 니가 나를 떠난다고
오직 이 세상에 너란 여자 하나라고
꿋꿋이 남자답게 포기하진 않아
only u 오직하나 only u 잊진
않아 baby 1,2,3,4 I got the mic check

if you go away
you will see me cry
don't you let me go
baby don't you let me down
늘 함께 있어도 더 가깝지 않은
어떤 의미도 없는 진부한 사랑
don't you let me go
baby don't you let me down

you never say good bye
한동안 멍하니 우두커니 앉아
다시 생각했지만
멈출 순 없겠어
온통 그대 생각 할 수밖에 없는
내 자신이 미워
don't you let me go
baby don't you let me down (one more time now)

you never say good bye (come on come on)
한동안 멍하니(wana ride with the homie right?)
우두커니 앉아 (Wana get right then get high )
다시 생각했지만 (ride with me ill ride with you)
멈출 순 없겠어 (you go down on me ill go down on you)
온통 네 생각만 (yeah~)
할 수 밖에 없는 (just me and you come on)
내 자신이 미워 (One more time now)
don't you let me go (Say what)
don't you let me down (One more time now)

1,2 baby clap ur hands
Everybody lets go ha ha ha ha
I want yall ladies clap again
Let me hear u say hey hey hey

사랑도 변치 않아 나의 맘도 변치 않아
나의 꿈을 잃진 않아 절대 포긴 없다
Ill logic real toxic switch quicker than tiptonic
hetero sexual the kids flow is incredible
사랑도 변치 않아 나의 맘도 변치 않아
나의 꿈을 잃진 않아 절대 포긴 없다 yea~

下面是中文的~

如果我可以把这刻永远停留
把我们的思维翻向新的一页
到另外一个时间和空间去
我们就永远不会说再见

如果我能找到适合的语言我会说出来
那么当我看着你的眼神的时候
我就不会感觉到口吃
我们就永远不会说再见

如果我可以阻止月亮升起
白天就不会来临
我内心就不会感觉这么冷
我们就永远不会说再见

我希望我们的梦想都冻结
那我们的心就不会破碎
当我们让对方离开的时候。。。

如果我能永远的偷走这刻
画一张完美的笑脸
那我们的故事就不会死去
我们就永远不会说再见

参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/29083665.html?fr=qrl3

Answer 2

不再说善行再见

参考资料：http://www.iciba.com/search?s=Never%20say%20goodbye

Answer 3

永远不说再见

Answer 4

永不分离

Answer 5

从不说再见