have got to是have to的口语形式。
（况且）你已经有了你喜欢的做的事。
译过来有些不顺口，有些是添加、
It is no use doing what you like;you have got to
It is no use doing what you like; you have got to like what you do.做你喜欢的事是没用的，你必须喜欢你所做的事。--- 如有疑问欢迎追问！满意请点击右上方【满意】按钮
...is no use doing what you like:you have got to like what you do...
不要想着去做你喜欢的事，那是无用的，要喜欢你所做的。即干一行爱一行，而不是爱一行干一行。
...use doing what you like;you have got to like what you do.是什...
做你喜欢的事是没有用的；你必须喜欢上你正在做的事。have got to是have to的口语形式。
It-is-no-use-doing是什么意思
It is no use doing what you like; you have got to like what you do.做你喜欢的事情是没有意思的，你不得不去学习去喜欢你做的事情。
不是爱一行干一行,而是干一行爱一行
It is no use doing what you like； you have got to like what you do.不能爱哪行才干哪行，要干哪行爱哪行。－Winston Churchill（英国首相，丘吉尔）
...去喜欢自己做的事,这句是丘吉尔的名言,请问英文是什么?
it is no use doing what you like ，you have got to like what you do 我也不知道对不，我很喜欢这句话。别只想喜欢做什么，首先喜欢你正在做的事。参考资料：一部电视剧里的台词
关于语言的名言名句英语
1、It is no use doing what you like; you have got to like what you do.不能爱才干哪行，要干哪行爱哪行。2、Always bear in mind that your own resolution to success is more important than any one thing.永远记住：决心比任何一件事要。3、If you dont learn to think when you...
...use doing what you like; you have got to like what you do!!是...
英国首相丘吉尔的 It is no use doing what you like ; you have got to like what you do .(Winston Churchill , British prime minister) 不能爱哪行才干哪行，要干哪行爱哪行。 (英国首相 丘吉尔. W.)
请大家翻译几个谚语!谢谢啊!
---（法）拿破仑 2.Hope for the best, but prepare for the worst. 抱最好的希望，做最坏的准备 3.It is no use doing what you like, you have got to like what you do. 做你喜欢做的是无用的，要去喜欢你做的。 4. The world is a ladder for some to go up and others to...
莎士比亚名言有哪些
(美国作家马克·吐温) It is no use doing what you like ; you have got to like what you do . (Winston Churchill , British prime minister) 不能爱哪行才干哪行,要干哪行爱哪行。 (美国首相丘吉尔. W.) My philosophy of life is work . (Thomas Alva Edison , American inventor) 我的人生...
