守护甜心里面最后一集的那个“谢谢 非常感谢”歌用中文谐音翻译过来是什么？

Question

急急急!我要学这首歌啊！！！！！拜托啦！就是那个什么所谓昨天就是不同的自己，一定能成为的那个。

Answer 1

守护甜心 谢谢，非常感谢

罗马音：
kinōtowa chigau jibun ni
kitto nareru yo
hoppu suteppu de janpu

kun to dea~tsu te kara
mainichi dotabata na n da
wara~tsu tari oko~tsu tari
abare tari daihen

kun to deae ta kara
mainichi wakuwaku na n da
sube~tsu tari koron dari
sore mo tanoshii

sō ie ba
ima made chanto ie naka~tsu ta
kotoba ga aru n da

arigatō ōkiku kansha
akira （ te ） re kusai kedo
kokorokara omo~tsu teru yo

arigatō zenbu ni kansha
sunao ni ieru
sore mo kimi no okage ka na

中文：
所谓昨天就是不同的自己

一定能成为

Hop Step再Jump

自从与你相遇

每天都手忙脚乱

嬉笑打闹 真不得了

自从与你相遇

每天都兴奋不已

滑倒摔跤

那也很开心

有一句话

直到现在 都没能说出口

那句话就是

谢谢 非常感谢！

虽然有些害羞

一直在心里想着你

谢谢 感谢一切！

能率直地说出口

这也多亏了你

日文:
ありがとう～大きくカンシャ!～
昨日(きのう)とはちがう自分(じぶん)に
きっとなれるよ ホップステップでジャンプ

キミと出会(であ)ってから 毎日(まいにち)ドダバダなんだ
笑(わら)ったり怒(おこ)ったり あばれたりタイヘン
キミと出会(であ)えたから 毎日(まいにち)ワクワクなんだ
すべったりころんだりそれも楽(たの)しい
そういえば今(いま)までちゃんと言(い)えなかったコトバがあるんだ

ありがとう 大(おお)きくカンシャ！
照(て)れくさいけど 心(こころ)から思(おも)ってるよ
ありがとう ぜんぶにカンシャ！
素直(すなお)に言(い)える それもキミのおかげかな

だれかとくらべても なんにもならないんだ
胜(か)ったり负(ま)けたりとかイミわかんないし
だれにもないものを だれでももっているんだ
それがわかるのにすこし时间(じかん)がかかる
だけって気(き)がついたのは キミがそばにいてくれたからだね

昨日(きのう)とはちがう自分(じぶん)に
きっとなれるよ キミといればそう思(おも)う
ありがとう 今(いま)言(い)いたくて
空(そら)に向(む)かって ホップステップでジャンプ

ありがとう 大(おお)きくカンシャ！
照(て)れくさいけど 心(こころ)から思(おも)ってるよ
ありがとう ぜんぶにカンシャ！
素直(すなお)に言(い)える それもキミのおかげかな
昨日(きのう)とはちがう自分(じぶん)に
きっとなれるよ キミといればそう思(おも)う
ありがとう 今(いま)言(い)いたくて
空(そら)に向(む)かって ホップステップでジャンプ

Answer 2

歌名：阿里嘎多~哦哦ki苦感恩几呀~~

歌词：
Ki诺~拖哇 几嘎无 几步恩尼
Ki~拖那来路哟 后~噗 素忒~噗 呆加~恩噗

Ki米投呆啊~忒卡拉 买一尼奇躲打吧嗒那恩打
哇啦~他里哦扣他里啊吧来他里 他一汗恩
Ki米投呆啊哎他卡拉 买一尼奇哇苦哇苦那恩打
素百态他里扣罗恩打理搜来毛他闹洗衣
搜无一哎吧 一麻麻袋气压恩偷 一哎那卡次他 口头吧嘎~阿鲁恩打

阿里嘎多~ 哦哦ki苦感恩下~~
太辣苦洒一开到 扣扣罗卡拉哦毛~太路遥
阿里嘎多~ 在恩不腻感恩下~~
素那哦你一哎路 搜来莫ki米弄哦卡改卡那

打来卡偷苦辣白忒莫 那恩你毛哪啦那一恩打
卡此打理马盖塔里偷卡 一米哇卡恩那以细
打来你毛那以毛闹哦 打来呆毛毛~太一路恩打
搜来嘎哇嘎鲁弄你素 考细季卡恩嘎卡卡鲁
大概~太ki嘎次一沓闹哈 ki米嘎搜吧你 一台苦来~打卡拉~大乃

Ki诺哦拖哇 几嘎无 几步恩尼
Ki~拖那来路哟 ki米拖以来吧搜~哦莫无
阿里嘎多~ 一马 一一他苦太
锁啦你母卡~太 后~噗 素忒~噗 呆加~恩噗

阿里嘎多~ 哦哦ki苦感恩下~~
太辣苦洒一开到 扣扣罗卡拉哦毛~太路遥
阿里嘎多~ 在恩不腻感恩下~~
素那哦你一哎路 搜来莫ki米弄哦卡改卡那

Ki诺~拖哇 几嘎无 几步恩尼
Ki~拖那来路哟 ki米拖以来吧搜~哦莫无
阿里嘎多~ 一马一一他苦太
锁啦你母卡~太 后~噗 素忒~噗 呆加~恩噗

是这个？

Answer 3

守护甜心 谢谢，非常感谢

罗马音：
kinōtowa chigau jibun ni
kitto nareru yo
hoppu suteppu de janpu

kun to dea~tsu te kara
mainichi dotabata na n da
wara~tsu tari oko~tsu tari
abare tari daihen

kun to deae ta kara
mainichi wakuwaku na n da
sube~tsu tari koron dari
sore mo tanoshii

sō ie ba
ima made chanto ie naka~tsu ta
kotoba ga aru n da

arigatō ōkiku kansha
akira （ te ） re kusai kedo
kokorokara omo~tsu teru yo

arigatō zenbu ni kansha
sunao ni ieru
sore mo kimi no okage ka na

中文：
所谓昨天就是不同的自己

一定能成为

Hop Step再Jump

自从与你相遇

每天都手忙脚乱

嬉笑打闹 真不得了

自从与你相遇

每天都兴奋不已

滑倒摔跤

那也很开心

有一句话

直到现在 都没能说出口

那句话就是

谢谢 非常感谢！

虽然有些害羞

一直在心里想着你

谢谢 感谢一切！

能率直地说出口

这也多亏了你

日文:
ありがとう～大きくカンシャ!～
昨日(きのう)とはちがう自分(じぶん)に
きっとなれるよ ホップステップでジャンプ

キミと出会(であ)ってから 毎日(まいにち)ドダバダなんだ
笑(わら)ったり怒(おこ)ったり あばれたりタイヘン
キミと出会(であ)えたから 毎日(まいにち)ワクワクなんだ
すべったりころんだりそれも楽(たの)しい
そういえば今(いま)までちゃんと言(い)えなかったコトバがあるんだ

ありがとう 大(おお)きくカンシャ！
照(て)れくさいけど 心(こころ)から思(おも)ってるよ
ありがとう ぜんぶにカンシャ！
素直(すなお)に言(い)える それもキミのおかげかな

だれかとくらべても なんにもならないんだ
胜(か)ったり负(ま)けたりとかイミわかんないし
だれにもないものを だれでももっているんだ
それがわかるのにすこし时间(じかん)がかかる
だけって気(き)がついたのは キミがそばにいてくれたからだね

昨日(きのう)とはちがう自分(じぶん)に
きっとなれるよ キミといればそう思(おも)う
ありがとう 今(いま)言(い)いたくて
空(そら)に向(む)かって ホップステップでジャンプ

ありがとう 大(おお)きくカンシャ！
照(て)れくさいけど 心(こころ)から思(おも)ってるよ
ありがとう ぜんぶにカンシャ！
素直(すなお)に言(い)える それもキミのおかげかな
昨日(きのう)とはちがう自分(じぶん)に
きっとなれるよ キミといればそう思(おも)う
ありがとう 今(いま)言(い)いたくて
空(そら)に向(む)かって ホップステップでジャンプ

Answer 4

aligado