《漫步人生路》粤语发音歌词

Question

把发出的音标出即可，最好是对照最好。谢谢，2011-8-16 20:29:03ayullltikg

Answer 1

《漫步人生路》

在你身边路虽远未疲倦

zoi6 nei5 san1 bin1 lou6 seoi1 jyun5 mei6 pei4 gyun6

伴你漫行一段接一段

bun6 nei5 maan6 hang4/hang6/hong4 jat1 dyun6 zip3 jat1 dyun6

越过高峰另一峰却又见

jyut6 gwo3 gou1 fung1 ling6 jat1 fung1 koek3 jau6 gin3

目标推远让理想永运在前面

muk6 biu1 teoi1 jyun5 joeng6 lei5 soeng2 wing5 wan6 zoi6 cin4 min6

路纵崎岖亦不帕受磨练

lou6 zung3/zung1 kei1 keoi1 jik6 bat1 paak3 sau6 mo4 lin6

愿一生中苦痛快乐也体验

jyun6 jat1 sang1/saang1 zung1 fu2 tung3 faai3 lok6/ngok6 jaa5 tai2 jim6

愉快悲哀在身边转又转

jyu4 faai3 bei1 oi1 zoi6 san1 bin1 zyun2/zyun3 jau6 zyun2/zyun3

风中赏雪雾里赏花快乐回旋

fung1 zung1 soeng2 syut3 mou6 leoi5 soeng2 faa1 faai3 lok6/ngok6 wui4 syun4

毋庸计较快欣赏身边美丽每一天

mou4 jung4 gai3 gaau3 faai3 jan1 soeng2 san1 bin1 mei5 lai6 mui5 jat1 tin1

还愿确信美景良辰在脚边

waan4 jyun6 kok3 seon3 mei5 ging2 loeng4 san4 zoi6 goek3 bin1

愿将欢笑声盖掩苦痛那一面

jyun6 zoeng1 fun1 siu3 sing1/seng1 goi3/koi3 jim2 fu2 tung3 naa5 jat1 min6

悲也好喜也好

bei1 jaa5 hou2 hei2 jaa5 hou2

每天找到新发现

mui5 tin1 zaau2 dou3 san1 faat3 jin6

让疾风吹呀吹

joeng6 zat6 fung1 ceoi1 aa1 ceoi1

尽管给我俩考验

zeon2 gun2 kap1 ngo5 loeng5 haau2 jim6

小雨点放心洒

siu2 jyu5 dim2 fong3 sam1 saa2

早就决心向着前

zou2 zau6 kyut3 sam1 hoeng3 zoek6/ cin4

扩展资料：

《漫步人生路》是华人著名女歌手邓丽君的第2张粤语专辑，共12首歌曲，于1983年5月发行后成为白金唱片。

《漫步人生路》由郑国江作词，中岛美雪谱曲，渡边茂树编曲。

邓丽君（1953年1月29日-1995年5月8日）是一位在亚洲地区和全球华人社会极具影响力的台湾歌唱家，亦是20 世纪后半叶最富盛名的日本歌坛巨星之一。她的歌曲在华人社会广泛的知名度和经久不衰的传唱度为其赢得 了“十亿个掌声”的美誉。

她生前演艺足迹遍及台湾、香港、日本、东南亚、美国等地，发表国语、日语、英语、粤语、 闽南语、印尼语等歌曲1000余首，对华语乐坛尤其是大陆流行乐坛的启蒙与发展产生了深远影响， 也为亚洲不同流行音乐文化间的相互交流做出了重要贡献。

Answer 2

踩雷森便喽随云没配给
佩雷蛮横压断鸡压断
雨过高风了呀风科哟给
磨边退鸳鸯泪森运原载前面
楼总看亏哑巴怕少茉莉
晕呀僧众腹痛妨碍了呀忒眼
预防悲哀在僧便尊呀尊
分众僧徐某类生发发了最谋生
某用该干妨碍肖僧便没呀没了天
玩你哭声没病乱生在隔壁
云真冯秀珍快晕腹痛哪一民
非也好黑也好 梅婷找到省发力
迎阵风吹呀吹 转过坎波刘豪饮
修一定疯神杀 走一亏送很矫情

自己原创歌词！ 谢谢大家采纳！

Answer 3

楼上的一点都不对！一开始就出错了！ 后面更是离谱！

我之前回答过同样的问题，被采纳了。本来想把答案复制过来，但找不到那个问题了。。又要重来一遍。。唉

在你身边路虽远未疲倦
zoi nei san bin lo soi yun mei pei kyun
伴你漫行一段接一段
bun nei man hang ya dyun zip ya dyun
越过高峰另一峰却又见
yu guo hou fong ling ya fong kv yao gin
目标推远让理想永运在前面
mou biu toi yun yong lei xiong win yong zoi cin min
路纵崎岖亦不帕受磨练
lo chong kei koi yi ba pa sou mo lin
愿一生中苦痛快乐也体验
yun ya sang zhong fu tong fai lo ya tei yin
愉快悲哀在身边转又转
yu fai bei oi zoi san bin jun yao jun
风中赏雪雾里赏花快乐回旋
fong zhong song hv mou lei song fa fai le wui syun
毋庸计较快欣赏身边美丽每一天
mou yong gei gao fai yen song san bin mei lai mu ya tin
还愿确信美景良辰在脚边
wan yun ko seng mei gin liong cen zoi gyo bin
愿将欢笑声盖掩苦痛那一面
yun jiong wun xiu sing koi yin fu tong na ya min
悲也好喜也好
bei ya hou hei ya hou
每天找到新发现
mui tin zao dao sang fa yin
让疾风吹呀吹
yong gei fong qu ya qu
尽管给我俩考验
zin gun ka wo liong hou yin
小雨点放心洒
xiu yu din fong sang sa
早就决心向着前
zou zou kv sang hiong zho cin

（zip意思是发完zi的音后嘴巴马上闭上再发下一个音，什么kyun啦syun啦dyun啦意思都是是发yun的音，但要用前面拼音的发音开头。。不知道你能不能理解哈，还有kv什么的v就等于U上面加对眼睛的那个拼音哈）
其实粤语真正的标法不是这样的，但怕你看不懂就自己这么写了，还是怕你不能理解吧，，最好的就是边听这首歌边看我的音标，这样应该会明确知道我的意思

Answer 4

在你身边路虽远未疲倦
zoi nei san bin lo soi yun mei pei kyun
伴你漫行一段接一段
bun nei man hang ya dyun zip ya dyun
越过高峰另一峰却又见
yu guo hou fong ling ya fong kv yao gin
目标推远让理想永运在前面
mou biu toi yun yong lei xiong win yong zoi cin min
路纵崎岖亦不帕受磨练
lo chong kei koi yi ba pa sou mo lin
愿一生中苦痛快乐也体验
yun ya sang zhong fu tong fai lo ya tei yin
愉快悲哀在身边转又转
yu fai bei oi zoi san bin jun yao jun
风中赏雪雾里赏花快乐回旋
fong zhong song hv mou lei song fa fai le wui syun
毋庸计较快欣赏身边美丽每一天
mou yong gei gao fai yen song san bin mei lai mu ya tin
还愿确信美景良辰在脚边
wan yun ko seng mei gin liong cen zoi gyo bin
愿将欢笑声盖掩苦痛那一面
yun jiong wun xiu sing koi yin fu tong na ya min
悲也好喜也好
bei ya hou hei ya hou
每天找到新发现
mui tin zao dao sang fa yin
让疾风吹呀吹
yong gei fong qu ya qu
尽管给我俩考验
zin gun ka wo liong hou yin
小雨点放心洒
xiu yu din fong sang sa
早就决心向着前
zou zou kv sang hiong zho cin

Answer 5

在你身边路虽远未疲倦 cai lei sen bian lou sui yun mei pei quan
伴你漫行一段接一段 pei lei man heng ya duan gei ya duan
越过高峰另一峰却又见 yu guo gao fen lin ya fen ke yo gian
目标推远让理想永运在前面 mo biao tui yuan yang lei hang yun yuan zai kin mian
路纵崎岖亦不帕受磨练 lou zong ki qu ya ba pa shao mo lei
愿一生中苦痛快乐也体验 yun ya seng zhong fu tong fai le ya tei yan
愉快悲哀在身边转又转 yu fai bei ai cai seng bian zun yo zun
风中赏雪雾里赏花快乐回旋 fen zhong sang xu mou lei han fa fai le fei xuan
毋庸计较快欣赏身边美丽每一天 mou yong gai giao fai xen sang seng bian mei ya tian
还愿确信美景良辰在脚边 hai yun kue xen mei gin liang cen zai go bian
愿将欢笑声盖掩苦痛那一面 yun qiang fan xiao seng gai yan fu tong na ya mian
悲也好喜也好 bei ya hao xie ya hao
每天找到新发现 moei tian zao dao xen fa han
让疾风吹呀吹 yang gi fen cui ya cui
尽管给我俩考验 gin guan gei wo liang hao yan
小雨点放心洒 xiao yu dian fang xen sa
早就决心向着前 zao giu gu xen hang zhe gian

(在电脑上 有些我可能标的不标准 建议你去听听邓丽君的原版，可以对照一下)