去男朋友家，他和他家人聊天用的是方言，吴语。很少用普通话跟我说话，根本没法融入啊，听不懂啊。怎么办
去男朋友家，他和他家人聊天用的是方言，吴语。很少用普通话跟我说话，根本没法融入啊，听不懂啊。怎么办，在线等，急。
他跟我说会用普通话，他的亲戚说话一点都不懂😭
去男朋友家,他和他家人聊天用的是方言,吴语。很少用普通话跟我说话,根 ...
你要给你男朋友说我听不懂你们说话 少说一点方言。你也不要介意他们说方言 因为你男朋友可以说普通话 可是他的家人不一定会说 他们说了那么近的方言 突然用普通话交流 他们不习惯的 如果他们想和你说什么会和你普通话交流的 请采纳意见 谢谢
为何杭州方言与周边吴语格格不入?
杭州话的用词与周边吴语相比,官话色彩更浓厚。 一方面杭州话的很多吴语词汇被北方语所覆盖,另一方面周边吴语对杭州话形成的包围态势,又使得吴语的影响无时无刻不在发生渗透。两者融合后组成了官话一半吴语一半的词汇。例如普通话脸这个词,周边吴语区多用面孔,杭州方言说脸孔,这明显是两者结合产物。新郎这个词,杭州话用...
比起粤语,闽南语,为何吴语方言没那么出名?
相对于粤语和闽南语，吴语方言在现代并不是特别出名的原因有三点。第一点，是因为粤语，闽南语有很多代表性的影视作品和歌曲。第二点，是因为吴语方言，既难学又难懂，很难普及。第三点，是因为吴语方言不符合现代人审美的要求。首先我们来说一说第一点原因。粤语和闽南语相对于来说吴语方言来说，更加...
你觉得吴语区哪个城市的方言危机最大?
方言人口越少危机越大，典型的就是杭州市区。吴语杭州片本来就是孤岛，其中夹杂大量北方官话的发音和词汇，和周边其他吴语区语言都不尽相同，共同性比较差，这种情况导致周边吴语区人口无法融入杭州话，没有新鲜血液补充，日渐消亡。吴语的历史 吴语扎根于吴、越故地，与吴越文化血脉相连，人文历史源远流长。
你听过最难理解的方言是什么?
一、温州话 温州话，在民间往往称其为瓯语，它曾经被评为“最为难懂的方言”，可以说“威力”非常大了。其实瓯语是属于吴语的一个分支，这种方言和其它类型的吴语之间也无法顺利沟通，但在瓯语内部的语言一致性还是很强的。同时，由于存在着不同地区间的差异，包括语音和语调的不同，使用的词汇也...
作为世界上使用人口最多的非官方语言,吴语是如何走向消失的?
可见,吴语与普通话在表达方式、用字发音上都有着一定差别,即使是一些日常用语也难以直译,需要稍微“拐个弯”。有趣的是,吴语使用上还有一大特殊性就是一词多义,甚至是一个字代表着完全相反的意思。最典型的代表便是“侬”。“侬”为古百越语词,单个字意义为“人”,在古吴语有三侬,表示我的“我侬”,表示你...
南方的闽语,吴语和粤语,哪一个和普通话差异最大?
就用词习惯来说，肯定是粤语更接近普通话。粤语和普通话的共同点是：声母几乎一样。闽语和普通话的共同点是：复合元音保留完好，另外，闽语的韵母，除了多了个入声和闭口鼻韵尾之外，几乎于普通话一模一样。粤语很多词汇和普通话一样，比吴语还接近普通话。粤语像的是书面语，口语与普通话有很大区别。比如&...
我说普通话的时候很正常,为什么说自己家乡的方言时却口齿不清呀?_百度...
这个问题可能和你的心情有关 你说话的时候心情紧张 想着别人怎样看待你 想尽量做好 但却总是做不好 只要你放松心情就好了 再说了 现在这样流行普通话 你也不必太在意说什莫话 在自己的家里或家乡说什莫话不行啊
古代的赵佗是秦始皇派到南方平越的,那么关于方言让我范糊涂了,首先一点...
国初自惠、韶、嘉及闽之上杭来占籍者为客家”。所以说客家这个词出现于清朝，专用来指由福建和粤东粤北山区迁来的移民，他们带来自己的方言再与广府话进行融合也就形成你们的客家话，所以你们客家话和广府话也就既有区别却又觉得特别相似。当然我也就是一家之言，个人看法，接受不接受自然随你。
浙江方言和普通话有哪些区别?
吴语跟普通话在语音、词汇、语法上都存在较大差异，音韵上最典型的差别是吴语塞音三分，而普通话塞音二分。比如:冻、痛、洞三个字的声母在吴语中各不相同，分别为全清、次清和全浊。而普通话的全浊声母已经清化，所以洞和冻同音。吴语跟官话（Mandarin）无法直接通话，在国际标准化组织的语言标准“ISO...
