把这句话翻译成英文： 我已经和过去不一样了，等着看我的进步吧！ ...
把这句话翻译成英文：
我已经和过去不一样了，等着看我的进步吧！
要是能额外翻译成西班牙语或法语或葡萄牙语或德语或意大利语的话...会再加分的！大家帮帮忙啊！
法 语Je n'ai pas le passé que j'ai, et vois mes barre de progression
德 语Ich habe nicht die Vergangenheit, die ich habe, und sehe meine Fortschrittsbalken
西班牙语No he pasado lo que tengo, y ver a mi barra de progreso
意大利语Non ho il passato che ho, e vedere la mia barra di avanzamento
葡萄牙语Eu não tenho do passado que eu tenho, e ver a minha barra de progresso
帮我英文翻译一下:想看我出丑的人们,等着瞧吧
For those wish me bad luck,lets check it out
翻译成英文,急!请高手帮忙
go get drunk; If you want happiness for three years, go get married. If you want happiness for a life time, go be a gardener. I never could understand this saying. We teachers's whole life is plain,
了不起的盖茨比佳句中英文对照
原句就是这个:我们继续奋力向前,逆水行舟,被不断地向后推,直至回到往昔岁月。 这是该书最后一句话,各个翻译版本不一样。我给你英文原版的原句:It eluded us then,but that's no matter to-morrow we will run faster, stretch out our arms farther。 and one fine morning. So we beat on,boats agains...
谁知道这句名言的英文版?
永远得不到安宁,永远得不到满足,老是追求着永远得不到的东西,情节、计划、忧虑和烦恼永远萦绕在脑际——不管这是多么离奇,有一点是明白无误的:那是一种不可抗拒的力量,一个人就是在这种力量的驱使下去制订人生计划的! 狄更斯 我的人生哲学是工作,我要揭示大自然的奥秘,并以此为人类服务。我们在世的短暂的一生...
...of the unexpected全文翻译!是全文,不是这一句话,在线等
我的 life is full of the unexpected全文翻译!是全文,不是这一句话,在线等 lifeisfulloftheunexpected全文翻译!是全文,不是这一句话,在线等!!... life is full of the unexpected全文翻译!是全文,不是这一句话,在线等!! 展开 我来答 6个回答 #热议# 海关有哪些禁运商品?查到后怎么办? 阿木子...
功夫熊猫的20句经典台词
sorry things didn't work out … It's just what it's meant to be Paul,forget everything else,your destiny still awaits.We are Noodle folk Broth runs deep through our veins.天不遂人愿,况且这本不是天意,阿宝,忘了其它的事情,你的使命一直都在向你召唤.我们是面条家族,血管中流着...
谁帮我翻译一下亚当·兰伯特的cuckoo和trespassing的歌词
我失去了我的心，像一个疯子 交叉线 永不回头看 我们在松散的 疯了，我们已经杜鹃 该党直到他们把我们带走 Trespassing Well I was walkin for some time有时我信步闲走 When I came across this sign当我路过这个标志 Sayin "who are you and where are you from?"说 你是谁、你从哪里来？...
下面这段话请大家帮忙 翻译下 百度在线翻译的看不懂,谢谢了
但这次我错了，她把我放在另一个first class（可有多种翻译，应结合上下文）放了四年。四年了，全是徒劳。四年，足够忘记一个人。关于她的一切，都已经被我忽略。不用在意太多。他人不会在意一张陌生的面孔。不用在意学生的嘲笑，并不是因为没有人会为自己准备早餐或者午餐，还有悲伤。我的生活总...
李准基的歌曲翻译
2)中文意思翻译: 我相信无论是那些被我遮住的眼泪 还是那些疲惫和辛苦的时间 只要有你在的话我就能笑出来 也许给了你我也不知道的伤痛 但每当那个时候 反而是你轻轻的安慰我 像是什么都毫无保留的树木一样 像守护我的天上的星星一样 辛苦的时候也在一起 高兴的时候也在一起 真的很感谢为我做这些的你 虽然...
8mile歌词的翻译
我的 8mile歌词的翻译 30 这是英文歌词要是找不着的话就招这个翻也成,麻烦了http:\/\/www.azlyrics.com\/lyrics\/eminem\/8mile.html... 这是英文歌词要是找不着的话就招这个翻也成,麻烦了http:\/\/www.azlyrics.com\/lyrics\/eminem\/8mile.html 展开 我来答 3个回答 #热议# 你觉得同居会更容易让感...
