关于火影忍者的问题,我觉得佩恩的神罗天征应该日语音译为:森罗天斥!

其实我觉得神罗天征应音译为:森罗天斥,因为日语是音译的,而佩恩的另一个忍术:万象天引,在动画配音中听的很清楚,万象对应的应为森罗(森罗万象),引对应的为斥,你去查,网上解释佩恩的神罗天征是强制排斥,万象天引是强制吸收,所以我觉得神罗天征应该音译为:森罗天斥,其中第三个字都为天,因为佩恩是天神道,他的地爆天星也是第三个字为天。

神罗天征:新罗天塞
万象天引:万锁天引
地暴天星:起爸苦天塞
我只是按音写的哦。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-08-26
地爆天星 qi ba ke ten sei
wan xiu ten yin万象天音
对不对 好像是这么念的本回答被提问者采纳
第2个回答  2011-08-26
新 罗 ten 赛
(英语的10)
。。。。追问

什么?说清楚。

追答

神罗天征念法..
新 罗 ten 赛
(英语的10)
。。。。

追问

那该音译成啥?看不懂。

追答

新 罗 ten 赛
嘛。。。
游戏里就是这么念的。。

第3个回答  2019-03-11
官方名是神罗天征。运用斥力将对手和忍术等弹开。威力巨大。施术间隔5秒。。至于lz所说的后面那名。出现的比较少。。嗯。
第4个回答  2011-08-26
所以你问的是什么?别跟我说是你的一个下发现吧?追问

应该可以这样说,但同时也是一个问题,恳请大家来议论,看看我说的对不对,可以说我在问大家觉得我说的对不对,有没有道理,不也是个问题吗?...

关于火影忍者的问题,我觉得佩恩的神罗天征应该日语音译为:森罗天斥!
神罗天征:新罗天塞 万象天引:万锁天引 地暴天星:起爸苦天塞 我只是按音写的哦。

神罗天征中文谐音是什么?
谐音:新罗天塞 神罗天征 日文注音:しんらてんせい 罗马音:sinn ra ten sei 这个词语是动漫《火影忍者》里面天道佩恩的一个大招,原著作家在漫画中使用的就是(神罗天征)这四个汉字,也就是说没有日文形式,作者是自创的这个招数的名称。神罗天征的功能来源:轮回眼的血继限界所给予的特殊忍术之一...

《火影忍者》霸气的台词中文谐音是什么?
辛辣天塞!!(神罗天征!!)

神罗天征一整段话日语是什么?
神罗天征用日语翻译为 しんらてんせい。神罗天征是《火影忍者》中的技能。轮回眼的血继限界给予的术。以自己为中心将周围的一切物体弹开,如果聚集巨大查克拉的话可以一击摧毁木叶。以天道为中心制造斥力场,产生类似重力的效果。神罗天征的斥力越大,范围越广,消耗的查克拉越多。长门使用神罗天征后至...

火影忍者中天照,万象天引,神罗天征的日语怎么说?
1.天照 【日语】あまてらす。【罗马发音】A Ma Te Ra Su。2.万象天引 【日语】ばんしょう てんびき。【罗马发音】Ban Shyou Ten Bi Ki。3神罗天征 【日语】しんらてんせい 。【罗马发音】Shin Ra Ten Sei。

求万象天引,神罗天征和地爆天星的日文读音(就是罗马拼音)
日语:しんらてんせい 罗马拼音:shinratensei 轮回眼的结晶之术。以自己为中心将周围的一切物体弹开,如果聚集巨大查克拉的话可以一击毁灭木叶。以天道为中心制造斥力场,产生类似重力的效果。神罗天征的斥力越大,范围越广,消耗的查克拉越多。长门使用神罗天征后至少有五秒的冷却时间,术的范围力量越...

火影忍者里的,“神罗天征”!是谁的大招,听说毁了一个“木影村”!
长门的神罗天征具备极强的适用性,而且攻击力极强。神罗天征可以在陆地上使用,也可以在水上或天空中使用。在火影忍者疾风传387集中看到,佩恩天道在水上和变成九尾妖狐的漩涡鸣人战斗的时候,佩恩在水面上使出神罗天征,试图以此来打击漩涡鸣人,在空中,佩恩在木叶上空使用超神罗天征排斥了整个木叶村。

这个【神罗天征-しんらてんせい】的翻译和日文一摸一样
根据几乎万能的维基给我们的解释,神罗天征这个词原本是没有的,是岸本同学自己创造的。而最初日文中使用的汉字就是『神罗天征』四个字,既然有汉字就没有必要翻译,直接就写作『神罗天征』了。好比日向ネジ (日向宁次),日文中有汉字“日向”即直接引用,而ネジ则涉及到翻译问题。以下为维基给我们...

火影六道仙人问题
佩恩本体 长门 拥有佩恩六道的所有的能力,可以看449话(希望之花)小南与鸣人的对话,长门是真正拥有轮回眼的人. 神罗天征:可以通过分子间的作用力,对指定的任何物质进行排斥(注:447话和半藏打时用过) 风遁·烈风掌:长门小时候自来也教他的忍术。 通灵之术·外道魔像:能使用幻九龙封禁的任何生物。需要查克拉极大。

火影忍者里,佩恩发动术时所说的“神罗天征”是何意?
神罗天征是术的名称,就像鸣人用螺旋丸的时候会说螺旋丸一样。神罗天征基本上可以理解为排斥的力量,将一切事物弹开。而相对的佩恩还有一招是万象天引,是吸引的力量,能吸引一切事物。从万象天引里分割出来的一招是地爆天星,据说六道仙人曾用这招做出月亮。基本上佩恩六道里的天道就是以神罗天征和...

相似回答