求大神将罗马音翻译成日文

nitou_ou_mono_wa_ittou_mo_ezu 是个游戏的名字 搜罗马音 搜不到游戏额

第1个回答  2011-08-27
汉字:阿可假名:かちゃん罗马音:ka chan 谐音:卡酱 名字后面加ちゃん是比较亲昵地称呼,相当于我们的阿〇〇
第2个回答  2011-08-27
二兎追う者は一兎も得ず(にとうおうものはいっとうもえず)
追二兔者不得一兔
罗马音完全没错,就是这个意思。追问

额 试着搜了下 没叫这名字的game啊= =

追答

稍微搜了一下,也没找到。不过你给的那个罗马音就是我说的日文的,100%没错。不知道你是不是搞错了,如果有其它信息,我可以再帮你找找。
PS:找到了。。。应该写成“二刀追うものは一刀も得ず”,假名是一样的。。。成人向游戏。

本回答被提问者采纳
第3个回答  2011-08-27
东西呢?追问

刚发上来- -0 抱歉

追答

是干什么的游戏啊?

追问

- -你懂得 很有爱的游戏

相似回答