管仲镂簋朱纮、山节藻棁,孔子鄙其小器是什么意思?

如题所述

第1个回答  2024-07-30
意思是:管仲使用的器具上都精雕细刻着多种花纹,戴的帽子上缀着红红的帽带,住的房屋里,连斗拱上都刻绘着山岳图形,连梁上短柱都用精美的图案装饰着。孔子看不起他,认为他不是一个大才。
原文:昔正考父饘粥以糊口,孟僖子知其后必有达人。季文子相三君,妾不衣帛,马不食粟,君子以为忠。管仲镂簋(guǐ)朱纮(hóng),山节藻棁(zhuō),孔子鄙其小器。
译文:过去正考父用饘粥来维持生活,孟僖子因此推知他的后代必出显达的人。季文子辅佐鲁文公、宣公、襄公三君王时,他的小妾不穿绸衣,马不喂小米,当时有名望的人认为他忠于公室。
管仲使用的器具上都精雕细刻着多种花纹,戴的帽子上缀着红红的帽带,住的房屋里,连斗拱上都刻绘着山岳图形,连梁上短柱都用精美的图案装饰着。孔子看不起他,认为他不是一个大才。
出处:《训俭示康》——司马光
扩展资料
文章先叙述自己素来以节俭朴素为美德,对别人的讥笑不以为然,并说自己并非故作不同流俗而沽名钓誉,乃顺应自己的性情;又追忆天圣年间士大夫往来宴聚普遍尚俭的旧事,慨叹近日愈趋侈靡的风气。
接着以本朝有识之士的俭朴美德为例,说明“由俭入奢易,由奢入俭难”;再引述古人的遗训,分析“俭”与“侈”的得失利弊。
最后以古人俭、奢的历史事实,阐明俭能列名得福,奢必招祸自败,勉励子孙行俭戒奢,保持家风。所论虽是为子孙后代保全身家性命着想,但于后世颇具教益。
全文平实自然,明白如话,广征博引,说理透彻。虽是告诫后人,却不板着严肃面孔正面训诫,而是以老人回首往事、今昔对比的亲切语调信笔写来,未经心组织而自然成理。
参考资料:百度百科——训俭示康详情
    官方服务
      预约搬家

管仲镂簋朱纮、山节藻棁,孔子鄙其小器是什么意思?
意思是:管仲使用的器具上都精雕细刻着多种花纹,戴的帽子上缀着红红的帽带,住的房屋里,连斗拱上都刻绘着山岳图形,连梁上短柱都用精美的图案装饰着。孔子看不起他,认为他不是一个大才。原文:昔正考父饘粥以糊口,孟僖子知其后必有达人。季文子相三君,妾不衣帛,马不食粟,君子以为忠。...

"管仲镂簋朱纮、山节藻棁,孔子鄙其小器"节是什么意思?通什么字呢?
意思是:管仲(使用)刻有花纹的食具、红色的帽带,(住宅有)上边刻着山岳的斗栱,上边画着水藻的梁上的短柱(生活奢华),孔子看不起他,(批评他)见识不高。【出自】《训俭示康》【原文片段精选】:昔正考父饘粥以糊口,孟僖子知其后必有达人。季文子相三君,妾不衣帛,马不食粟,君子以...

管仲镂簋朱纮山节藻棁翻译
“管仲镂簋朱纮,山节藻棁”的意思是管仲使用的器具上都精雕细刻着多种花纹,戴的帽子上缀着红红的帽带,住的房屋里,连斗拱上都刻绘着山岳图形,连梁上短柱都用精美的图案装饰着。这句话出自司马光所作《训俭示康》,“簋”指的是盛食物的器具;“纮”指的是帽带。原文节选及翻译 昔正考父...

管仲镂簋朱纮山节藻棁翻译 管仲镂簋朱纮山节藻棁的翻译
管仲镂簋朱纮山节藻棁翻译:管仲使用的器具上都刻有多种花纹,帽子上缀着红色的帽带,住的房屋里,有刻着山岳的斗拱,用精美图案装饰的梁上的短柱。这句话出自宋代司马光所写的《训俭示康》。这篇文章是作者写给他的司马康,教导他应该崇尚节俭的一篇家训。文章先写司马光自己年轻时不喜华靡,注...

孔子鄙其小器翻译 孔子鄙其小器意思
管仲镂簋朱纮,山节藻棁,孔子鄙其小器。公叔文子享卫灵公,史鰌知其及祸;及戌,果以富得罪出亡。何曾日食万钱,至孙以骄溢倾家。石崇以奢靡夸人,卒以此死东市。近世寇莱公豪侈冠一时,然以功业大,人莫之非,子孙习其家风,今多穷困。其余以俭立名,以侈自败者多矣,不可遍数,聊举数人以训汝。汝非徒身...

孔子鄙其小器翻译
原文选段:昔正考父饘粥以糊口,孟僖子知其后必有达人。季文子相三君,妾不衣帛,马不食粟,君子以为忠。管仲镂簋朱纮,山节藻棁,孔子鄙其小器。公叔文子享卫灵公,史鰌知其及祸;及戌,果以富得罪出亡。创作背景:司马光生活的年代,社会风俗习惯日益变得奢侈腐化,人们竞相讲排场、比阔气,...

《礼记》礼器原文及译文
是故君子慎其独也。古之圣人,内之为尊,外之为乐,少之为贵,多之为美。是故先生之制礼也,不可多也,不可寡也,唯其称也。是故,君子大牢而祭,谓之礼;匹士大牢而祭,谓之攘。管仲镂簋朱纮,山节藻棁,君子以为滥矣。晏平仲祀其先人,豚肩不揜豆;浣衣濯冠以朝,君子以为隘矣。是故君子之行礼也,不可不...

康熙字典17画属木的字
管仲镂簋朱紘,山节藻棁, 孔子鄙其小器。—— 宋· 司马光《训俭示康》又如:簋廉(盛酒的瓦器);簋实(置于簋器的黍稷)部首笔画 部首: 皿 部外笔画: 12 总笔画: 17 五笔86: tvel 五笔98: tvlf 仓颉: havt 笔顺编号: 31431451153425221 四角号码: 88102 郑码: mxlk Unic...

相似回答
大家正在搜