'投来橄榄枝'或'抛来橄榄枝'是什么意思?

Question

我是学汉语的外国人。我在看新闻的时候弄不清了下文的意思。
"目前，该片已确定将在韩国上映。此外，英国、澳大利亚等十五国的发行商也投来橄榄枝，意欲在本国引进此片。"
求你们帮我解释以下。

Answer 1

在现代汉语里其实是不存在的橄榄枝的，引申义代表了“和平”。

"抛橄榄枝”的意思就是向对方表达友好、合作的愿望，它的典故出自《圣经·创世纪》。橄榄枝：是油橄榄的树枝，橄榄枝象征和平。　　

圣经故事中曾用橄榄枝作为大地复苏的标志，后来西方国家把它用作和平象征。

《圣经·创世纪》记述：“此事发生在2月17日。这一天，巨大的深渊之源全部冲决，天窗大开，大雨40天40夜浇注到大地上。”诺亚和他的妻子乘坐方舟，在大洪水中漂流了40天以后，搁浅在高山上。为了探知大洪水是否退去，诺亚先是放出乌鸦，随后又放出两次鸽子，直到他第二次放出的鸽子衔回橄榄枝后，说明洪水已经退去。

此后，橄榄枝就成为“和平”的代名词了，鸽子也被人们称作“和平的使者”，并被人们称为“和平鸽”。如今，在一些国家交往中，凡要表示友好愿望的，总有摇橄榄枝或放飞和平鸽的场面。联合国的徵志也是一对橄榄枝托着地球的图案。而在民间，人们也喜欢用“抛橄榄枝"来表达合作的想法。

扩展资料

橄榄枝的象征意义

1.橄榄枝就是油橄榄的树枝，而它正好是希腊的国树，它属于山榄科，是常绿的小灌木哟。树形非常的漂亮，枝繁叶茂。同时它也是具有很高的观赏性价值，也适合作为园林植被，为绿化做出了很大的贡献。油橄榄的花期一般在每年的4月到5月，花朵小呈白色，到了9月——11月果实逐渐成熟。

2.橄榄全身都是宝，像橄榄油更是非常受人喜欢的一种物质。那大家知道橄榄枝的象征意义是什么吗?我们可以在很多国家的国徽上、联合国徽章上看到两条橄榄枝，那大家知道它是什么意思嘛?在战争的纷扰下，人们无不期待这和平，而绿色的橄榄就代表着和平的希望，因此橄榄枝代表着希望以及和平。

3.实际上橄榄枝本身的花园就被人们赋予这样的期待：和平、希望、太平。因此它常常被作为国徽或者和平组织徽章的代表，象征着和平，没有战争，这是全世界人们所希望的，构建一个“太平盛世”。橄榄枝有和平的意愿，它常常与和平鸽一起被人们尊崇。

4.那现在橄榄枝的象征意义还有什么呢?除了和平、希望，它还有坚强不息的奥林匹克精神，奥运会开幕式时也会放置橄榄枝，有表示比赛的公正性。除此之外，爱护环境、爱护地球等公益活动也会用上橄榄枝。当然，橄榄枝还有求助和帮助的意思。

参考资料百度百科—橄榄枝

Answer 2

是示好并表示有意向合作的意思。

讲到某个国家“伸出橄榄枝”，一般都是形容这个国家对外表示出了友好的态度和愿望，以谋求和平，共赢的发展。

而具体到个人，“伸出橄榄枝”，则指向某人示好、给某人机会。比如说有时候会看到招聘公司向某人伸出橄榄枝，则是要聘用。

原因：橄榄枝是油橄榄的树枝，橄榄枝象征和平。圣经故事中曾用它作为大地复苏的标志，后来西方国家把它用作和平象征。

扩展资料

起源：

追根溯源，还要从《圣经》里那个“诺亚方舟”的神话故事说起。远古时的一天，上帝发觉除了诺亚一家之外，人类的道德意识越来越糟，几乎到了不可救药的地步。于是，决定用洪水把除诺亚之外的人类全部吞没。上帝事先通知诺亚夫妇，准备好一只方形大木船，备足干粮和饮水，并将各种动物挑选一对载于船上。

接着洪水来了，世界上的生物都未能逃脱这场灾难，只有诺亚的方舟安全漂流。过了很久很久，洪水消退，远处出现了高山、岛屿、空地。诺亚夫妇十分高兴，首先将船上的一对鸽子放飞蓝天，给它们以自由。

但过不久，鸽子又飞回来了，并衔着一根翠绿色的橄榄枝，这似乎是一个信息：大地恢复生机了，一切都和平了！此后，橄榄枝就成为“和平”的代名词了，鸽子也被人们称作“和平的使者”，并被人们称为“和平鸽”。

如今，在一些国家交往中，凡要表示友好愿望的，总有摇橄榄枝或放飞和平鸽的场面。联合国的徵志也是一对橄榄枝托着地球的图案。

体育渊源：

橄榄枝作为古代奥运会的精神,作为奥林匹克运动精神的象征,寓意深刻,影响久远。古希腊人认为,橄榄树是雅典保护神雅典娜带到人间的,是神赐予人类和平与幸福的象征,因此用橄榄枝编织的橄榄冠是最神圣的奖品,能获得它是最高的荣誉。据说,用于编织桂冠的橄榄枝必须得由一个双亲健在的12岁儿童,用纯金刀子从神树上割下来,然后精心编制。

参考资料：百度百科——橄榄枝

Answer 3

代表有意向合作，“橄榄枝”和“和平鸽”普遍被人们作为和平的象征。

讲到某个国家“伸出橄榄枝”，一般都是形容这个国家对外表示出了友好的态度和愿望，以谋求和平，共赢的发展。

而具体到个人，“伸出橄榄枝”，则指向某人示好、给某人机会。比如说有的时候会看到招聘公司向某人伸出橄榄枝，则是要聘用他。

扩展资料

橄榄枝的体育渊源

给体育竞技中的优胜者加冕某种树枝做成的冠，原本是一个源自古希腊的传统。据文献记载，在古希腊至少有五种系列的运动会。第一种就是奥林匹克运动会，为纪念宙斯，在奥林匹亚举行，每4年一届，公元前776年那届首次有优胜者的名字留下。优胜者被授予野生橄榄枝冠，头上抹橄榄油。

第二种是皮提亚（Pythian）运动会，为纪念太阳神阿波罗，在特尔斐举行，每4年一届，除了体育竞技外还有音乐比赛，优胜者被授予月桂枝冠。第三种是尼米（Nemean）运动会，每5年一届，优胜者被授予一顶欧芹冠。

第四种是伊斯米亚（Isthmian）运动会，为纪念海神波赛冬，在科林斯举行，每两年一届，进行体育和音乐比赛，优胜者也被授予一顶欧芹冠（一说松枝冠）。

第五种是赫拉运动会，为纪念天后赫拉，在奥林匹亚举行，每四年一届，参赛者必须是年青女性，优胜者被授予野生橄榄枝冠。

参考资料

百度百科——橄榄枝

Answer 4

意思：

一、讲到某个国家“伸出橄榄枝”，一般是形容这个国家对外表示出了友好的态度和愿望，以谋求和平，共赢的发展。  

二、具体到个人，“伸出橄榄枝”，则指向某人示好、给某人机会。比如说有时候会看到招聘公司向某人伸出橄榄枝，则是要聘用他到公司上班。  

扩展资料：

橄榄枝的说法来源

追根溯源，还要从《圣经》里那个“诺亚方舟”的神话故事说起。远古时的一天，上帝发觉除了诺亚一家之外，人类的道德意识越来越糟，几乎到了不可救药的地步。于是，决定用洪水把除诺亚之外的人类全部吞没。上帝事先通知诺亚夫妇，准备好一只方形大木船，备足干粮和饮水，并将各种动物挑选一对载于船上。

接着洪水来了，世界上的生物都未能逃脱这场灾难，只有诺亚的方舟安全漂流。过了很久很久，洪水消退，远处出现了高山、岛屿、空地。诺亚夫妇十分高兴，首先将船上的一对鸽子放飞蓝天，给它们以自由。但过不久，鸽子又飞回来了，并衔着一根翠绿色的橄榄枝，这似乎是一个信息：大地恢复生机了，一切都和平了！此后，橄榄枝就成为“和平”的代名词了，鸽子也被人们称作“和平的使者”，并被人们称为“和平鸽”。

如今，在一些国家交往中，凡要表示友好愿望的，总有摇橄榄枝或放飞和平鸽的场面。联合国的徵志也是一对橄榄枝托着地球的图案。

参考资料：百度百科：橄榄枝

Answer 5

代表有意向合作。

绿色代表着生命，代表着顽强；而橄榄枝则代表着永远的希望，永远的和平。

它起源于圣经里挪亚方舟的故事，洪水退去后，由鸽子衔来橄榄枝以示灾难过去，人类获得新生。