帮帮忙将日文的罗马拼音翻成中文或汉语拼音的谐音,只求音似,差别不大就行。 最好一句句对整齐,拜托了!

arigatou
kimi ga ite kurete hontou yokatta yo
donna toki datte itsumo
waratte irareru
tatoeba, hanarete itemo nannen tatte mo
zutto kawaranai deshou
watashitachi Best Friend
suki dayo, daisuki da yo

konna osoi jikan ni gomen ne
hitori ja seppa tsumatte kita no
kimi no koe sukoshi kike tara
ganbareru

nande mo uchi ake rareru
mama ni mo ienai koto mo zenbu
dare yori mo wakatte kureru

ureshii toki wa jibun no koto mitai ni yorokonde kurete
dame na toki wa chanto shikatte kureru sonzai

arigatou
kimi ga ite kurete hontou yokatta yo
donna toki datte itsumo
waratte irareru
tatoeba, hanarete ite mo nannen tatte mo
zutto kawaranai deshou
watashitachi Best Friend
suki da yo, daisuki da yo

tsuyoga tte mo sugu ni bareteru
hekonderu toki wa
massaki ni meru kureru yasashi sani
mou nando mo sukuwa rete

naki tai toki wa omoikkiri nake baii
soba ni iru kara tte
dare yorimo tsuyoi mikata

sonna kimi ni watashi wa nanika shite agerareteru kana?
nanika attarasuguni ton dekukara, zettai

arigatou
kimi ga ite kurete hontou yokatta yo
donna toki datte itsumo
waratte irareru
tatoeba, hanare teitemo nannen tatte mo
zutto kawaranai desho
watashitachi Best Friend
suki dayo, daisuki dayo

donna toki mo inotte iru yo
sekai de ichiban ni shiawase ni natte hoshii

arigatou
kimi ga ite kurete hontou yokatta yo
donna toki datte itsumo
waratte irareru
tatoeba, hanare teitemo nannen tatte mo
zutto kawaranai desho
watashitachi Best Friend
suki dayo, daisuki dayo

arigatou
啊里嘎拖
kimi ga ite kurete hontou yokatta yo
祺米嘎一铁哭咧铁红拖泥哟卡踏哟
donna toki datte itsumo
动那拖祺达铁一组魔
waratte irareru
哇啦铁一啦咧鲁
tatoeba, hanarete itemo nannen tatte mo
踏拖野吧 哈那咧铁一铁魔南年踏铁魔
zutto kawaranai deshou
组拖卡哇啦奶爹首
watashitachi Best Friend
哇踏茜踏几 Best Friend
suki dayo, daisuki da yo
苏祺达哟大一苏祺达哟
konna osoi jikan ni gomen ne
空那哦说一几看泥够面咧
hitori ja seppa tsumatte kita no
HI拖里家瑟怕组吗铁祺踏咯
kimi no koe sukoshi kike tara
祺米咯可诶苏可师祺刻踏啦
ganbareru
干吧咧鲁
nande mo uchi ake rareru
南爹魔乌几啊刻啦咧鲁
mama ni mo ienai koto mo zenbu
妈妈泥魔一诶奈空拖魔怎布
dare yori mo wakatte kureru
达咧哟里魔哇卡铁哭咧鲁
ureshii toki wa jibun no koto mitai ni yorokonde kurete
乌咧师拖祺哇几布嗯咯可拖米踏一泥哟咯空爹哭咧铁
dame na toki wa chanto shikatte kureru sonzai
达咩那拖祺哇茶嗯拖师卡铁哭咧鲁送在
arigatou
啊里嘎拖
kimi ga ite kurete hontou yokatta yo
祺米嘎一铁哭咧铁红拖泥哟卡踏哟
donna toki datte itsumo
动那拖祺达铁一组魔
waratte irareru
哇啦铁一啦咧鲁
tatoeba, hanarete ite mo nannen tatte mo
踏拖野吧 哈那咧铁一铁魔南年踏铁魔
zutto kawaranai deshou
组拖卡哇啦奶爹首
watashitachi Best Friend
哇踏茜踏几 Best Friend
suki da yo, daisuki da yo
苏祺达哟大一苏祺达哟
tsuyoga tte mo sugu ni bareteru
组哟嘎铁魔苏谷泥吧咧铁鲁
hekonderu toki wa
黑空爹鲁拖祺哇
massaki ni meru kureru yasashi sani
吗撒祺泥美鲁哭咧鲁亚撒师撒泥
mou nando mo sukuwa rete
魔乌南多魔苏哭哇咧铁
naki tai toki wa omoikkiri nake baii
那祺太拖祺哇哦魔一祺里那刻吧一一
soba ni iru kara tte
所吧泥一鲁卡啦铁
dare yorimo tsuyoi mikata
达咧哟里魔组哟一米卡踏
sonna kimi ni watashi wa nanika shite agerareteru kana?
送那祺米泥哇踏师哇那泥卡师铁啊给啦咧铁鲁卡那?
nanika attarasuguni ton dekukara, zettai
那泥卡啊踏啦苏谷泥拖嗯爹哭卡啦 界太
arigatou
啊里嘎拖
kimi ga ite kurete hontou yokatta yo
祺米嘎一铁哭咧铁红拖泥哟卡踏哟
donna toki datte itsumo
动那拖祺达铁一组魔
waratte irareru
哇啦铁一啦咧鲁
tatoeba, hanare teitemo nannen tatte mo
踏拖野吧 哈那咧铁一铁魔南年踏铁魔
zutto kawaranai desho
组拖卡哇啦奶爹首
watashitachi Best Friend
哇踏茜踏几 Best Friend
suki dayo, daisuki dayo
苏祺达哟大一苏祺达哟
donna toki mo inotte iru yo
动那拖祺魔一诺铁一鲁哟
sekai de ichiban ni shiawase ni natte hoshii
些开爹一迟坂泥师啊哇些泥那铁活师一
arigatou
啊里嘎拖
kimi ga ite kurete hontou yokatta yo
祺米嘎一铁哭咧铁红拖泥哟卡踏哟
donna toki datte itsumo
动那拖祺达铁一组魔
waratte irareru
哇啦铁一啦咧鲁
tatoeba, hanare teitemo nannen tatte mo
踏拖野吧 哈那咧铁一铁魔南年踏铁魔
zutto kawaranai desho
组拖卡哇啦奶爹首
watashitachi Best Friend
哇踏茜踏几 Best Friend
suki dayo, daisuki dayo
苏祺达哟大一苏祺达哟
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  推荐于2016-12-01
arigatou
阿里嘎头
kimi ga ite kurete hontou yokatta yo
KI米 嘎 一忒 苦累忒 红头 哟卡他 哟
donna toki datte itsumo
东那 头KI 大忒 一次莫
waratte irareru
瓦拉忒 一拉类路
tatoeba, hanarete itemo nannen tatte mo
他头诶吧,哈纳累忒 一忒莫 囊嫩 他忒 莫
zutto kawaranai deshou
子头 卡瓦拉那一 德搜
watashitachi Best Friend
瓦塔西塔器 Best Friend
suki dayo, daisuki da yo
丝KI 大哟, 大意思KI 大哟

konna osoi jikan ni gomen ne
空那 哦搜易 记抗 呢 够门 内
hitori ja seppa tsumatte kita no
HI头里 加 塞怕 刺马忒 KI他 NO
kimi no koe sukoshi kike tara
KI米 NO 口诶 素口系 KI尅 塔拉
ganbareru
刚把累鲁

nande mo uchi ake rareru
囊得 莫 武器 啊尅 啦累路
mama ni mo ienai koto mo zenbu
麻麻 呢 莫 一诶那一 口头 莫 怎不
dare yori mo wakatte kureru
打雷 哟里 莫 哇卡忒 苦累路

ureshii toki wa jibun no koto mitai ni
五类西 头KI 哇 几本 NO 口头 米台 呢
yorokonde kurete
哟咯空德 苦累忒
dame na toki wa chanto shikatte kureru sonzai
打没 那 头KI 哇 强头 西卡忒 苦累路 送在

arigatou
阿里嘎头
kimi ga ite kurete hontou yokatta yo
KI米 嘎 一忒 苦累忒 红头 哟卡他 哟
donna toki datte itsumo
东那 头KI 打忒 一次莫
waratte irareru
哇啦忒 一拉类路
tatoeba, hanarete ite mo nannen tatte mo
他头诶吧,哈那类忒 一忒 莫 囊嫩 他忒 莫
zutto kawaranai deshou
字头 卡瓦拉乃以 德搜
watashitachi Best Friend
瓦塔西塔器 Best Friend
suki da yo, daisuki da yo
素KI 打 哟,打一素KI 打 哟

tsuyoga tte mo sugu ni bareteru
次哟嘎 忒 莫 素骨 呢 芭蕾忒路
hekonderu toki wa
黑空的路 头KI 哇
massaki ni meru kureru yasashi sani
马萨KI 呢 没路 苦累路 亚撒西 萨尼
mou nando mo sukuwa rete
某 囊都 莫 素哭哇 类忒

naki tai toki wa omoikkiri nake baii
那KI 他一 头KI 哇 哦莫一KI里 那尅 吧一一
soba ni iru kara tte
搜吧 呢 一路 卡拉 忒
dare yorimo tsuyoi mikata
打雷 哟里莫 次哟一 米卡他

sonna kimi ni watashi wa nanika shite
送那 KI米 呢 瓦塔西 哇 那你卡 系忒
agerareteru kana?
啊给拉雷忒路 卡纳
nanika attarasuguni ton dekukara, zettai
那你卡 阿塔拉 素骨你 通 德哭卡拉, 贼太

arigatou
阿里嘎头
kimi ga ite kurete hontou yokatta yo
KI米 嘎 一忒 苦累忒 红头 哟卡他 哟
donna toki datte itsumo
东那 头KI 打忒 一次莫
waratte irareru
瓦拉忒 一拉类路
tatoeba, hanare teitemo nannen tatte mo
他头诶吧,哈那累 忒忒莫 囊嫩 他忒 莫
zutto kawaranai desho
字头 卡瓦拉那一 德搜
watashitachi Best Friend
瓦塔西塔器 Best Friend
suki dayo, daisuki dayo
素KI 打哟, 打一素KI 打哟

donna toki mo inotte iru yo
东那 头KI 莫 一NO忒 一路 哟
sekai de ichiban ni shiawase ni natte hoshii
塞卡一 德 一起帮 你 系啊哇塞 你 那忒 吼系

arigatou
阿里嘎头
kimi ga ite kurete hontou yokatta yo
KI米 嘎 一忒 苦累忒 红头 哟卡他 哟
donna toki datte itsumo
东那 头KI 打忒 一次莫
waratte irareru
瓦拉忒 一拉类路
tatoeba, hanare teitemo nannen tatte mo
他头诶吧,哈那类 忒忒莫 囊嫩 他忒 莫
zutto kawaranai desho
字头 卡瓦拉那一 德搜
watashitachi Best Friend
瓦塔西塔器 Best Friend
suki dayo, daisuki dayo
素KI 打哟,大一苏KI 打哟

完全是按照你给的罗马音写的
但写的时候感觉有不对的地方本回答被提问者采纳
第2个回答  2011-09-11
ありがとう
きみがいてくれてほんとうよかったよ
どんなときだっていつも
わらっていられる
たとえば、はなれていてもなんねんたっても
ずっと代わらないでしょう
わたしたちBEST FRIEND
すきだよ、だいすきだよ

こんなおそいじかんにごめんね
ひとりじゃせっぱつまってきたの
きみのこえすこしきけたらがんばれる

なんでもうちあけられる
ママにもいえないこともぜんぶ
だれよりもわかってくれる

うれしいときはじぶんのことみたいによろこんでくれて
ダメのときちゃんとしかってくれるそんざい

ありがとう
きみがいてくれてほんとうよかったよ
どんなときだっていつも
笑っていられる
たとえば、はなれていてもなんねんたっても
ずっと代わらないでしょう
わたしたちBEST FRIEND
すきだよ、だいすきだよ。

つよがってもすぐにばれてる
へこんでるときは
まっさきにめるくれるやさしさに
もうなんどもうすわれて

なきたいときは おもいっきりなけばいい
そばにいるからって
だれよりもつよいまきた

そんなきみにわたしはなんかしてあげられてるかな?
なにかあったらすぐにとんでくから、ぜったい

ありがとう
きみがいてくれてほんとうよかったよ
どんなときだっていつも
わらっていられる
たとえば、はなれていてもなんねんたっても
ずっと代わらないでしょう
わたしたちBEST FRIEND
すきだよ、だいすきだよ

どんなときもいのっているよ
せいかいでいちばんにしあわせになってほしい

ありがとう
きみがいてくれてほんとうよかったよ
どんなときだっていつも
わらっていられる
たとえば、はなれていてもなんねんたっても
ずっと代わらないでしょう
わたしたちBEST FRIEND
すきだよ、だいすきだよ
第3个回答  2011-09-11
楼主,你喜欢谁了0.0

...只求音似,差别不大就行。 最好一句句对整齐,拜托了!
arigatou 阿里嘎头 kimi ga ite kurete hontou yokatta yo KI米 嘎 一忒 苦累忒 红头 哟卡他 哟 donna toki datte itsumo 东那 头KI 大忒 一次莫 waratte irareru 瓦拉忒 一拉类路 tatoeba, hanarete itemo nannen tatte mo 他头诶吧,哈纳累忒 一忒莫 囊嫩 他忒 莫 zutto kawaranai des...

名侦探柯南守候夏日的风帆中文谐音
夏を待つセイル(帆)のように(守候夏日的风帆) 歌手:ZARD 罗马(汉语拼音):ho'ra'kyou'mo'ka'ze'ga'ha'shi'ru hi'ka'ri'ga'na'mi'wo'tsu'ki'nu'ke so'no'te'gutto'no'ba'shi'ta'ra so'ra'ni'to'do'ku'ki'ga'shi'ta jibun'no'shi'ra'na'i'ki'mi'wo mi'te'isshun'ko...

名侦探柯南如果有你在罗马拼音帮我改成中文拼音!(罗马拼音如下!)
说明:日文有的字中文里没有确切对应的,就用拼音代替。例:き\/キ 读音:KI ぎ 读音:GI === キミがいれば(如果有你)うつむくその背中(せなか)に 痛(いた)い雨(あめ)がつき刺(さ)さる 【屋子木哭所诺塞那噶你一大一啊埋噶次KI撒撒路】祈(いの)る想(おも)いで见(み)ていた ...

日文罗马拼音变成汉语拼音
第一行:Shi zu ka ni a sa ya ke ga 近似音:xi zi ka ni a sa ya kai ga 第二行:Da yi chi o tsu tsu n de ku 近似音:da yi qi o ci ci en dai ku 第三行:I tsu mo to ka wa ra nu yo a ke...近似音:yi ci mo to ka wa la nu yao a kai 第四行:Ha ...

日语的日常用语,有中文翻译及读音
1、こんばんは。罗马音:ko n ba n wa 中文翻译:晚上好。 2、おはようございます。罗马音:o ha yo u go za i ma su 中文翻译:早上好。 3、お休(やす)みなさい。罗马音:o ya su mi na sai 中文翻译:晚安。4、ごめんなさい。罗马音:go me n na sa i 中文翻译:对不起。5...

日语的日常用语,原文+罗马拼音+中文谐音
go chi so u sa ma de shi ta (shi发西的音)いってきます 我出去了 i t te ki ma su (っ是促音 停顿个0点5秒就行了)いってらっしゃい 请走好 i t te ra s sha i(所有r开头的都发成汉语拼音l的音)ただいま 我回来了 ta da i ma おかえりなさい 你回来啦 o ka e ...

跪求你与我相似的汉语谐音,罗马音我不会读..谢谢了
罗马拼音:ki mi no su ga ta wa bo ku ni ni te i ru shi zu ka ni na i te i ru yo u ni mu ne ni hi bi ku na ni mo shi ra na i hou ga shi a wa se to i u ke do bo ku wa ki tto ma n zo ku shi na i ha zu da ka ra i zu no ni yo o ta wa...

请问罗马音怎么翻译成中文或日文
所以无法翻译成中文。罗马音主要是作为日文的读音注释,类似于英文中的音标对英文单词的读音解释,与汉语拼音有少许不同。日语中,这种标记方法的符号叫做「ローマ字」(罗马字);中文界的“罗马音”一般代指的是平文式罗马字(也被译作“黑本式罗马字”)。

求“如日中天”的日文翻译、拼音以及谐音读法
,中文意思是:像太阳正处于天空中央。比喻事物正发展到十分兴盛的阶段。你要的是这个意思吗?如果是的话,日语中刚好有相应的一个词 真っ盛り 罗马拼音是 MA(停顿一下)SA KA RI 汉语拼音是 ma(停顿一下)sa ka li 谐音是 妈(停顿一下)仨咖里(轻音)不知这么解释可以吗?希望能帮上忙 ...

日常的日文,有罗马拼音的
回答:【梦への君】亲笔整理,盗者必究网址前面是基本音节后面就是常用语了网址发音: http:\/\/www.tudou.com\/programs\/view\/T__cHymOwho\/こんにちは你好 黑本式罗马音:konnichiwa 汉语模拟音:空你级哇 おはよう(ございます)早上好 黑本式罗马音:ohayougozaimasu 汉语模拟音:哦哈哟过咋一马斯 こん...

相似回答