丸井文太的一首角色歌《君に会えてよかつた》 请问谁有歌词?中日对照+罗马音的。。多谢多谢><

丸井文太的一首角色歌《君に会えてよかつた》
请问谁有歌词?中日对照+罗马音的。。多谢多谢><

君に会えてよかった
ki mi ni a i te yo ka tta
能够遇见你真好

交差点のまん中 立ち止まり
ko sa ten no ma n na ka ta chi to ma ri
止步于十字路口的正中央

空を背にして笑う君を见て
so ra wo se ni shi te wa ra u ki ni wo mi te
看到背对着天空微笑的你

ガラにもなく素直になりたくなる
ga ra ni mo na ku su na o ni na ri ta ku na ru
不符合自己性格地想要变得坦率

回る 言叶に出来ない 「I Love You」心の中にしまい込んで
ma wa ru ko to ba ni de ki na i I LOVE YOU ko ko ro no na ka ni shi ba i ko n de
把回转着无法化成言语的“I Love You”放进心里

鼓动が届けばいいと思った
ko do ga to to ke ba ii to o mo tta
心想只要这份悸动能传达给你就好

好きになること怖がってた
su ki ni na ru ko to ko wa ga tte ta
一直害怕喜欢上你

伤つくことを远ざけてた 淋しさ抱きしめてた
ki zu zu ku ko to wo to za ke te ta sa bi shi sa da ki shi me te ta
不想受到伤害而一味逃避 于是始终与寂寞相伴

君に会えてよかった ホントの気持ちいつも言えるから
ki mi ni a i te yo ka tta ho n to no ki mo chi yi zu mo i e ru ka ra
能够遇见你真好 总是可以说出真正的心意

君に会えてよかった 空の青さも気付いたし
ki mi ni a i te yo ka tta so ra no a o sa mo ki zu i ta shi
能够遇见你真好 我察觉到了天空的蔚蓝

ほんの少し小さな自分 変わり始めてる
ho n no su ko shi chi sa na chi bu n ka wa ri ha chi me te ru
渺小的自己逐渐地 开始改变

いつでも信じていれるから 强くなれる
i zu de mo shi n chi te i re ru ka ra zu yo ku na re ru
无论何时都能相信你 所以能变得更坚强

长い夜が泣きながら过ぎてく
na ga i yo ru ga na ki na ga ra su gi te ku
漫长的夜晚在哭泣中过去

「Because I Miss You」だけど…いつも
BECAUSE I MISS YOU da ke to ... i zu m
“Because I Miss You”……总是如此

「好き」になったんじゃない 気付いたら「好き」で…
su ki ni na tta n cha na i ki zu i ta ra su ki de
并不是慢慢地喜欢上你 而是察觉之时已经喜欢上了你

欲しいモノは手に入れてきた なのに自分の心だけは
ho shii mo no wa te ni i re te ki ta na no ni chi bu n de ko ko ro da ke wa
想要的东西已经得到手了 但是只有自己的心

どうにも动かなくて
dou ni mo u go ka na ku te
就是无法动弹

君に会えてよかった 伪りにサヨナラと言えるから
ki mi ni a i te yo ka tta i zu wa ri ni sa yo na ra to i e ru ka ra
能够遇见你真好 能和虚伪说再见

君に会えてよかった 迷っていた明日さえも
ki mi ni a i te yo ka tta ma yo tte i ta a shi ta sa e mo
能够遇见你真好 连迷失的明天也

ほんの少し红い云に 手が届きそうで
ho n no su ko shi a ka i ku mo ni te ga to to ki sou de
红色的云彩逐渐地 仿佛能用手碰触到

どこでも见つめていれるから 强くなれる
do ko de mo mi zu me te i re ru ka ra zu yo ku na re ru
无论何地都能注视你 所以能变得更坚强

深呼吸をひとつして 涙 言叶に変えて赠ったら
shi n go kiu wo hi to zu shi te na mi da ko tu ba ni ka i te o ku tta ra
做一下深呼吸 把眼泪化为言语 赠送给你

违う世界が目の前 忽然と现れてくる ah ah
chi ga u se ka i ga me no ma e to zu se n to a ra wa re te ku ru
不一样的世界就这么忽然出现在眼前

ah ah止まんない涙 ah ah 溢れてしまうくらいなら流してしまえ!
AH AH fu ma n na i na mi da AH AH a fu re ta shi ma u ku ra i na ra na shi te shi ma e
抑制不住的眼泪 ah ah 既然要满溢出来的话 干脆就流个痛快!

君に会えてよかった ホントの気持ち いつも言えるから
ki mi ni a i te yo ka tta ho n to no ki mo chi yi zu mo i e ru ka ra
能够遇见你真好 总是可以说出真正的心意

君に会えてよかった 伪りにサヨナラと言えるから
ki mi ni a i te yo ka tta i zu wa ri ni sa yo na ra to i e ru ka ra
能够遇见你真好 能和虚伪说再见

君に会えてよかった 迷っていた明日さえも
ki mi ni a i te yo ka tta ma yo tte i ta a shi ta sa e mo
能够遇见你真好 连迷失的明天也

ほんの少し小さな自分 変わり始めてる
ho n no su ko shi chii sa na chi bu n ka wa ri ha chi me te ru
渺小的自己逐渐地 开始改变

いつでも信じていれるから 强くなれる
i zu de mo shi n chi te i re ru ka ra zu yo ku na re ru
无论何时都能相信你 所以能变得更坚强

君に会えて君に会えて
ki mi ni a i te ki mi ni a i te
能够遇见你 能够遇见你

会えてよかった
a e te yo ka tta
遇见你真好

さよなら…仆の初恋
再见了我的初恋
眩しすぎた季节
还有那太过耀眼的季节
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-09-10
呵呵、、这首不是丸井的角色歌啦,不过是他的声优高桥直纯唱的而已。下面这个链接里有亲需要的资源,请移驾查看~~

http://tieba.baidu.com/p/307384288

丸井文太的一首角色歌《君に会えてよかつた》 请问谁有歌词?中日对照+...
君に会えてよかった 伪りにサヨナラと言えるから ki mi ni a i te yo ka tta i zu wa ri ni sa yo na ra to i e ru ka ra 能够遇见你真好 能和虚伪说再见 君に会えてよかった 迷っていた明日さえも ki mi ni a i te yo ka tta ma yo tte i ta a shi ta sa e m...

《网球王子》中的丸井文太的角色歌有哪些?
歌手:3グァバトリオ (丸井ブン太、葵剣太郎、芥川慈郎) 【歌词】 中文 正因为有故事 就像曾几何时和你相遇一般 向来都已经开始了 那就一起出发吧 开始的一步 快结束时又返回原位 始终都是一人走过 直至昨天的WHY 准备出发了喔 STEP 一如既往的步伐 往未来的图表 还 DON’T KNOW WHAT YOU WANT 谁也会...

相似回答
大家正在搜