一、可怜：かわいそう
[かわいそう]
罗马音：[kawaisou]
【形容动词/ナ形容词】
可怜，令人同情的。
详细释义
1、可怜，令人同情的。（同情をさそうさま）。
例：
かわいそうな子供
可怜的孩子
二、可爱い：[かわいい]
罗马音：[kawaii]
【形容词/イ形容词】
1、可爱，讨人喜欢。
2、宝贵的。
3、小巧玲珑。
扩展资料
可怜：かわいそう和可爱い：[かわいい] ，两个词的前半段读音十分相似，所以十分容易将其两个混用。
两个词的后半段读音完全不同：
可怜：かわいそう后面发音为そう（sou）。
可爱い：かわいい后面发音为い（i），所以只要注意这点就不会用混。因为两个词意思差距太大，使用时一定要注意，不然会引起误会。
可爱的日文怎么写
1. 如果你想用日语表达“可爱”，可以使用“可爱い”（かわいい）。2. 这个词汇在日语中非常常用，用来形容人或物。3. “可爱い”发音为ka wa yi~，轻声发音，wa发音较短。4. 这个词可以用于各种情境，无论是形容小朋友、宠物还是某个可爱的物品。
日语可爱的发音
完整是：可爱い（かわいい）kǎ wā yì yì かわいい后面那个yì发清音，基本上读kǎ wā yì就可以啦。
日语里可爱与可怜怎么都是相同发音啊?
1.【可爱】：かわいい 【汉语读音】：咔哇 亿（第三个音（尾音YI）要重音）2.【可怜】：かわいそう 【汉语读音】：咔哇一 嗽（第三个音YI 是一声 第四个音重音）。。明白了么？。。。不懂的话欢迎追问 满意的话别忘了采纳哦
日语的可爱和丑陋怎么说,发音相似吗??
可爱是,かわいい.kawaii.丑有两种说法,一个丑い.minikui 另外是みっともないMITTOMONAI
可爱的日语按照读音卡哇伊是かわい,为什么网页翻译成かわいいです_百 ...
★网页翻译的没错。正确的读音是かわいい 汉字为 可爱い 假名构成为 可爱 い かわい い かわい＝可爱，可是形容词后面还有一个い的词尾 中文的谐音翻译把后面的伊省掉了，音译最正确应该是【卡瓦伊一】才对。因为说出口是一般把后面的い当成前面い的长音来看待啦。另外です只是一个词尾。
日语中可爱和可怜的发音有什么区别
可爱是かわいい 可怜是かわいそう
请问。。日语的可怜和可爱到底什么区别啊。。我怎么听都是发音是...
可怜是「かわいそう」、可爱是「可爱い」（かわいい），如果你听到的发音是一样的话，应该是“看起来很可爱的样子”的意思，是「可爱そう」（かわいそう），そうだ表示“像。。。de样子”
日语里"可爱"和"可怜"的发音有什么区别?
只是就日文里的汉字来说，可爱读かわい ka wa i 可怜读かれん ka ren 怜是繁体 因为在百度日语汉字不能显示 意思上面两位解释了
卡哇伊是什么意思是哪里的语言
在日语中 可爱的发音就是 “卡哇伊” 某些人将其的发音用汉字的相同的音翻译过来就是“卡哇伊” 站在日语的发音角度上来讲“卡哇伊”就是可爱的意思啦！
日语的可爱和可怜是一个发音吗?
中文「可怜」= 日文 「かわいそう」 (ka wa i so u) 正确的日语。 使用「可哀相」「可哀想」「可哀そう」的人多,不过，这是借用字。看起来「可爱そう」使用的人也在,不过，这是搞错了的借用字。 中文 「可爱」=日文 「可爱い」（かわいい）（ka wa i i)...
