【英语翻译】 麻烦将以下中文翻译为英文,今日急要,谢谢。

[摘 要]
内部审计是我国审计监督的重要组成部分,内部审计模式按企业内部结构可分为单一企业内部审计模式和企业集团内部审计模式,企业集团内部审计的目标是对组织中各类业务和控制进行独立评价,以确定是否遵循公认的方针和程序,是否符合规定的标准,是否经济有效地使用了资源,是否正在实现组织的目标。近年来,我国企业集团内部审计发展异常迅速。本文系统阐述了企业集团内部审计的特点,企业集团内部审计的现状、现存问题以及解决方法,同时,也对企业集团内部审计的发展趋势和当前企业适合的内部审计模式做出分析。

[关键词]企业集团;内部审计现状;问题与对策
谢绝软件翻译!

内部审计是我国审计监督的重要组成部分,内部审计模式按企业内部结构可分为单一企业内部审计模式和企业集团内部审计模式,企业集团内部审计的目标是对组织中各类业务和控制进行独立评价,以确定是否遵循公认的方针和程序,是否符合规定的标准,是否经济有效地使用了资源,是否正在实现组织的目标。
Internal audit in our country is an important part of supervision of audit, internal audit mode according to the enterprise internal structure can be divided into a single enterprise internal audit mode and the enterprise group's internal audit mode, the enterprise group's internal audit goal is to the organization of of all kinds of business and control for the independent evaluation to determine whether comply with the universally recognized policy and procedure, whether the required standard, whether economic effectively use the resources, whether in achieving the organization's objectives.

近年来,我国企业集团内部审计发展异常迅速。
In recent years, our country enterprise internal audit exceptionally rapid development.

本文系统阐述了企业集团内部审计的特点,企业集团内部审计的现状、现存问题以及解决方法,同时,也对企业集团内部审计的发展趋势和当前企业适合的内部审计模式做出分析。
This paper expounds the characteristics of the enterprise group's internal audit, the enterprise group's internal audit of the present situation, the existing problems and solving methods, at the same time, but also to the enterprise group's internal audit the development trend and the current enterprise for the internal audit mode to analysis.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-08-29
The management audit is our country audit supervision's important component, the management audit pattern may divide into the sole enterprise management audit pattern and the enterprise group management audit pattern according to the enterprise internal structure, the enterprise group management audit goal is each kind of service and the control carries on the independent appraisal to the organization, by determined whether to follow the recognition the policy and the procedure, whether to conform to the stipulation standard, whether the economy has used the resources effectively, whether to be achieving organization's goal. , Our country enterprise group management audit development exceptionally was in recent years rapid. This article system elaborated the enterprise group management audit characteristic, the enterprise group management audit present situation, the extant question as well as the solution, simultaneously, also to make the analysis to the enterprise group management audit's trend of development and the current enterprise suitable management audit pattern.
此翻译准确无误,敬请放心
第2个回答  2011-09-02
英文:[to] pick

Internal audit in our country is an important part of supervision of audit, internal audit mode according to the enterprise internal structure can be divided into a single enterprise internal audit mode and the enterprise group's internal audit mode, the enterprise group's internal audit goal is to the organization of of all kinds of business and control for the independent evaluation to determine whether comply with the universally recognized policy and procedure, whether the required standard, whether economic effectively use the resources, whether in achieving the organization's objectives. In recent years, our country enterprise internal audit exceptionally rapid development. This paper expounds the characteristics of the enterprise group's internal audit, the enterprise group's internal audit of the present situation, the existing problems and solving methods, at the same time, but also to the enterprise group's internal audit the development trend and the current enterprise for the internal audit mode to analysis.

[key words] enterprise group; Internal audit the present situation; Problems and countermeasures
第3个回答  2011-08-29
Internal audit in our country is an important part of supervision of audit, internal audit mode according to the enterprise internal structure can be divided into a single enterprise internal audit mode and the enterprise group's internal audit mode, the enterprise group's internal audit goal is to the organization of of all kinds of business and control for the independent evaluation to determine whether comply with the universally recognized policy and procedure, whether the required standard, whether economic effectively use the resources, whether in achieving the organization's objectives.
In recent years, our country enterprise internal audit exceptionally rapid development.
This paper expounds the characteristics of the enterprise group's internal audit, the enterprise group's internal audit of the present situation, the existing problems and solving methods, at the same time, but also to the enterprise group's internal audit the development trend and the current enterprise for the internal audit mode to analysis.本回答被提问者采纳
第4个回答  2011-08-29
Our audit and supervision of internal audit is an important part of the internal audit model can be classified according to the internal structure of a single mode of internal audit and corporate internal audit model, the enterprise internal audit in the organization's goal is to control various types of business and independent evaluation to determine if they comply with accepted policies and procedures, whether the required standard, whether cost-effective use of resources, whether it is to achieve organizational goals. In recent years, China's enterprise groups extraordinarily rapid development of internal audit. This system describes the characteristics of enterprise group internal audit, internal audit of the status of enterprise groups, as well as solutions to existing problems, but also the enterprise's internal audit group and the current trends in business models for an analysis of internal audit.
相似回答