神、气、精、灵、魂。
一、神:精神
登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》
译文:在这时登上这岳阳楼啊,就会心胸开阔,精神愉快,荣耀和屈辱一并忘却。
二、气:指精神状态,情绪
未尝敢以矜气作立,惧其偃蹇而骄也。语出唐代柳宗元《答韦中立论师道书》
译文:从来不敢用骄傲的心理去写作,恐怕文章盛气凌人而又狂妄。
三、精:精神;精力
人死精亡而形存。——《论衡·论死》
译文:人死后精神消失而形体存在。
四、灵:指人的精神状态
不可内于灵台。不可入于灵府。——《庄子·德充府》。注:“皆谓心也。”
译文:不可放在灵台。不可以进入到心灵。
五、魂:精神,神志 。
魂悸以魄动。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》
译文:魂害怕因魄动。
很多卷子上都有这个错别字,他们都是直接从题库里边抽题,但是错了个字却很误导人呢,应该是“盖亦以精力[[自]]致者”,出自曾巩的《墨池记》
原文:
临川之城东,有地隐然而高,以临于溪,曰新城。新城之上,有池洼然而方以长,曰王羲之之墨池者,荀伯子《临川记》云也。羲之尝慕张芝,临池学书,池水尽黑,此为其故迹,岂信然邪?方羲之之不可强以仕,而尝极东方,出沧海,以娱其意于山水之间,岂有徜徉肆恣,而又尝自休于此邪?羲之之书晚乃善,则其所能,盖亦以精力自致者,非天成也。然后世未有能及者,岂其学不如彼邪?则学固岂可以少哉!况欲深造道德者邪?
墨池之上,今为州学舍。教授王君盛恐其不章也,书“晋王右军墨池”之六字于楹间以揭之,又告于巩曰:“愿有记。”推王君之心,岂爱人之善,虽一能不以废,而因以及乎其迹邪?其亦欲推其事以勉其学者邪?夫人之有一能,而使后人尚之如此,况仁人庄士之遗风余思,被于来世者何如哉!
庆历八年九月十二日,曾巩记。
译文:
临川郡城的东面,有块突起的高地,下临溪水,名叫新城。新城上面,有一口低洼的长方形水池,称为王羲之墨池。这是南朝宋人荀伯子在《临川记》里所记述的。王羲之曾经仰慕东汉书法家张芝,在此池边练习书法,池水都因而变黑了,这就是他的故迹。难道真的是这回事吗?当王羲之不愿受人勉强而做官的时候,他曾遍游越东各地,泛舟东海之上,以快心于山光水色之中。难道当他逍遥遨游尽情游览的时候,又曾经在此地休息过吗?王羲之的书法到了晚年才渐入佳境,看来他所以能有这么深的造诣,是因为他刻苦用功所达到的结果,而不是天才所致。但后世没有能及得上王羲之的,恐怕是他们所下的学习功夫不如王羲之吧?看来学习的功夫怎么可以少化吗!更何况对于想要在道德方面取得很高的成就的人呢?
墨池旁边现在是抚州州学的校舍。教授王君深怕关于墨池的事迹被湮没无闻,就写了“晋王右军墨池”这六个大字悬挂在门前两柱之间标明它,又对我说:“希望有篇叙记文章。”我推测王君的心意,莫非是因为爱好别人的长处,即使是一技之长也不肯让它埋没,因此就连他的遗迹一并重视起来吗?或者是想推广王羲之临池苦学的事迹来勉励这里的学生吗?人有一技之长,尚且使后代人尊崇到这般地步,更不用说仁人君子们留下来的风尚和美德会怎样地影响到后世人呢!
庆历八年九月十二日,曾巩作记。
详细解释
1. 体力;力气。
《战国策·西周策》:“夫射柳叶者,百发百中,而不以善息,少焉气力倦,弓拨矢钩,一发不中,前功尽矣。”《史记·齐悼惠王世家》:“ 朱虚侯 年二十,有气力,忿 刘氏 不得职。” 宋 梅尧臣 《稚子获雀雏》诗:“屋头小雀雏,气力苦未长,乘暄学调羽,忽挂蜘蛛网。”《红楼梦》第八二回:“﹝ 黛玉 ﹞颜色不成颜色,说话儿的气力儿都微了。” 鲁迅 《故事新编·采薇》:“﹝ 叔齐 ﹞忽然觉得有了气力,立刻站起身,跨进草丛,一路寻过去。”
2. 指精力。
《朱子语类》卷六八:“他错说了,后来四子费尽气力去解,转不分明。” 明 唐顺之 《答符松岩郡守书》:“若此法立得有下落,则自此以后兴徭作赋、设备追胥,不知省却几多气力,绝却几多弊端。” 鲁迅 《集外集拾遗补编·我的种痘》:“最初的时候,当然, 华 人是不相信的,很费过一番宣传解释的气力。”
3. 实力;力量。
《韩非子·五蠹》:“事异则备变,上古竞於道德,中世逐於智谋,当今争於气力。” 宋 苏轼 《上韩魏公乞葬董传书》:“ 轼 与之故旧在京师者数人,相与出钱赙其家,而气力微薄,不能有所济。”《秦并六国平话》卷上:“陛下若论七国,则国势均平;若论气力,则 秦 为上国。” 胡适 《发刊宣言》:“在这个悲观呼声里,很自然的发生出一种没气力的反动的运动来。”
4. 权势,势力。
晋 葛洪 《抱朴子·疾谬》:“或有不治清德以取敬,而仗气力以求畏。” 唐 韩愈 《柳子厚墓志铭》:“﹝ 子厚 ﹞既退,又无相知有气力得位者推挽,故卒死於穷裔。”《新五代史·李从荣传》:“ 从荣 得何气力,而作此恶事!尔亟以兵守诸门。” 清 陈康祺 《燕下乡脞录》卷八:“世之身负达尊,有气力足以庇士者,其亦留心雅道,收桃李门墙之效哉。”
5. 才气;才力。
南朝 齐 谢赫 《古画品录·夏瞻》:“虽气力不足而精彩有馀。” 宋 苏轼 《谢制科启》:“始不自量,欲行其志,遂窃俊良之举,不知气力之微,论事迂濶而不能动人,读书疏略而无以应敌。” 元 辛文房 《唐才子传·鲍溶》:“盖其气力宏赡,博识清度,雅正高古,众才无不备具云。” 范文澜 蔡美彪 等《中国通史》第二编第三章第十一节:“不是他气力十分充沛,四言诗是不能做好的。”
要想比较快地提高古文水平,有以下途径可遵循:
1、学好现代汉语语法知识。
现代汉语是从古汉语发展而来的,掌握好现代汉语语法知识,可以反溯古文的构词造句之法及句子的语法特点。
现代汉语中有很多四字词,其结构很有规律。如“说三道四”,是由两个支配式词组联合构成的,其中,两个支配动词“说”“道”、两个被支配的数词“三”“四”,分别都是同一类型的词。由此推及,便极容易理解古文中那些有规律的构词造句,如:“时维九月,序属三秋”。时和序、维和属、九月和三秋,分别都是同一类型的词,这样就好理解了。
只有在能够对现代汉语句子成分进行准确分析的基础上,才可能轻松辨识文言文的特殊句法。所谓“倒装句”,无非是主、谓、宾、定、状等成分在句子中的位置变换而已。熟悉了现代汉语语法习惯,只需要简单了解文言文倒装句的特点,就可以轻而易举地分析文言文句子,没必要在死记硬背上花精力。
2、要习惯于翻字典,不能依赖“翻译”。
中学学习文言文,有大量的实词、虚词要背,非常艰苦。其实,文言文的实词靠背是事倍功半的笨办法。每一个实词,有的词义与今同,有的部分同,有的相去甚远,随着其在不同文章中的不同用法,其意义各不相同。加之其常被活用,词义变化极多,背下来也没用,人们也不可能背完所有的字词的各种义项。解决这个问题的最好办法是翻字典,在字典中比较、识别该字在句中的字义,时间一长,很多字都变得熟悉了,即便在不用字典的情况下,也能读懂大部分文言文。
3、努力克服“望文生义”的读书习惯。
古人说学习要“虚心”,“虚心”就是一个使动用法,让心里先变得“什么都没有”,才能去理解古文。如果看到“河”就认为是流水的河流,看到“水”就认为是氧化氢,殊不知上古文言文的河专指黄河,而水多指河流。读文言文时,要特别注意字词在句中的含义。
4、注意古汉语词汇的单音节特点。
文言文词汇,除了像“葡萄”、“玛瑙”这样的词以外,绝大部分是单音节,即一个字一个词。心中常有这根弦,会减少很多理解错误。最常见的如“妻子”,文言文指“妻和子”,是一个词组。再如“部分”,现代汉语是一个双音节词,“分”读轻声,与整体相对。文言文是词组,表示“部署、处分”,或部属、秩序等。
5、多读文言文。
所谓熟能生巧,有空闲时,找一些容易懂、吸引人的文章来读,如文言小说、散文、杂记等。随着阅读能力提高,再去读先秦那些比较艰涩的古典。
随着多读,就变得“会读”,知道“断句”、“节奏”,就不会将有限的精力用在所谓的“技巧”、“诀窍”上。
坚持这样去学习,古文不再是障碍了。
文言文精力
2. 盖亦以精力白致者 出自那篇文言文 很多卷子上都有这个错别字,他们都是直接从题库里边抽题,但是错了个字却很误导人呢,应该是“盖亦以精力[[自]]致者”,出自曾巩的《墨池记》 原文: 临川之城东,有地隐然而高,以临于溪,曰新城。新城之上,有池洼然而方以长,曰王羲之之墨池者,荀伯子《临川记》云也...
精力充沛用文言文怎样说
君之力,如江河之水,滔然不绝。其力鼎沸,翻山越岭,趟地越泥皆无累象。等等
精力有限的文言文
1. 给我一篇文言文《戒淫文》 妻妾之外非己色,淫 *** 女败己德, 夭寿折福殃儿孙,皆有显明来报应。 劝人竭力保守身,当视自身如白玉, 一失手时即玉碎,事后知错补也难。 视色视淫如鸩毒,须臾坚忍守自身, 一念之差万劫生,劝汝保守终身用。 世间人人皆怕鬼,不怕家中粉妆鬼, 钩人神魂摄人魄。世间人人...
形容专心坚持一心一意的文言文
1. 王哲害风无忧子,当三折二小钱儿。伏愿认真《望蓬莱 纸旗上书》年代: 元 作者: 王哲 2. 劝贤早认真修炼,斡运灵宫。省可恭恭。锦箭如丝射宝躬。不须弓。《战掉丑奴儿》年代: 元 作者: 马钰 3. 认真趣。木金间隔通玄路。《挂金索·认真趣》年代: 宋 作者: 无名氏 4. 祗今蜗战...
形容专注的古文或文言文
1. 专注的文言文事例 王安石《伤仲永》应该是第一个例子, 第二个例子: 司马迁遭受宫刑后仍然坚强的活下来,用余生完成了《史记》, 刘绮燃荻读书。 梁代时彭城人刘绮,“早孤家贫,灯烛难办,常买荻折之,燃荻为灯”,发奋读书。 苏廷吹火读书。 “少不得父意,常与仆夫杂处,而好学不倦。每欲读书,总无灯烛...
气力在文言文中的意思
气力在文言文中的意思:体力;力气、精力、实力;力量。体力;力气。《战国策西周策》:夫射柳叶者,百发百中,而不以善息,少焉气力倦,弓拨矢钩,一发不中,前功尽矣。《史记齐悼惠王世家》:朱虚侯年二十,有气力,忿刘氏不得职。宋梅尧臣《稚子获雀雏》诗:屋头小雀雏,气力苦未长,乘暄...
走神用文言文怎么说
1. “精神”用文言文怎么说 神、气、精、灵、魂。一、神:精神 登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》译文:在这时登上这岳阳楼啊,就会心胸开阔,精神愉快,荣耀和屈辱一并忘却。二、气:指精神状态,情绪 未尝敢以矜气作立,惧其偃蹇而骄也。语出唐代柳宗元《...
则其所能,盖亦以精力自致者,非天成也。这句文言文怎么翻译?
【原文】:则其所能,盖亦以精力自致者,非天成也。【译文】:就他(王羲之)的能力能够达到(这样的境界),大概也是因为他刻苦努力所达到的结果,而不是天才所成就的啊。【注】则:就;盖:表推测,大概;精力:用尽心力,刻苦努力;致:达到。希望对你有帮助啦!
你浪费了我多少精力用文言文讲
你浪费了我多少精力 你费了吾好多精力 《百度文言文翻译》
用尽全力的文言文
1. “我一定用尽全力,努力拼搏”用文言文怎么说 我一定用尽全力,努力拼搏。用文言文:吾必竭力而搏,(wú bì jié lì ér bó )吾:【吾属】我辈;我等。【吾子】指自己的儿子。对平辈人的一种亲切的称呼,可译为“您”必:决定,肯定:“深念远虑兮,胜乃可必”。 固执:“毋意,...