洗心亭记
刘禹锡 〔唐代〕
天下闻寺数十辈，而吉祥尤章章。 蹲名山俯大江荆吴云水交错如绣。始予以不到为恨，今方弭所恨而充所望焉。既周览赞叹，于竹石间最奇处得新亭。彤焉如巧人画鳌背上物，即之四顾，远迩细大，杂然陈乎前，引人目去，求瞬不得。
征其经始，曰僧义然。啸侣为工，即山求材。槃高孕虚，万景坌来。词人处之，思出常格；禅子处之，遇境而寂；忧人处之，百虑冰息。鸟思猿情，绕梁历榱。月来松闲，雕缕轩墀。石列笋虡，藤蟠蛟螭。修竹万竿，夏含凉飔。斯亭之实录云尔。
然上人举如意挹我曰：“既志之，盍名之以行乎远夫！”余始以是亭环视无不适，始适乎目而方寸为清，故名洗心。长庆四年九月二十三日，刘某记。
洗心亭记翻译和原文
《洗心亭记》翻译和原文如下：翻译：天下著名的寺庙有数十等，而吉祥寺名气最大。吉祥寺傲立名山，俯瞰长江，西为荆州山水，东南是吴地风光，山水交织，灿烂如锦绣。起初我以没到过这里为遗憾，今天来了才弥补了遗憾，满足了愿望。既而在山上四处游览观光，赞不绝口，在竹石之间最佳处寻到新亭，红彤彤...
刘禹锡洗心亭记原文及翻译 刘禹锡洗心亭记原文及翻译分别是什么_百度知 ...
修竹万竿，夏含凉飔。斯亭之实录云尔。然上人举如意挹我曰：“既志之，盍名之以行乎远夫！”余始以是亭环视无不适，始适乎目而方寸为清，故名洗心。长庆四年九月二十三日，刘某记。2、翻译。 天下著名的寺庙有数十等，而吉祥寺名气最大。吉祥寺傲立名山，俯瞰长江，西为荆州山水，东南是吴地...
洗心亭记文言文翻译
6、鸟思猿情，绕梁历榱⑤.月来松闲，雕缕轩墀⑥.石列笋虡⑦，藤蟠蛟螭。9、然上人⑧举如意挹我曰：既志之，盍名之以行乎远夫!"余始以是亭环视无不适，始适乎目而方寸为清，故名洗心。10、长庆四年九月二十三日，刘某记。11、(选自《刘禹锡集》)【注释】①吉祥尤章章：吉祥寺尤为著名。
洗心亭记文言文翻译
洗心亭记刘禹锡 天下闻寺数十辈，而吉祥尤彰彰蹲名山，俯大江，荆吴云水，交错如绣始余以不到为恨，今方弭所恨而充所望焉既周览赞叹，于竹石间最奇处得新亭彤焉如巧人画鳌背上物，即之四顾，远迩细大；“既周览赞叹，于竹石间最奇处得新亭”现代文翻译既而在山上四处游览观光，赞不绝口，在...
《洗心亭记》的洗心之旅
“洗心亭”，园内一景，寓意着刘禹锡追求高尚人格的志向，借物言志。亭旁题刻：“隽竹奇石处有亭洗心涤风骨，政清人和门前路群芳尤彰彰”，赞美之情溢于言表。后人对他的敬仰之情可见一斑。我驻足亭旁，仔细阅读《洗心亭记》，发现字里行间深意幽远，却难以完全理解。于是，我找到了注释，详尽学习...
既周览赞叹,于竹石间最奇处得新亭翻译现代文
“既周览赞叹，于竹石间最奇处得新亭”现代文翻译：既而在山上四处游览观光，赞不绝口，在竹石之间最佳处寻到新亭，红彤彤的仿佛能工巧匠所画的鳌背上的神物。
洗心亭记主旨
一、以清静幽寂的自然境界净化心灵，从见实的困扰中解脱出来，享受生命自由质朴的快乐，宣泄被贬僻居的冷漠寂寞情怀二、以奇异古特的山水使人得到心旷神台，宠辱皆忘的境界。刘禹锡在这篇亭记中已经知悟对大自然审美的发现，最后，得出结论：清静、完美、优雅的地方可以洗，可以净化人的心灵。
《洗心亭记》的洗心之旅
于是，驻足拍照，细读亭旁的《洗心亭记》。方知自己识字有限，不知读音的字竟有多个，读者也可以先读读正文，检验下自己的识字量。品读之下，只觉得意境空幽，究竟作何理解却不甚明了。特意找来注释，详加了解，随后附上，便于感兴趣的您一道学习。天下闻寺数十辈，而吉祥尤章章①。蹲名山，俯大江...
在洗心亭记中弭为消除,为什么
原句是“今方弭所恨而充所望焉。”意思是：今天来了才消除了遗憾，满足了愿望。所以弭是消除的意思。
天下闻寺数十辈而吉祥尤章章翻译
3. 游客在园中停留，拍照，并细读《洗心亭记》。他们可能会发现自己不认识的字，意识到自己的识字量有待提高。尽管如此，游客仍能感受到亭子带来的宁静和优雅，也许需要借助注释来更深入地理解其意境。4. 译文：在天下众多著名的寺庙中，吉祥寺尤其出名。吉祥寺坐落在一座著名的山上，俯瞰着长江。向西...
