“baby one more time ”中文是什么意思?

如题所述

宝贝,在来一次(来什么看语境)
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-10-17
在britney spears 的baby one more time 这首歌中有这么一句Hit me baby one more time.意思是:宝贝再一次想到我.另外还有宝贝再给我一次机会的意思.
第2个回答  2007-10-17
亲爱的,再来XX一次
第3个回答  2007-10-17
宝贝,请再给我一次机会
第4个回答  2007-10-17
呵呵,这句话比较常用

再来一次

再做一次

大概相当于 try again

Baby One More Time请帮我解释这句话的意思!谢谢了```
宝贝(亲爱的),请再给我次机会..意译 原词有I shouldn't have let you go ```意思说我不要你走..所以是再给我一次机会(来爱你对你好...)

baby one more time 是撒子意思!
宝贝儿,再来一次

求布兰妮的歌:Babyonemoretime的中文翻译
Baby one more time-Britney Spears 宝贝再来一次(布莱妮)(Oh baby baby)(Oh baby baby)!Oh,baby baby ! 噢,宝贝,宝贝 !How was I supposed 2 know ? 我怎么会知道?That something wasn't right here. 有些事情不对劲。Oh,baby baby ! 噢,宝贝,宝贝 !I shouldn't have let U go. 我...

“baby one more time ”中文是什么意思?
宝贝,在来一次(来什么看语境)

baby one more time翻译过中文是什么意思
宝贝再一次。

baby one more time翻译过中文是什么意思
亲爱的,再来一次 这是句口头禅啊 嘻嘻嘻 我就经常这么说

Baby one Mire time 是什么意思?
意思是:宝贝,再来一次的意思。

baby one more tiam是什么意思
应该是baby one more time吧 翻译:宝贝,再来一次

baby one more time是什么意思,这首歌大概意思是什么
这是布兰妮的一首歌吧。翻译成中文是《宝贝,再一次》Baby one more time-Britney Spears 宝贝再来一次(布莱妮)(Oh baby baby)(Oh baby baby)!Oh,baby baby ! 噢,宝贝,宝贝 !How was I supposed 2 know ? 我怎么会知道?That something wasn't right here. 有些事情不对劲。Oh,baby baby ...

Baby One More Time 是什么意思?
宝贝再次的拥抱我吧

相似回答