贵方（あなた）は私（わたし）よりすっと幸（しあわ）せだと思（おも）う。だって、贵方は私のことを爱（あい）するかそうではないかを选（えら）べるけど、私はただ、贵方を爱するかもっと爱するかしか选べないんだ。－－－－－－－－－－－桂言叶
全世界（ぜんせかい）を敌（てき）に回（まわ）しても、私は春香（はるか）さんの味方（みかた）になる。－－－－绫濑裕人
这个你给个翻译过的，在叫我们给翻译过去，只怕会走样...除非看过那个片子的。。
【日】又不是我和我妈说，我妈就会做菜了
【中】母さんと话しても、すぐに料理を作れるわけではないでしょう。
。。
。
哈哈哈……就这样
不懂的话欢迎追问
满意的话别忘了采纳哦
请问这几句话用日语怎么翻译?
4、拙著（せっちょ）ですが、よろしくお愿いいたします。
请问这几句话日语怎么讲?
1.はい、私です。罗马音 ha i ,wa ta shi de su 拼音 ha yi,wa ta xi dai si 谐音 哈一，瓦塔西呆死 2.いいえ、私ではありません。罗马音i i e ,wa ta shi de ha a ri ma sen 拼音 yi yi ai,wa ta xi dai wa a li ma san 谐音 一一哎，瓦塔西呆哇啊哩嘛散 ...
请把这几句话翻译为日语:
2、彼は体が弱いですが、毎日夜遅くまで働いています。3、自由に使える时间が长ければ长いほど、余暇の过ごし方を顽张って考えなければなりません。4、その中に、たくさんの役目の违うホールがあります。说实话，第三句和第四句我很没自信，希望楼主好好确认。还有，楼主这四句话的...
请问这几句话用日语怎么翻译?
多分（たぶん）、私はずっと待（ま）ってるんだ、お前は一人ぼっちではないって言（い）ってくれる人を。－－－乃木坂春香 贵方（あなた）は私（わたし）よりすっと幸（しあわ）せだと思（おも）う。だって、贵方は私のことを爱（あい）するかそうではないかを选（えら）べるけ...
请问这几句话用日语是怎么说的?
み）てみたいけどな。他说他会再来。彼、また来るって言ってた。（这个口语形式，就这样说，また来る是第三个人说的话。）你叫什么名字？彼の名前は？他叫叶问。叶问（きょうと）っていうんだって。我按男人的语气翻译的。如果你想听女人或其他语气的，再找我或者补充说明下吧。请参考。
这7句话用日语怎么说
1 你先走吧 お先に行ってください。2 我先走了 先に失礼いたします。3 时间快到了 もうそろそろです。4 干什么好呢 何をしたらいいかなあ。5 我要的是自由 我喜欢自己一个人在安静的地方做自己想做的事情 不想被任何人打扰 欲しいのは自由だけです。静かなところで、一人でしたい...
这几句话日语咋说
1：打开应用市场的“语音翻译器”，打开后我们有两种翻译模式可以选择，语音模式和文本模式，小编推荐大家选择语音翻译模式，因为它可以进行中日语言间的语音相互翻译，听起来是不是很棒。2：选择语种，源语种选择中文或者是中文简体，目标语种选择日语。3：开始进入日语翻译软件翻译日语页面，点击最下角的中文...
这几句话用日语怎么说??
不要介意：気（き）にしないでください。不客气：どういたしまして。忍耐点吧马上就到了：もうちょっと我慢（がまん）してね、もうすぐ着（つ） いちゃったんだよ。这是秘密 不能告诉你：これが秘密（ひみつ）だから、君（きみ）に教（お し）えられないんだ。你说你在日本...
请问这几句话用日语该怎么说,不要机器翻译,谢谢
】嘘がつくと、恐ろしい结果を引き起こす。うそがつくと、おそろしいけっかをひきおこす 嘘は恐ろしい结果と繋がっている。うそはおそろしいけっかとつながっている。【3我们要做诚实的人】我々は诚実な人になるべきだ。われわれはせいじつなひとになるべきだ。
哪位大虾帮我把这几句话翻译成日语。谢谢
18这个人是不是没来 この方はまだ来ていませんか。19,还没开检 検査は始まってません。20请跟我来 私についてきてください。21,请稍等,我们需要核实一下信息 ちょっと待ってください。ちょっと确认したいものがあります。22,你的护照需要进一步检查 あなたのパースパートはもっ...
