“忘れ物をしてしまったんです。”为什么是“しまったん”?这是什么语法?请帮我解释下整个句子的结构。

如题所述

【补助动词】(用「…てしまう」形式)
(1)完了。尽了。表示动作的完了、结束。
(2)表示某事的非志愿发生。\

しまった 五段动词た形,就是英语中的过去式。

至于后面加ん,加强强调的语气。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-02-09
しまったん,原型是しまう,ます形是しまいます,表示动作的完成形态。具体意思您可以去查一下词典。
这里的ん原本是の
しまったのです。の通常可以音变为ん,意义是一样的。本回答被提问者采纳

...是“しまったん”?这是什么语法?请帮我解释下整个句子的结构。_百度...
(1)完了。尽了。表示动作的完了、结束。(2)表示某事的非志愿发生。\\ しまった 五段动词た形,就是英语中的过去式。至于后面加ん,加强强调的语气。

「今の 电车に 忘れ物を して しまったんですが…」这里「して」如何...
して就是连用形因为后面有表示结果的しまぅ,前面接要接连用形。 忘れ物的词性是名词或者自三类(サ变动词)所以不会接「ある」啊

忘れ物をしてしまったんです
忘れ物をしてしまったんです 说的是自己忘记东西了(てしまう带有责备自己的意思)ものを忘れた的语气 就没有上述的责备的意思,

かばんを电车に忘れてしまった。 为什么不是鞄を电车で忘れてしまった...
★电车の网棚にパソコンを置き忘れてしまった。\/把电脑放在电车的网架上忘记拿。(【网棚に】表示存在的场所)★★这句话不能用【网棚で】,因为で表示动作进行的场所,人不会在网架上面做动作。★ 电车の中で落し物をした。\/在电车掉了东西。电车の中に落し物をした。\/东西掉电车上了 电...

电影《海角七号》那7封情书内容是什么?
我们是这麼的不同 为何却会如此的相爱 我怀念艳阳…我怀念热风… 我犹有记忆你被红蚁惹毛的样子 我知道我不该嘲笑你 但你踩著红蚁的样子真美 像踩著一种奇幻的舞步 愤怒、强烈又带著轻挑的嬉笑… 友子,我就是那时爱上你的… 三日目。 どうして君のことを思わないでいられよう。 君は南国の眩しい...

日语“てしまう”的用法和意思是什么?
5よくない结果になる_……了.¶死んでしまった\/死了.¶财布を落としてしまった\/把钱包丢了.¶忘れて~\/忘掉了.¶汽车が出てしまった\/火车开走了.¶盗まれてしまった\/被偷去了.而て是:1.接続助词 2.动作・作用が続いて起こることを示す,……后...

てしまう怎么用?是什么意思?
てしまう 的意思如下:1、表示“完了,...完”。てしまう作动词时,表示动作全部完成,或是到达某种状态。「てしまう」的口语是「...ちゃう」。例句:(1)、出かける前に残りの书类を読んでしまう。在出门前,要把剩余的文件看完。(2)、ママが作ったケーキを全部食べてしまった。

请问下面这道日语语法题该选哪个?为什么?谢谢!
2.【~そばから】 刚一……马上就……。用于习惯性反复行为、现象,不可用于自然现象。用法:~そばから~する。例文: 年を取ると物覚えが悪くなり、闻くそばから忘れてしまう。 上了年纪记性就变差了,一听就忘。3.【~なり】  刚一……马上出现与平时不同的行为动作。前后必须保持同一...

你好,请帮我用日语翻译一下:请在每一句话后面翻译,一行一行的 谢谢你...
生命中不断有人进入或离开,命の中でしつも人が入ったり离れたり、生命中不断有得到或失落,命の中にいつも得るものがあったり落としたり、于是,看见的看不见了;そして、见えるものが见えなくなり、遗忘的,记住了。忘れていたのが覚えていた。我看不见你,却依然感到温暖 君を见...

日语が的用法!
主格助词「が」接续:名词+が 意思:构成主语1. 表示存在的主体。主体可以使人物或动物,也可以使其他物品(包括抽象的东西)等。例:スーパーにはいろいろな品物があります。2. 用于表示某人拥有什么物品或财产、才能等,相当于「~は~を持っている」的意思。也可以用于讲述某人的身高、胸围等...

相似回答