中山大学外国语学院

Answer 1

中山大学外国语学院位于广州市海珠区，而翻译学院则设在珠海校区。在师资力量与校园环境方面，外国语学院相对占优。因为珠海校区的教师主要通过乘车方式往返上课，课后即离开。广州外语外贸大学（广外）作为华南地区顶尖的外语类院校，拥有丰富资源与深厚底蕴。选择广外还是中山大学学习外语，需根据个人需求而定，若是追求专业性与英语教育理念，广外可能更为合适；若偏爱综合大学的文理互动与交流氛围，则中山大学或许更符合期望。就业情况则取决于个人素质，学习翻译若无较高水平，其就业竞争力可能不及非翻译专业。

根据我的观察，我认为广外在该领域更具优势。原因在于，中山大学翻译学院成立之初，广外的翻译大师冯之林老师恰逢退休，被中山大学翻译学院聘请为负责人，这一举动赋予了中山大学翻译学院广外的影响力。此外，广外于一年后也成立了翻译学院，实际上是从英文学院分出的。我对这两所学校的了解颇深，如有关问题，可随时短信联系我。