Let me introduce myself please 请允许我自我介绍 这样说对么 还是 May I introduce myself 请说明为什么

如题所述

这俩种说法都是对的,表达的意思都是请允许我自我介绍一下~let me是(让我来介绍下自己),May(请允许我。。。。)
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-02-04
首先,两个句子都是正确的,只是委婉语气程度有所不同,相比较,第二个句子语气更委婉、更客气、更容易让人接受。而第一个句子的语气稍微有点强硬,有一点强加于人之感。在交际中,较委婉的用语能让人心情舒畅,即使你拒绝了对方。
第2个回答  2012-02-04
应该是Please let me introduce myself
please 加在前头

May I introduce myself 意思是"我能介绍我自己吗?" 是个问题本回答被网友采纳

个人介绍英文怎么说?
1.self-introduction 2.introduce oneself to 3.make oneself known to 最常用的是第一种 例句 1.首先允许我作一下自我介绍。To start with, allow me to introduce myself 望采纳 问题二:“自我介绍”这个词用英语怎么说 self introduction 问题三:个人简介 英文怎么说 Personal brief introdun...

谁能帮我想一份英语自我介绍
1. May I introce myself? 我可以自我介绍一下吗?2. Let me introce myself. 让我自我介绍一下。3. Do you mind if I introce myself? 让我自我介绍一下好吗?6. I graated three years ago. 我已经毕业三年了。7. I am an economics major. \/ I major in economics. 我主修经济...

introduce sth to sb 还是introduce sb to sth
1、表示“把某物介绍给某人”时,可以用 introduce sth to sb,也可以用 introduce sb to sth,例如:He introduced English poetry to Chinese readers.He introduced Chinese readers to English poetry.这两句都意为:他把英语诗歌介绍给中国读者。2、说“介绍(书报等)”,应该用 recommend,不可...

“下面有请++给大家介绍…”“下面由我为大家介绍…”用英语怎么翻译...
他介绍我担任这项工作。(2)Allow me to introduce a friend to you.让我给你介绍一个朋友。(3)On his first day as the new-comer,he breezed through the office to introduce himself.他作为新来者上班后的第一天在办公室呆了一会儿,作了自我介绍。

“下面有请++给大家介绍…”“下面由我为大家介绍…”用英语怎么翻译...
2、“下面由我为大家介绍”英文翻译为:Let me introduce to you.介绍 [jiè shào]1、词性:n. presentation ; referral vt. introduce ; recommend 2、单词拓展:(1)Introduction 文章归档 ... Intonation 声调 INTRO introduction 介绍,浏览,引入,(乐曲的)前奏 (2) introduce (3)...

相似回答