我不开心的日文怎么写

如题所述

楽しくないです

罗马音:ta no shi ku na yi

语法:

1、悲しいと悲しい:彼はこの悪いニュースを闻いたが、助けることができない不幸です。伤心难过:他听到这一噩耗,不禁不开心万分。

2、不幸や不満なことに苦しんでいる:不幸なこと。 泣いて幸せではありません。由于遭受不幸或不如意的事而心里痛苦:不开心事。不开心落泪。

3、人々は心に悲しみを感じます。 彼女は、祖国で彼らが彼らを待っていることを知らなかったが、彼らはすでに绞首台だったと言った。人心里感到悲痛。我记得有一个外国旅行者还曾经看得酸心,她说,他们竟不知道现在在祖国等候他们的,却已经是绞架。

扩展资料

用法:

1、それは私の心に非常に痛いです、そして、私は悲しみ、悲しみ、悲しみに悲しんでいます。 これは通常、外伤や刺激によって引き起こされる否定的な感情です。用于心里非常痛苦,难过至极,近义词有悲痛,难过,哀痛。这是一种负面情绪,通常是受到外界伤害和刺激而产生。

2、非常に悲しいと言われる精神的损伤に使用されます。 Ba Jin「50以上」:「Sun Erzhenは雪の中に座って头を埋め、死んだ子供を腕の中で揺らし、非常に悲しく泣いた。用于心灵受伤,形容极其悲痛。巴金 《五十多个》:“ 孙二嫂 坐在雪地上,埋下头摇着她怀里的死孩子,哭得很伤心。”

3、言叶は非常にまれです。 私はこのように彼らを见るのは本当に幸せではありません。极甚之词,犹言万分。看到他们这个样子我真的不开心。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-09-27
我不开心在日语中有以下几种说法:

嬉しくない=u re shi ku na yi(罗马音)=不开心!
悲しい=ka na shi yi(罗马音)=很悲伤!
楽しくない=ta no shi ku na yi(罗马音)=不幸福!
落ち込む=o chi ko mu(罗马音)=情绪低落!
机嫌わるい=ki gen wa ru yi(罗马音)=不爽!
第2个回答  2011-12-09
一楼翻译成了,我不满足。。二楼是我很悲伤。
日本人一般说。。。気持ちがよくない。本回答被提问者采纳
第3个回答  2011-12-09
不机嫌(ふきげん)だ
楽(たの)しくない
おもしろくない
第4个回答  2011-12-09
気持ちがよくない
今日 なかなか きぶんがよくない
kyo nakanaka kibungayokunai
相似回答