一个简单日语语法问题(求教)

动词原形是可以修饰名词的是吧,比如说:
中国を 旅行する 日本人は おおぜい います
帮我看下面这个句子:
空港に着いた人が、すぐに出迎えの人を见つけるのは、たいへんです
其中的“出迎えの人”,为什么不是“出迎える人”??

出迎え是名词, 出迎える是动词,都可以接名词,所以以下2种说法都对。

出迎える人 (动词+名词)
出迎えの人 (名词+の+名词)

至于在这里用「出迎えの人」、是因为这种说法比较简捷,避免出现2个动词。特别是在日语口语中,如果能用名词代替动词,就会尽量使用名词形式,这也是日语的习惯表达法之一。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-09-11
出迎え 是出迎えゐ 的ます形
部分动词的ます形可作名词用
这里是名词修饰名词 所以中间用の

一道简单的三级日语语法题求教!!
有两种用法:1.强调动作彻底的完成(动作为有意进行的),相当于汉语的“……完”如:宿题を全部やってしまいたいです。 想把作业全部写完。今日の仕事はもう全部终わってしまいました。 今天的工作已经全部干完了。2.动作的结果是令人不愉快的事情,该动作是无意的,用「~てしまう」表达对...

日语的几个菜鸟问题 请多多指教 谢谢啊
问题一:くすりをのみます在日语中是固定搭配,没有たべます一说,记住这个词组就可以了。问题二:你的オネルギ-错了,应该是エネルギ-,它是能源的意思,说到能源自然就会想到化学。问题三:形容词的否定变化形式是去い变为ない,而ない是简体形式,作为一句话的敬体形式ない是ありません,...

日语 语法问题~求高手
动词连用形+“て”+ 补助动词“みる”,“试试看”的意思。泣いて见ればいい \/哭哭看好了,可以哭哭看。降ろして见ればいい \/取下来看看好了。见れば是见る的假定型。意思是“如果试试看”

很简单的日语语法问题……
表示某地没有某物,否定式表达有两种:【敬体】(场所)〇〇(に)は(人/物)〇〇がいません/ありません。多用于表达尊敬场合 例:教室は学生がいません。机の上に本がありません。【简体】(场所)〇〇(に)は(人/物)〇〇がいない/ない。多用于亲密关系的场合 例:教室は学生が...

简单的日语问题
1,两句语法都对 头が痛いので、早く帰りたいんですが。 是说,头痛,你想回去。头が痛いので、早く帰ったんですが。 是说,头痛,你回去了。这里的这个 が ,都是有对话前提基础的,都是比较委婉的回答对方的。打个例句。第一句,对方问,“你为什么回去了”,你强调“我想回去”。第二...

求教几个日语语法问题
2.一般助词「を」的后面是「宾语」,大多用他动词。而「が」则相反,一般用自动词。例えば:ご饭を食べる。(食べる是他动词)太阳が升る。(登る是自动词)本を読む。(読む是他动词)映画を観る。(観る是他动词)除了上述明显是自、他动词的以外,也有不同的。比如 道を歩く、道を通る...

日语语法问题请教!
1.両亲は、息子に病院の迹を継いで医者になってほしいと思っているようだ。だが、亲の希望も( )、やはり本人の気持ちが第一だろう。里面是填“さることながら ”,为什么啊?先大概了解一下句子的意思。前句是【父母很想让孩子当医生】,后句是【孩子本人的想法最最重要】。两个句子...

日语一个语法问题
1 活动场所 在以行为动词为谓语的句子中,活动场所用で表示。「私达は学校で(活动场所)勉强をします。」“我们在学校学习。”「运动场で(活动场所)运动会を开きます。」“在运动场举行运动会。”2 比较范围 事物进行比较时总是有一个比较的范围,经常说“在……范围内……。”这个比较范围用で...

求教一个日语问题,谢谢。
其实你举得两个例子涉及的是两个语法点。1.表示原因,只能用「ために」,「ように」没有表示原因的意思,所以说不是说因为否定只能用ために、因此有那句「雨が降らないために、农产物がよく育ちません。」2.表示意愿,「ために」和「ように」都有,但是有区别。具体区别在于:「ように」夹...

日语语法问题,请求解决
这句话的意思是: 用圆珠笔把 地址 和 名字 写下来.住所 と 名前 这里的と 是和的意思.住所と名前 を かきます 名前的后边就是动词, かく了. 名词和动词间, 就是要用. を 的呀.如果是, 住所 と 名前 と 年齢 を 书きます。 那中间的都用と了, 只有最后连接动词的时候才用. ...

相似回答
大家正在搜