请你说说几个汉语中的外来语
汉语中的外来语是指来源程序于外国语和少数民族语的词汇。可分为三类：1、音译的。如哈达，斯德哥尔摩，斯大林等；2、音义兼译的。如：可乐，拖拉机等 ；3、借用的。如：具体，登场，干部等
什么是外来词
外来词有五种主要形式：1、音译 ：直接按照原语言词汇的发音转换成汉语词汇。像汉语翻译规则规定对於传统上非汉字国家的地理名称、人名按照意译直接翻译：如斯里兰卡国、美国纽约、原苏联领袖斯大林 、沙发。2、音译加类名： 芭蕾舞、卡车、吉普车。3、音译加意译：马克思主义，卡片。4、利用汉字望文生义...
外来词汉语外来词的几种类型
汉语中，外来词的引入方式多种多样，主要包括以下几种类型：1. 音译：直接根据原语言词汇的发音转化为汉字表达。例如，对于非汉字国家的地理名称，如斯里兰卡（Sri Lanka），人名如美国的纽约（New York），原苏联领袖斯大林（Сталин），以及日常生活中的沙发（Sofa），都采用了这种翻译方式。2. ...
汉语中的外来语
2、半音半意：主要用于复合外来词，可以分为两类。一是前半部分采用音译，后半部分采用意译，如：“呼啦圈(hula－hoop)”、“因特网(internet)”、“道林纸(Dowling paper)”等。另外一种是前半部分采用意译，后半部分采用音译，如：“文化休克(culture shock)”、“奶昔(milk shake)”等。3、音译...
现在的普通话中有多少词汇是外来词?
汉语的外来词形式主要有音译、音译加表意、音译与意译结合、直接借用四种。这些词汇的来源丰富，包括民族之间的贸易往来、文化交流、移民杂居、战争征服等。从历史的角度看，汉语中使用外来词由来已久，如汉代从西域借入的“葡萄、石榴、苜蓿、狮子、玻璃”等词汇。外来词的使用与社会变革紧密相关，随着改革...
什么是“外来词”﹖
汉语外来词的几种类型 1音译 ：直接按照原语言词汇的发音转换成汉语词汇。像汉语翻译规则规定对於传统上非汉字国家的地理名称、人名按照意译直接翻译：如斯里兰卡国(Sri Lanka) 美国 “ 纽约 ”（ New York ） 原 苏联 领袖“ 斯大林 ”（ Сталин ）、“沙发”（ Sofa ）。2音译+类名： ...
什么是外来词
“逻辑”、“手段”等等，都是外来词。外来词出现在现代汉语里，主要有两种形式：一、音译词。按照外国和其他民族的语音翻译的词，比如“沙发”、“巧克力”、“罗马尼亚”、“哈达”等等。二、声音及意义兼译的词，比如“芭蕾舞”、“扑克牌”、“卡宾枪”、“吉普车”、“啤酒”、“卡车”等等。
中文中的外来词
1、幽默，来自英文 Humor。谐 ”，“穆”构成“humor”整体。2、罗曼蒂克，英文romantic，又称为浪漫，辞典上的解释是：富有诗意，充满幻想。3、雷达，来自英语radar,无线电波探测装置。它号称“千里眼”。4、托福，译自英语TOEFL，是美国的一种外国学生英语水平考试，中国人称为考“托福”。5、雪碧...
外来词有几种类型
外来词的形式主要有音译、音译加表意、音译与意译结合、直接借用和纯意译五种。汉语外来词通常指的是源自外语的音译词，其构成形式主要有纯音译和音译加意译两种。自改革开放以来，随着对外交流的增加，大量汉语外来词产生，尤其是那些借形兼借音的字母词，这些新成员在汉语外来词中占据越来越重要的地位。
什么是外来语?
从外族语言中吸收来的词语叫做外来语。历史上，汉语不断地从外族和外国的语言中吸收词语。外来语有三种情况：一种是纯粹的音译，如“模特”（法语module);—种是纯粹的意译，如“激光”（英语laser，粤方言音译为“雷射”）；一种是音译加意译，如“啤酒”（英语beer)。还有一种直接把用汉字写出来的...
