翻译以下文字成英语。请不要用工具直接翻译成中式英语,不要求句式复杂,语言优美,但求正确无误。

外面的灯红酒绿和他们一点关系都没有,连对爱情的憧憬都没有,这个世界上没有第三者,现实是最大的第三者,也许唯独在跳楼的时候,他们的人生价值才有所体现,那就是被当作一个生命被提起和记起,可惜现在又变成数字了。

心理辅导是没有用的,当我看见我们的女人搂着有钱人,有钱人搂着官员,官员搂着老板,老板搂着林志玲,你怎么给我心理辅导?一打听,同学们混的都更惨,有混的好的男同学,那是靠家里,有混的好的女同学,那是嫁的好,别人都羡慕你在富士康有社会保障,按时发工资,安排住宿,加班还给钱,你说你像个机器,别人说自己像包屎,方圆几百公里内,连个现实的励志故事都没有,这就是很多中国年轻人的生活。

以上文字出自韩寒杂文《青春》,翻译的话请尽快吧。择优录取。谢谢~

Out of the subway and they have nothing, even the love for the all have no, nothing in this world a third party, the reality is the greatest of any third party, perhaps only in the jump off a building, their life value just reflected, and that is as a life is brought up hutchison, what a pity now and into digital.
Psychological counselling is useless, when I see our women hug rich, rich man hug officials, officials hug the boss, the boss hug chiling Lin, how do you give me the psychological counseling? Find out, the classmates to mix of all the more miserable, a mix of good male classmate, it is to rely on home, a mix of good female classmate, that is to marry of good, others envy you have social security for foxconn, pay wages on time, accommodations, work overtime to money, you said you like a machine, others say they like bag excrement, within a few hundred kilometers, even a realistic inspiring story all have no, that is a lot of young Chinese life.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-12-24
The outside of the scene of debauchery have nothing to do with them, even the vision of love is not, in this world no third, reality is the largest of the third, perhaps only in his time, their value is reflected, it is to be treated as a life was instituted and remember, but now it becomes digital out.Psychological counseling is of no use, when I saw the woman around the rich, rich people around officials, officials around the boss, the boss around Lin Chiling, how do you give me the psychological counseling? Ask students to mix, are even worse, with a good mix of male students, it is to rely on home, there is a good mix of female students, that is marry well, others are envious of you at Foxconn have social security, send salary on time, accommodation, work overtime to money, you say you like a machine, others say that they like bag of shit, a radius of hundreds of kilometers, even a real stories are not, this is a lot of Chinese young people's life.
第2个回答  2011-12-18
DHIUYRIWUFLKJSDHCLKSJDFHOIURWEYIOSUHDFVGBJKDHSLIUSYEIRUWYREIOUTGEUHFVBSDFJSHFIWUYFIUREWYHFIURWHGKLDSFJVBKDJNVCNBLKDZSJGHAPOIEWURTOERTGSDUHKSDFHSDJKHJKLDYHRUEITYI9EPOWTIGUSODJFK;LJVHKFDGHI9UEYRTIUSHFSDKJGHPOPIYRPOUIOUQYHIUWFHNKJBsdFIUAWERTOWAEURS
第3个回答  2011-12-18
The outside of the scene of debauchery have nothing to do with them, even the vision of love is not, in this world no third, reality is the largest of the third, perhaps only in his time, their value is reflected, it is to be treated as a life was instituted and remember, but now it becomes digital out.Psychological counseling is of no use, when I saw the woman around the rich, rich people around officials, officials around the boss, the boss around Lin Chiling, how do you give me the psychological counseling? Ask students to mix, are even worse, with a good mix of male students, it is to rely on home, there is a good mix of female students, that is marry well, others are envious of you at Foxconn have social security, send salary on time, accommodation, work overtime to money, you say you like a machine, others say that they like bag of shit, a radius of hundreds of kilometers, even a real stories are not, this is a lot of Chinese young people's life.
相似回答
大家正在搜