当地 本地区的东西 翻译

如题所述

local stuffs 这个说法比较口语化~local就是“当地的”stuff就是“东西”
traditional things 传统的东西。traditional,传统的,而传统的一般就代表“当地的特有的”东西。

希望对您有所帮助~追问

比如:本地的房屋,河流

追答

local houses/river 就可以的~

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-12-24
locale things追问

比如:本地的房屋,河流

追答

.local rivers

当地 本地区的东西 翻译
local stuffs 这个说法比较口语化~local就是“当地的”stuff就是“东西”traditional things 传统的东西。traditional,传统的,而传统的一般就代表“当地的特有的”东西。希望对您有所帮助~

local什么意思中文翻
Local的中文翻译是“当地的”或“本地”。关于这个词的具体解释如下:一、基本含义 Local在中文中最常见的翻译为“当地的”或“本地”,这个词通常用来描述某个特定地理位置或区域内的东西、事物或情况。它可以指代一个具体的地点,也可以泛指某一地区的整体情况。二、在不同语境中的应用 1. 在地理或...

东西英语翻译是什么意思
“东西”这个词语在汉语中具有广泛的含义,可以指物品、事物、品种等。在英语中,我们可以将其翻译成“things”、“items”、“goods”等词语,具体翻译要根据上下文语境而定。例如,“I need to buy some things at the supermarket” 这句话中,我们可以将“things”翻译成“东西”或“物品”。“东西...

地名的翻译应该用音译还是意译好
翻译这种东西当然最好应该是有意义的单词,能翻译成英文的,都尽量翻译;本身只有代号,名字,称呼含义的单词不用翻译。但是话说回来,单词是一个代号还是表征具体意义又该如何划分?比如上海,北京这种地名我们知道直接翻译成拼音,但是在古代他们都是有具体含义的,就像xx中心一样,但是现在不翻译是因为在漫...

东西南北的繁体字
东南西北”,如图所示。东南西北的基本释义为:指四方、到处、各地、普天下或方向;亦指到处飘泊,行踪不定。出 处:《左传·襄公二十九年》:“东西南北,谁敢安处。”《礼记·檀弓上》:“今丘(孔子)也,东西南北之人也。”近义词为:南北东西 英文翻译为:the four corners of the world ...

本土化是什么意思?
所谓本土化,每个引进WOW的国家都会进行,简单地说就是翻译。 但是(这该死的但是),对我们来说,本土化还包含了...剔除血腥的暴力的不利于青少年成长的内容,即---和谐! 问题五:互联网上说的“本地化”什么意思? 本地化的起源不是互联网,而是跨区域贸易,这个在国际贸易上最为常见。 主要因为是各地的差异化,...

thing的中文翻译
东西:这是最常见的中文翻译,通常用于表示某个物品或物体,如衣服、书、电视等。例如:"I need to buy some things at the store."翻译为"我需要在商店买一些东西。"事情:这个词可以用来表示某个事件、情况或任务,如"做一件事情"或"处理事情"。例如:"I have a lot of things to do today....

这个在哪有全部的翻译,叫什么名字?
意思是说,当地人对于究竟是冉溪,还是染溪,争论不休,所以不能不改。但是,为什么要改叫愚溪呢?因为“予以愚触罪,谪潇水上。爱是溪,入二三里,得其尤绝者家焉。古有愚公谷,今予家是溪,而名莫能定……故更之为愚溪”。 “予以愚触罪”,意思是我因糊涂触犯了刑律得了罪。“谪潇水上”,意思是被贬在潇水...

这个东西的翻译是什么?
这个东西。英文:This thing。日文:この物(もの)。

“今是溪独见辱于愚”的出处是哪里
愚溪诗序翻译灌水的北面有一条小溪,往东流入潇水。有人说,过去有个姓冉的住在这里,所以把这条溪水叫做冉溪。还有人说,溪水可以用来染色,用它的功能命名为染溪。我因愚犯罪,被贬到潇水。我喜爱这条溪水,沿着它走了二三里,发现一个风景绝佳的地方,就在这里安家。古代有愚公谷,如今我把家安置在这条溪水旁,可是...

相似回答
大家正在搜