麻烦日语大侠帮忙翻译一下几首日文歌名的中文意思,谢谢了.
谢绝机器直译.
星に祈りを-The Broadside For
今日も梦见る-万里村れい&Time Sellers
あんたとあたい-赤ずきん
お早うの朝-小室等
気になるあなた-麻里絵
てぃーんずぶるーす-原田真二
セクシャルバイオレットNo.1-桑名正博
谁よりも远くへ-日下栗
不思议なピーチパイ-竹内玛莉亚
松山行きフェリー-村下孝蔵
川の流れに抱かれて眠りたい-时任三郎
ポニーテイルは结ばない-松本伊代
今夜也梦见
我和你
“早上好”的早上
喜欢的你
10几岁的布鲁斯
性别紫罗兰
想比谁都飞的都更远
不可思议的樱桃派
去松山的渡轮
想要被河流拥抱入眠
不扎马尾辫
请日语大侠帮忙翻译几首日文歌名的中文意思,谢谢.
爱过头 小さくても世界は変わってる-鹤 虽然（变化）很小但世界依旧在改变 仆らの永远~何度生まれ変わっても、手を繋ぎたいだけの爱だから~-WEAVER 我们的永远~因为（这是）无论重生几次都会牵手的爱 世界は今日も仆らをのせてまわる-Rake 世界今天也带着我们旋转 タビダチノウタ-Dream...
请日语大侠帮忙翻译几首日文歌名的中文意思,谢谢.
初花凛々= 初花凛凛 爱してない = 不爱 らへん = 不~ラジオ・ファンタジー = radio fantasy = 无线电广播幻想曲 ブレイクアウト・ジェネレーション- break-out generation = 逃脱的一代 パーマン2号はウキャキャのキャ = 飞人2号是嘎嘎笑的嘎 よりかかってOnly Yo...
请日语大侠帮忙翻译几首日文歌名的中文意思,谢谢。
ライラ・ライラ・ライ-米仓千寻→啦伊啦·啦伊啦·啦伊 女たちよ-田中健→女人们呀 走るそよ风たちへ-丽美→迎风奔跑 君だけをつれて-BEGIN→我只要你在身边 爱が走る-BEGIN→爱在狂奔 ユガフ岛-BEGIN→YUGAFU岛 あなたにしかできないこと-大辅→只能对你做的事 今さ...
麻烦日语大侠帮忙翻译一下几首日文歌名的中文意思,谢谢了.
夜明けのマイウェイ-PAL 破晓的My Way メモリーグラス-堀江淳 回忆高脚杯（玻璃杯）泣いてみりゃいいじゃん-近藤真彦 （试着）哭出来就好 シ・ン・ユ・ウ -河田纯子 挚友 アブナイ・CANDY-增田未亚 危险CANDY（糖果）ステキに わ・が・ま...
请日语大侠帮忙翻译几首日文歌名的中文意思,谢谢了。
1，不让泪流下来 2，纯情谣言 3，终点总是下雨天 4，赤道小城德吉 5，目组人 6，燃烧的太阳 7，相拥dewennuan 8，我的礼物 9，丽丝泡沫 10，随心所欲 注：这是我自己的意译，仅供参考
麻烦日语大侠帮忙翻译一下几首日文歌名的中文意思,谢谢了.
微笑——TUNNELS 激动难寐——石井明美 青春白日梦——Princess Princess 这条街的某处——平松爱理 SLOW——Sarah Blend 母亲——kariyushi58（没找到这个词，但听过歌曲之后猜到一种可能，アンマー是某处方言，大概是母亲意思）ペラペラペラオ——Not Yet（真心不会翻译，ペラペラ倒是有滔滔不绝...
请日语大侠们帮忙翻译几首日文歌名的中文意思。谢谢。
永远に好きと言えない-酒井美纪 永远不能说爱你 おいらに惚れちゃ怪我するぜ!-江成和己 爱上俺可是会受伤啊 ヤサシイウタ-池田绫子 优美（优雅，简单，温柔，很多意思）的歌 迷いながら-中村雅俊 迷茫着 造花が笑う-ACIDMAN 假花笑 アイツに会ったら-加藤泉 如果能遇到那家伙 ...
请日语大侠帮忙翻译几首日文歌名的中文意思。谢谢。
ダスティン・ホフマンになれなかったよ-大冢博堂 没能成为Dustin Hoffman 雾にぬれても-纸风船 雾中（雾中湿人）みちのく夏愁-狩人 古道乡愁 ぶぁいYaiYai-Ingry Mongry fai（这个不知道啥意思）
请日语大侠帮忙翻译几首日文歌名的中文意思。谢谢。
1. 少しだけ ほほえみが-长渕刚【微笑】2. ろくなもんじゃねえ-长渕刚【不是好东西】3. 伤まみれの青春-长渕刚旁配【伤痕累累的青春】4. いろはにほへ毁兄と-坂本九【花虽芬芳】5. 恋しくて-白田步【眷恋】6. オネアミスの翼~Remember Me Again~-统乃沙由美【欧尼亚米斯之翼~再次...
请日语大侠帮忙译一下几首日文歌名的中文意思,谢谢.
== 世上最敏感的地方 友达以上になれなくて…-奥山佳恵 == 无法比做朋友再进一步 御机嫌なSEASON-奥山佳恵 == 令人愉快的季节 君は风の中に-谷川理恵 == 风中的你 世界中のうわさになりたい-KaNNa == 想成为世间的传闻 希望对你能有所帮助。以上回答你满意么？
