iambic pentameter抑扬格五音步
如 shall I compare thee to a summer's day？
轻-重-轻-重-轻-重-轻-重-轻-重
trochaic tetrameter扬抑格四音步
如：Tyger Tyger Burning Bright
重-轻-重-轻-重-轻-重-
什么是iambic pentameter和trochaic tetrameter?
它们是英语诗词格律术语 iambic pentameter抑扬格五音步 如 shall I compare thee to a summer's day？轻-重-轻-重-轻-重-轻-重-轻-重 trochaic tetrameter扬抑格四音步 如：Tyger Tyger Burning Bright 重-轻-重-轻-重-轻-重-
英文诗的韵式???
因此称此诗的格律是“抑扬格五音步”(iambic pentameter)。一首诗的音步类型和诗行所含的音步数目构成此诗的格律(meter)。四 压韵(rhyme)英文诗一般都押运韵。(一) 全韵与半韵(full rhyme and half rhyme)。全韵是严格的押韵,其要求是:(1) 韵要押在重读音节上,其元音应相同;(2) 元音前的辅音应不同;(3...
怎样欣赏英诗,从哪些方面着手?谢谢
因此称此诗的格律是“抑扬格五音步”(iambic pentameter)。一首诗的音步类型和诗行所含的音步数目构成此诗的格律(meter)。四 压韵(rhyme)英文诗一般都押运韵。(一) 全韵与半韵(full rhyme and half rhyme)。全韵是严格的押韵,其要求是:(1) 韵要押在重读音节上,其元音应相同; (2) 元音前的辅音应不同;(...
英语诗歌三要素
诗行中音步类型和音步数量进行组合，构成诗歌的格律或韵律 (meter)，音步是格律的基本单位。最常见的格律如下:抑扬格四音步(iambic tetrameter): I wan dered lone ly as acloud抑扬格五音步(iambic pentameter): Shall compare thee to a sum mer's day?许多英语诗歌要求每行音节数量的一致:类似...
能推荐一首有关父母的诗歌吗?
四音步（tetrameter）五音步（pentameter）六音步（hexameter）七音步（heptameter）八音步（octameter）超过八音步的诗行在英语诗歌中较为少见。5.音步的数目与格律结合起来，又可进一步细分为许多小类，如抑扬格一音步（iambic monometer），扬抑格一音步（trochaic monometer），抑抑扬格三音步（anapaestic ...
关于英诗...
The combination of rhythm (that is, “iambic, trochaic, dactylic”, etc.), meter (that is, tetrameter, pentameter, hexameter, etc.), and rhyme scheme (for example, “a b c b”) can create certain stanzaic forms which have become accepted poetic conventions.(又是一个很重要的概念。 简单...
为什么说《野蜂飞舞》是爱与自然之歌?
which matches the beautyof the flower,the beauty of poem is partly ambodied in the effects created through changes in the rhythm. The poem contains iambics trochaics and spondee. The arrangement of stressed and unstressed syllables suggests the transience of the life of the flower ...
中文诗歌和英文诗歌的特点
The combination of rhythm (that is, “iambic, trochaic, dactylic”, etc.), meter (that is, tetrameter, pentameter, hexameter, etc.), and rhyme scheme (for example, “a b c b”) can create certain stanzaic forms which have become accepted poetic conventions.(又是一个很重要的概念。 简单...
唐诗英译|| 张九龄《望月怀远》Longing on the Moonlit Night_百度...
Candles out, fuller shines the moonlight. I add a coat while feeling the dew aright. Unable to offer you a stream of light, I opt for a dream in which we reunite. **五步抑扬\/扬抑格iambic and trochaic pentameter,一韵到底 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 为...
the lamb 韵律是五步抑扬格吗
对，是五步抑扬格。如果一个音步中有两个音节，前者为轻，后者为重，则这种音步叫抑扬格音步，其专业术语是（iamb, iambic.）。轻读是“抑”，重读是“扬”，一轻一重，故称抑扬格。英语中有大量的单词，其发音的重音都落在第二个音节上，一轻一重，如adore, excite, above, around, appear, ...
