英语好的朋友请进

请各位先看一下这个视频"http://www.tudou.com/programs/view/mDo480IK0qo/".

在这个视频播放到第54秒的时候,Lightning McQueen用英语说"谢谢你的提醒",下面的翻译是这样的.

请各位将Lightning McQueen在影片中所讲的那句话写出来,不可以更换任何一个单词,谢谢.

另外,请问那句话有没有不礼貌或者其它的语气.当说出这句话时,会让对方产生什么想法或者能够说明说这句话的人什么???????
并不需要看完这个视频,只看视频播放到第54秒的时候就可以回答这个问题了.

帮你看了下

那句话是: Thank you for your tips.

这句话应该没有什么特别语气,根据现场来看也是这样,就是比较口语的一句话.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

英文好的朋友请进来看看.
he is very hard。他很硬?HE WORKS HARD。Phrase 中的内容。用原形。Never know what you gonna get. 出人意料 Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get.生活就像一盒巧克力,你永远不知道你会尝到什么味道 太粗心了吧?never see something 。NEVER否定句。

请英语好的朋友进来,很长的一句话需要兑换成英语.
Everything has gone by, you are very happy now.In the rest of my life, I wish you joy and happyness.For all the things have passed by, I should say to you sincerely: sorry, I used to like you very much, I really did....

英语学的非常好的朋友请进,翻译视频中的对话(问题内容详情请进)
Christina- Yeah!太棒了!someboy- Nikki!Nikki!teacher- One can not began to understand the events that actually led to the Civil War without some (glimming of 不确定是否正确)comprehension of economy.人们完全无法理解正是这些事件导致了南北战争,(甚至没有对经济的基本理解,此句不确定...

英语好的人请进啊~~求助!
whom是who的第三格、第四格形式,简单地说who可以做主语和宾语、而whom只能作宾语。who和whom的区别并不大,在宾语从句里一般情况下可以混用,比如: The person to who\/whom I spoke is a teacher.这里因为用了speak to这个词组,所以后面的名次要加第三格,所以可以用whom,但是用who也可以。who可...

英语好的人请进来帮一下忙~
1 we offered him our congratulations___ his passing the college entrance exams.a) at b) on c) for d) of 选d.congratulations on sb\/for sth.后面接的不是人,而是事。2 dressed ___red,she looks more beautiful than ever.a) for b) on c) with d) in 选...

英语非常好的朋友请进
照你补充的意思应该用self-possession n.沉着; 冷静, 泰然自若

英语还行和喜欢听外国音乐的朋友请进来下.谢谢
Return of the Boom Bap 布迈珀归来 Get free or Die tryin 死也要自由 whatcha gonna do 该怎么做 The master 征服者 Mincesweeper Swite 敏斯维特 史怀特 Antupop Consortium 安特波普社团 Lone Catalysts 罗恩 卡特莱斯

英语好的,请进来看一看!谢谢!
campfire,以便我们可以烹调我们的晚餐。我们烤一些热狗和potatos并且喝柠檬水。然后,当它得到黑暗时,我们知道 在营火附近的ghost故事。Later,当我们躺下去睡时,我们听移动草的蟋蟀和小动物的声音。我们认为有nearby.“What是那的有些鬼魂?”my朋友Kathy要求。“What ?”we ask.“I认为我听见走在...

请英语好的朋友进,我需要中译英~~~
going shopping, having a meal, watching a movie or even going on a trip with my friends. These things bring me joy(These things are my pleasure.)On specil holidays, usually I would visit my relatives. There are so many people in the shopping malls and tourist attractions that...

懂英语的朋友请进 请问"你问我爱你有多深,月亮代表我的心"用英语怎么说...
邓丽君《月亮代表我的心》歌词英译 You ask me how deep my love for you is,How much I really love you...My affection is real.My love is real.The moon represents my heart.You ask me how deep my love for you is,How much I really love you...My affection does not waver,M...

相似回答
大家正在搜