日语语法问题求解,根据问题帮我分析两个日语句子:

1`汉字は书けます。けれども、読めません
2`简単な日本语しか话せない
问题:読めません这个否定形式是怎么变化的?読む/み/ま??怎么接 読めません
第二句,只会说简单的日语:话せない 话し怎么改成「え」段的「せ」了?表什么?

这两个都是动词能动态变形问题。
动词能动态用于 表示 能做,会做,可以做什么什么.

变化规则
(1)一段动词:去掉最后个字+られる
 比如:食べる→食べられる (否定式  食べられない)
(2)五段动词:把最后个字换成该字所在行的え段字+る
比如:読む→読める(否定式  読めない)
   売る→売れる(否定式  売れない)
(3)サ変动词:す结尾的---去掉最后个字+せる
比如:话す→话せる(否定式  话せない)
XXする---去掉する+できる
比如:勉强する→勉强できる(否定式  勉强できない)
(4)カ変动词:来(く)る→来(こ)られる(否定式  来(こ)られない)

1`汉字は书けます。けれども、読めません
汉字会写。但不会读。
2`简単な日本语しか话せない
Aしか。。。ない  只。。。A
意思为只会说简单的汉语。追问

话す→话せる(否定式  话せない)简単な日本语しか话せない 只会的话用简単な日本语しか话せます为什么用ない??

追答

しか 句型 后面必须用否定式。
Aしか。。。ない  
表示除了A状况,其他状况都不。。。

简単な日本语しか话せない
意思:(直译)除了简单的日语,其他都不会。
(异译)只会简单汉语。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-12-22
1`汉字は书けます。けれども、読めません :読めます 是 読む的书面写法,或者说礼貌型 ,其否定就是読めません ;読む的否定式写做読まない 两者意思完全相同,只是前者为礼貌或者书面语,后者为动词原形
2简単な日本语しか话せない:话せ是 话し的能动行 表可以做到。 话し是动词原形 话せ是能够说。「え」的一列一般都是表能力。読め的め也是え列~~~~~~~~追问

话し是动词原形 话せ是能够说 为什么后面接ない不成了不能说了?

第2个回答  2011-12-22
书く的能动态,五段动词把词尾的假名变え段,再加る,就成了书ける , 书けます
同样,読む——読める——読めます——読めません

话す——词尾变え段,就成せ了,表示某能力。只能说/只会说简单的日语。

日语语法问题求解,根据问题帮我分析两个日语句子:
(1)一段动词:去掉最后个字+られる 比如:食べる→食べられる (否定式食べられない)(2)五段动词:把最后个字换成该字所在行的え段字+る 比如:読む→読める(否定式読めない)売る→売れる(否定式売れない)(3)サ変动词:す结尾的---去掉最后个字+せる 比如:话す→话せ...

两个日语语法问题
一,按照《标准日语语法》的说法,两者的区别如下:てもらう。是客气请求,语气较强硬。すみません、ドアを闭めて もらえ ませんか。这个句子中,就是简单的要求对方关门,可能说话者有不满的情绪在。2.てくれる。有感谢、说话人受到恩惠的语感。すみません、リモコンをとって くれないか。...

日语文法的问题 帮我解决几个语法问题
1,となしい 这个你写错了,应该是としない 意思就是不~~~【とする】的反义词 在本文里代表的意思:不花时间自己去记忆,而是只交给机器那些人群。也是所谓失去历史的那些人。2,要领よく生きる人たち 要领よく 意思是知道抓住重点。整句话就指那些特别懂得适应社会发展方向的人。3、なんよりの...

2个日语四级语法问题。。
一题用に 表示动作的落着点 这是に一个用法 を的用法是 接自动词时 表示经过或离开的场所 接他动词时 表示提示宾语 二题ぐらい ぐらい 接在时间段后面 ごろ接在时间点后面

求教一个日语问题,谢谢。
你好楼主,你的理解有所漏洞,导致错误。其实你举得两个例子涉及的是两个语法点。1.表示原因,只能用「ために」,「ように」没有表示原因的意思,所以说不是说因为否定只能用ために、因此有那句「雨が降らないために、农产物がよく育ちません。」2.表示意愿,「ために」和「ように」都有,...

问两个日语的语法
首先,回答你的第一个问题,第一个句子你可以按照一个句型来理解,……は……が……,翻译出来的话就是,休息日的时候游客很多。其实这个“休息日的时候”是表示时间的,一般表示时间的名字后面要用に,这句话也可以说成,“休みの日には観光客が多いです。”が表示提示主语,……が多い,が加上...

两个简单的日语句子问题
1 看后面的动词是「食べられてしまった」是「食べる」的被动型。意思是「被吃掉了··」因为是是被弟弟吃掉了、所以对象的「弟弟」后面要加「に」甜瓜被弟弟吃掉了··2 这个「を」表示移动的场所、离开的场所后面加的。因为是从「駅」出来的、所以「駅」后面要加「を」这个「に」表示动作的...

日语语法问题请教!
先大概了解一下句子的意思。前句是【父母很想让孩子当医生】,后句是【孩子本人的想法最最重要】。两个句子之间的接词是【やはり】。到这里可以退出来整体的意思。【虽然父母想让孩子当大夫,可是还是应该重视孩子的本意】。亲の希望もさることながら、やはり本人の気持ちが第一だろう。父母的希望...

两道日语语法问题
1、能不能实现先不管,大家先给新产品出出主意。さておき就是“姑且不论”的意思。对某一“疑问,难题”姑且不论,这与かどうか(表疑问)就形成搭配了。更关键是まず这词,“先要,首先”的意思,对前个问题先搁置,首先我们做sth。显然就是用さておき了。做题大忌了解别的为什么错,只要知道...

日语句子辨析,两个句子有什么不同,第二句的语法解释是什么?
“山田さんは 本当に 絵が 上手 です。”中文意为:山田先生图画得实在好。(这是描写句)你问:整个第二组对话和第一个句子的区别在哪里?区别就是使用的表达句式不同。第一个句子是“叙述句”,第二组对话中,前句使用了带定语的“判断句”,后句使用了“描写句”。以上三句用了不同的...

相似回答