同时也传入了韩国。最早的汉字和发音到底是什么时候传到日本的还没有确切的史料。可考证的是在中国南北朝时期，从中国南朝即经济比较发达长江中下游地区有大量的汉字与发音一同传入日本。现在被称为“吴音”。日本有名的《古事记》和《万叶集》就是用“吴音”标注的。据说，韩国的汉字也有很多是这个时期传入的，所以韩国的汉字也有不少与“吴音”相近。
供参考！
俺就是浙江的......
日语的发音和江浙方言有什么联系,为什么很多发音都很像
日语的发音和江浙方言之间存在一定的联系，其中一个重要原因是两者都继承了中古汉语的发音特点。尽管普通话也是从中古汉语发展而来，但日语中的汉字发音主要源自东南沿海地区，这使得日语中的汉字发音与江浙方言更为接近。此外，日语和江浙方言中都有浊音，这也是它们听起来相似的一个原因。然而，尽管两者在某些...
为什么江苏浙江方言很像日语?它们之间有渊源吗?
1. 中国的方言种类繁多，据统计超过百种。我出生在农村，就能观察到市里的语言和隔壁镇的语言存在差异。更不用说隔壁市，因此浙江的方言是非常多样的。萧山话与日语非常相似！2. 例如，萧山话中的表达“那里碰坏、那里碰坏、碰都没碰坏把我吓都吓坏！”听起来与日语有类似之处。在八十年代，我曾去...
为什么江苏浙江方言很像日语?它们之间有渊源吗?
江浙沪方言和日语发音确实有相似的地方，比如：都没有R这个卷舌音（日语里含R的外来语用L代替，江浙人说普通话也容易把R说成L）；都没有Zh、Ch翘舌音；都不分前后鼻音，也就是没有ŋ。另外很多方言保留着短促的入声，听起来也接近日语的发音方式。
日语的发音和江浙方言有什么联系,为什么很多发音都很像
日语很多发音来自中古汉语 而江浙方言也是继承自中古汉语 当然 普通话也是中古汉语发展而来的 但是 日语中的汉字的发音 基本上是从东南沿海传过去的 因此和江浙方言更接近 另外 都有浊音 也是他们听起来更相近 但是仍有本质区别 汉语有声调 日语没有 ...
为什么绍兴话和日语发音很相似
日语的起源是中国的吴越方言，因此浙江、上海的一些地方方言，有些发音与日语比较接近。
请问为什么江浙那些地区方言那么接近日语发音
可考证的是在中国南北朝时期，从中国南朝即经济比较发达长江中下游地区有大量的汉字与发音一同传入日本。现在被称为“吴音”。日本有名的《古事记》和《万叶集》就是用“吴音”标注的。据说，韩国的汉字也有很多是这个时期传入的，所以韩国的汉字也有不少与“吴音”相近。供参考！
为什么江浙话跟日本话那么像呢?
众所周知，日语和汉语千年来互通有无、纠缠不清，那么发音方面，汉语真的影响了日语吗？这影响又有多大呢？北方人听不懂南方方言的时候，经常评价：“听起来像日语。”日语不少词汇的发音确实和汉语，尤其是江浙话有点像。感觉日语听着像汉语，不是因为文化沙文主义大国自恋心态，而是因为这两者确实像...
为什么日语和上海话有那么多相近的地方,酷似吴语的一个分支?
江浙沪的方言确实与日语有很大的相似之处。首先我们得从日语与汉语的关系开始说起。汉语传到日本大致分为三个阶段分别是“吴音”、“汉音”和“唐音”，这也是日语音读的三个主要种类。在日语中，汉字是分为两种读法的：音读和训读，所谓音读，指的是保留该等汉字当初传入日本时的汉语发音；而训读呢，则...
中国方言哪个最像日语?
和上海、苏州话为代表的吴方言相似。日语里的汉字发音，有音读、训读两种。其中，模仿汉语发音的是音读。常见的音读又分三类：“吴音”、“汉音”、“唐音”。“吴音”模仿了两晋南北朝的吴方言。所以说日语吴音和上海、苏州话为代表的吴方言相似，是有理有据的。“汉音”则是从唐代流入日本，听起来...
最像日语的方言,网上的说法有9个 1.上海话 2.苏州话 3.宁波话 4.温州...
因为现在的日语基本以当年日本使者从隋唐学到的文字、发音及文化完善而成的。当时日本人受隋唐时期的吴地，也就是现在东南地区影响，比较推崇吴侬软语，很多发音跟那个时期有关，所以，现在仔细听，仔细品味，确实很多发音有点像。这个是与历史时期和地理方位有关。不能说跟哪一种方言最像，也不能说从...
