美式英语与英式英语哪个好啊

如题所述

普遍来讲大家认为美式英语更流行,在语法上和词语上英美差别不大,在口音上英美有差别,美国口音洋气!
英式英语和美式英语的区别并不是很显著。主要有这么几点:
【口音】这是大家关注最多的一点,也是最明显的一点。在这方面美语相当的流行,因为听起来好听,二者的口音相比,美语听上去相当慵懒,英式听起来有点咬文嚼字,发音特别夸张,但是英式英语有点贵族范儿,有时候美国人在学英国人说话的时候喜欢刻意模仿那种口音显得幽默,但他们心里是觉得这种发音很做作,就像有时候我们喜欢模仿上海人说话的上海口音那种感觉。相比之下美国英语听上去有点像京片子那种,听起来随随便便,不拘小节,很多发音都被软化和忽略,有很多儿化音。在口音上大家说一个人口语流畅
多数是以他用词是否美国化地道不地道为标准的,因为现在最流行的英文电影和电视剧百分之九十以上都是美国英语,所以主流还是美国英语。而且我个人也觉得美国口音特别好听,英国口音傻了吧唧的。
【拼写】这个,因为美国人的天性好像就是特别懒的那种(我指的不是生活
是语言上),很多单词
英国人的拼写比较复杂,美国人就喜欢改为比较简短的拼法
而且改动后的拼法往往一目了然
一看就能根据拼音读出来,比起原来的单词
没改过的有的不看音标或是不熟悉读音规律的往往不会读。比如
最典型的就是
"颜色"
在英国拼成colour
在美国拼成color
“中心”
英国为“centre”
美国“center”
“对话”英国为dialogue
美国为“dialog”
这样的词很多简单了很多
所以
这方面讲,美国英语简单。
【用词】
这个就属于文化差异了
这是文化间的隔阂
就想中国的不同地区
描述同一种东西可能用不同的词语

同一个词在不同地区可能也是不同的意思,这个就无从比较难易了,而且这样的词也非常有限,也不是特别大的障碍,几个词语注意一下就没问题了。这方面没太大顾虑。
对于初学者来说,还没有涉及到那么多
就尽管记单词
记语法就好,都是英语,在最基本的元素上没有差别。在刚学英语的阶段
是不大会接触到英美差别,等到学到了一定程度,会意识到他们的区别,但是没有必要把他们分开,不存在学哪种英语的问题,因为他们没有本质上的差别。
但是最好不要找很久以前的英语教材
比如80或90年代英式英语的那种
,因为现在又很多英式老式语法已经快被淘汰了
连英国人都快不用了
像how
do
you
do
什么的
如果你的教材里有这样的交际用语
说明你的参考书太老了
最后简短的正面回答你的问题:
普遍来讲大家认为美式英语更流行,在语法上和词语上英美差别不大,在口音上英美有差别,美国口音洋气!嘿嘿。如果选择学美式发音,得注意有的单词会给你两个音标,那就说明其中一个是英式的,一个是美式的。
但是粗略的讲
英式和美式无所谓了,你说美式英语英国人也完全听得懂,说英式英语美国人也完全听得懂。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2020-04-16
个人认为美式英语比较随意一点没太多语法,而英式英语就正规一点,两个地方语言其实都需要结合当地风俗习惯有差异。我认为美式好学一点,不过这是个人意见
第2个回答  2011-12-13
英式英语和美式英语之间不存在哪个好哪个不好,英式英语听上去比较高贵、比较硬,美式英语听上去热情奔放,各有特点。
不过说实话,现在很难坚持纯正的英式英语,因为美国的娱乐业太强了,我们所接触的歌、电影和电视剧美国的远多于英国,就连英国本土的年轻人也都在说美式的俗语~本回答被网友采纳
第3个回答  2011-12-13
美式英语
全球流行
第4个回答  2011-12-13
一般认为美式英语好听一些 哪个好不存在

美式英语和英式英语哪个好学
美式英语在学习上更具优势。英式英语给人一种庄重正式的感觉,其在词汇和发音上的严格要求与习惯使得学习难度增加。相比之下,美式英语在用词上更为随意,发音更贴近口语,声音更加圆润,整体给人以简单灵活之感,更适合日常应用。美式英语与英式英语在词汇拼写上存在差异。虽然大部分词汇拼写相似,但在一些...

英语英式和美式哪个好
如果你追求简洁的英语学习,可能更倾向于学习美式英语。然而,如果追求更标准或是有助于学习的语言,英式英语或许是一个更好的选择。不过,避免混淆美式英语和英式英语的学习非常重要。英式英语发音要求较高,若能熟练掌握,其发音将显得高贵而纯正,但若发音不够纯正,则可能显得不伦不类。美式英语发音则...

英式英语和美式英语哪个好
英式英语和美式英语各有优势,取决于学习目的、使用场合和个人喜好。英式英语发音清晰,词汇正式,而美式英语发音流畅,词汇口语化。两者在语法和拼写上也有差异。英式英语主要在英国及其殖民地使用,而美式英语主要在美国和加拿大使用。选择哪种英语形式,重要的是保持积极的学习态度,不断提高英语水平。首先,...

美式英语和英式英语哪个好学点
在发音上,美式英语更圆润,英式英语讲究字正腔圆。在用词与语法上,美式英语与英式英语还是存在着一定的差异。究竟选择美式英语还是英式英语,要视人而定。美式英语现在虽然比较常见,但是在正式的演讲中,英式英语的字正腔圆还是显得更庄重和正式些。说到底,关键要看学习者对那种英语更有感觉,更喜欢些...

美式英语和英式英语哪个好学
美式英语更好学。英式英语往往给人庄重,正式的感觉,在一部分用词和发音上确实有着严格的要求和习惯。美式英语相对于英式英语而言,在用词上更加随意,发音更加口语化,发声更加圆润,常常给人简单,灵活的感觉,在生活中的应用更加广泛。一、部分词汇的拼写习惯不同 对大部分词汇而言,美式英语和英式英语...

为什么美式英语听起来比英式的舒服?
从某种程度上说,英式英语在发展过程中受到了法语和拉丁语的极大影响,而美式英语则受到德语的影响较大。同时,英式英语的拼写方式较之于美式英语更符合词源学,也更能反映一个单词的来源。美式英语是在英语基础上分离出来的一个支系,即美语是一支一直在美洲土地上的英语。由于受到独特的历史、文化、民族...

美式英语和英式英语哪个更好?
美式英语好。1、英式发音要求较高,如果可以熟练掌握,则具有美音所无法达到的高贵、纯正。但是如果发音不够纯正反而显得不伦不类。美音发音较英音做了一些改动,使发音更为简单。2、在语法方面,英式英语严谨,美式英语随意。比如说,already在英式英语中必须且只能用于完成时,在美式英语里就没有限制。3...

学英式英语好还是美式英语好
英式英语通常较为正式,倾向于使用更复杂的词汇和表达。而美式英语则更偏向口语化,日常对话中常用俚语和简略的表达方式。因此,选择英式英语还是美式英语,应基于你的实际需求,包括考试、工作、交流对象的文化背景等因素。理解并掌握两种英语方言的差异,将有助于你更有效地在不同情境下运用英语。

英语英式和美式学哪个
英式英语和美式英语各有特色。英式英语传统且规范,更注重高雅的语法和词汇。它的发音相对平缓,语调较为中性。美式英语则更加普及和现代,因为受到了日常交流和影视文化的影响,更易为人们所接受和喜爱。其用词较为灵活多变,语法也更加灵活简便。在某些语境中,美式英语的语速相对较快,口音也会因地区而...

美式英语和英式英语哪个使用广泛
英式英语发音特点为声调起伏较大,吐字清晰高亢,摩擦较重;而美式英语则较为婉转柔和,发音圆润。两者在元音、重音、音调等方面存在显著差异。此外,在拼写上,英式英语和美式英语也有所不同。大部分非英语国家的英语学习者倾向于采用美式拼写。美国英语作为英语的一种变体,是在近四百年来,英语在美国这个...

相似回答