《暗夜协奏曲》中,维拉德唱给可心的的是什么歌?

《暗夜协奏曲》中,维拉德唱给可心的的是什么歌?急!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  i am the wind
  《I Am the Wind》是著名游戏《恶魔城月下夜想曲》中的主题曲,由michiru yamane(山根美智留)、Jeff Lorber(杰夫·‍罗伯)作曲,山根美智留作词,Cynthia Harrell(辛西亚·‍哈瑞尔)演唱。作为《恶魔城》系列最著名的片尾歌曲,曲调本身亦为游戏增色不少,对结尾气氛的烘托起到点睛之笔的作用。虽然是为配合游戏里西方古典背景,此曲在欧美的影响力却差强人意,但在亚洲却热度不减,这多少从侧面体现出了东西方的文化差异。
  基本资料

  歌曲合作艺人(3张)歌曲名称:I Am the Wind(我是风)   歌曲出处:《恶魔城Dracula X 月下夜想曲》 片尾单曲   作曲编曲:michiru yamane(山根美智留)、 Jeff Lorber(杰夫·罗伯)   歌曲作词:michiru yamane(山根美智留)   演唱歌手:Cynthia Harrell(辛西亚·哈瑞尔)   发行时间:1997年04月09日   发行地区:日本   发行语言:英语
  编辑本段歌曲简介
  《I Am the Wind》是游戏《恶魔城月下夜想曲》的主题曲。   Cynthia Harrell(辛西亚·哈瑞尔)演唱的这首歌很适合静静的闭上眼睛倾听,这首歌如其名一般,我是风。如风一般的飘飞与自由,伴随里面优秀的萨克斯风演奏和伴唱,一切寂静、沧桑、空灵,这时,听者很容易把自己代入到曲中表现出来的情景感想象这一刻站在苍穹中,迎风眺望,然后镜头转换,满目壮阔云山之间,自己渐渐缩成一点,然情感飞溢所有空间。就这么,思想的翅膀自由自在的翱翔在想象的世界里。Cynthia Harrell的声线通透,很好的将音乐的情感通过自己的声音表现了出来,这点在其另一首歌曲《Snake Eater》中有相似体现。   《恶魔城月下夜想曲》的片尾曲《I am the wind》可以算是最受中国玩家欢迎的游戏片尾曲,当年带给玩家感觉绝对可以用“惊艳”来形容。演唱者Cynthia Harrell是Konami(科乐美)旗下少数几个西方歌手,也为Konami的其他游戏演唱过主题曲。事实上,Konami启用西方歌手演唱,用英文写词的目的不仅仅是为了映衬游戏的西方古典背景,更重要是为了赢得欧美玩家的心,但就和王菲的《Eyes On Me》一样,欧美玩家并不买账,甚至给出了相当低的评价,也许这是一种文化差异吧。不过无论如何,《I am the wind》已经成为事实上的经典了,作为老玩家,这是一张不可错过单曲专辑。
  英文歌词
  just like the wind   i've always been   drifting high up in a sky   that never ends   through thick and thin   i always win   'cause i will fight both life   and death to save a friend   i face my destiny   everyday i live   and the best of me   is all i have to give   just like the sun   (just like the sun)   when my day's done   sometimes i don't like   the person i've become   is the enemy within   or a thousand men   should i walk the path of my worst or better half?   i were so glad i had   there's someone testing me   everyday i live   well, the best of me is   all i have to give   i can't pretend   (i can't pretend)   i am the wind   (i am the wind)   and i don't know if i   will pass this way again   all things must end   good-bye my friend   think of me when you see   the sun or feel the wind   i am the wind   i am the sun   and one day we'll   all be one (REPEAT)
  中文翻译
  宛如风兮   我一直在此   高高漂浮在这片无尽苍穹   坎坷不定却总是胜利   只因为拯救朋友,我已将生死置之度外   活着的每一天,我都直面惨淡命运   向世间献出自己最好的部分   就如同太阳一般   直到生命终结   其实有时我并不喜欢自己变成的这个模样   敌人到底来自环境,还是来自我的内心?   我到底应该选择光明之路,还是它的另一面?   究竟是否每天都有人在考验着我?   哎,算了吧。我已将自己最好的部分全部给予!   并非假装   我即如风   如果再选一次,我不知道是否还会重走来时路   万物有终   再见了我的朋友   当你看见太阳或者感觉到风的时候   再想起我吧   我即风我即太阳   其实总有一天,我们都将逝去,再次融为一体   我即风我即太阳   其实总有一天,我们都将逝去,再次融为一体
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-11-06
恩,叫I am the wind,是恶魔城里的一首歌,很有西洋味道,大多数读者听完后都沉醉了的说。歌词如下:
just like the wind
i've always been
drifting high up in a sky
that never ends
through thick and thin
i always win
'cause i will fight both life
and death to save a friend
i face my destiny
everyday i live
and the best of me
is all i have to give
just like the sun
(just like the sun)
when my day's done
sometimes i don't like
the person i've become
is the enemy within
or a thousand men
should i walk the path of my worst or better half?
i were so glad i had
there's someone testing me
everyday i live
well, the best of me is
all i have to give
i can't pretend
(i can't pretend)
i am the wind
(i am the wind)
and i don't know if i
will pass this way again
all things must end
good-bye my friend
think of me when you see
the sun or feel the wind
i am the wind
i am the sun
and one day we'll
all be one (REPEAT)
中文翻译如下:
像风一样
我总是高高地
漂浮在空中
历经坎坷
永无止境
我是不可战胜的
为了我的朋友
我可以向死亡挑战
每一天我都
直面命运的安排
我所付出的
都是我最好的
就象太阳
当那一天来临
有时候我并不喜欢
觉醒后的自己
敌人在我的内心
还是在我的周围?
我应该如何选择人生?
光明还是黑暗
是谁每天在考验我
我所付出的
都是我最好的
我无法假装
我是风
我不知道
是否一切还能如常般继续
一切都必须终结
再见了朋友
当你看见太阳或
感觉到风的时候
请想起我
我是风我是阳光
总有一天我们会和而为一
我是风我是阳光
总有一天我们会和而为一。
你有时间听听吧,很好听的!~
第2个回答  2011-11-06
著名游戏《恶魔城月下夜想曲》中的主题曲。
第3个回答  2011-11-06
英文歌啊
第4个回答  2011-11-14
是恶魔城

《暗夜协奏曲》中,维拉德唱给可心的的是什么歌?
《I Am the Wind》是著名游戏《恶魔城月下夜想曲》中的主题曲,由michiru yamane(山根美智留)、Jeff Lorber(杰夫·‍罗伯)作曲,山根美智留作词,Cynthia Harrell(辛西亚·‍哈瑞尔)演唱。作为《恶魔城》系列最著名的片尾歌曲,曲调本身亦为游戏增色不少,对结尾气氛的烘托起到点睛之笔...

暗夜协奏曲单行本第七册中,维拉德给林可心唱的英文歌的歌词是什么?
I am the wind 演唱者:Cynthia Harrell 歌词 just like the wind i've always been drifting high up in a sky that never ends through thick and thin i always win 'cause i will fight both life and death to save a friend i face my destiny everyday i live and the best of me...

《暗夜协奏曲》里维拉德对林可心唱的歌
《恶魔城月下夜想曲》中的主题曲 英文歌词 just like the wind i've always been drifting high up in a sky that never ends through thick and thin i always win 'cause i will fight both life and death to save a friend i face my destiny everyday i live and the best of me is...

暗夜协奏曲里维拉德唱的歌叫什么啊?
应该是 I AM THE WIND-恶魔城之月下夜想曲,这是我对照歌词查到的,还挺了听,确实挺好听的 歌词和<<暗夜协奏曲 >>的歌词一样 不过不确定 ,你不用给我加分了,我只是偶尔看到这问题才帮你回答滴。 记住是—— I am the wind 顺便也帮你把歌词弄一下吧 <恶魔城>ED I am the...

暗夜协奏曲有什么歌曲
I'm the wind 维拉德唱的那首

求《暗夜协奏曲》的简介
可心连忙为上次的事情(详见第六集)道歉,维拉德微笑着为她擦去泪水……维拉德恳求周子敬的父亲将他留下,周子敬也极力劝说,其父关上门离开了。维拉德轻声道了一声“谢谢”,周子敬连忙说自己只是为不前维拉德人情。一会儿,周父回来了,顺手将一个黑色的项圈给维拉德带上,给了周子敬一个戒指。周子敬问起这是什么戒指时,...

暗夜协奏曲第40至58集哪位好心人告下我,不要预告
!“我是你的仆人”,斯沃德竟对身为人类的罗兰唯命是从?! 第四十一集 月下之歌 “我吵醒你了吗?”维拉德问。“我睡不着...”可心听到了一阵歌声,维拉德说:“是很久以前你教给我的。”可心充满疑惑,维拉德回答:“是你的前世界,一个叫玛丽的女孩。”可心难以相信:“我的前世?!

暗夜协奏曲
而来世的玛丽——可心,与周子敬青梅竹马,周子敬也无时无刻保护可心,可心当然是喜欢周子敬的。不过周子敬只是把保护可心当做任务,并没有多喜欢可心。直到后来看上了维拉徳姐姐——维尔利特。然后周子敬想可心坦白了一切“你只是我的一个任务而已,我并不爱你。”可心也很伤心,这时一直在身边陪伴着可心,...

暗夜协奏曲第一本主要讲了什么?
维尔利特说周子敬是血猎,坚持要杀了周子敬,维拉德挺身维护,并叫摩卡保护可心。从摩卡那儿,可心知道了吸血鬼拥有seed(能量),这是普通人类所没有的,人类中只有血猎具有seed,可周子敬一身血猎味却没有seed,看着小敬与拥有强大力量的斯沃德决斗,心里充满了担忧。维尔利特见自己的弟弟维护人类,发怒了:“你再不让开,我连...

暗夜协奏曲中的林可心到底怎么回事?
1.贾思颜是《小说绘》第4册里暗夜协奏曲同人文《给我一个爱恋》的人物,她是人类,地位形同于伊米忒缇,因为大家之前以为伊米忒缇是贾思敏的妹妹。但她的身份相当于玛丽,文章中维拉德前世的恋人。贾思颜的人设十分纠结,还真不好说。2.贾思敏的使魔,在反叛亲王的行动中伤重致死,贾思敏命威卢斯保...

相似回答