帮忙翻译一下这句英文
英文：Nobody gives a shit。中文：没人在意，【口】没人刁你。解说：其中【gives a shit】是俚语，意思为“不当回事，不在意，不搭理”；
帮我翻译一下这些英文句子!急!!!
1. Excuse me,where's the nearest post office?打扰一下，请问最近的邮局在哪里？2.Could you tell me how can I get to the nearest post office?可以告诉我怎么去最近的邮局吗？3.Could you tell me the way to the nearest post office?可以告诉我去最近的邮局的路吗？4.Is there a pos...
帮忙翻译一下这句英文,谢谢
good morning早上好 morning 早安 good afternoon中午好 afternoon 午安 good evening good night晚上好 How are you？ 或 How do you do？你最近好吗？I’m fine. 我很好 thanks,and you?谢谢你，你怎么样？I’m fine，too. 我也很好。
请帮忙翻译一下这句英文,谢谢If you don't leave, I will be together...
If you don't leave, I will be together with you forever 深译是：你一生不离， 换我余生不弃 直接翻译的结果是：如果你不离开,我将和你永远在一起
这句英文翻译一下帮忙
第一句：对不起，责怪我吧。第二句：听（看）起来有点性感。第三句：烧伤 人脑产品，呵呵。希望对楼主有帮助。
请帮忙翻译一下这句英文~~急
4 TaeMin of Shinee –Mr. innocent。。。前面是人名。就不翻译了。我们对他的工作有很深的印象。他虽然很年轻但似乎他对自己的工作充满了责任感！！他在学习，唱歌，跳舞方面都很有天赋。当面试的时候，他给我的印象是他那 害羞的微笑。
帮忙翻译一下这句英文
be cherished这里是被动，后面不需要宾语的，interestedin小兄弟看好了，不要说别人英语不好 有些人，要珍惜；有些事，要铭记
帮忙翻译一下这句英文
露丝的妹妹（姐姐）伊莎贝拉是我所知道的最有趣的人。
帮忙翻译一下这句英文。谢~
无论我们向何方观看，大自然那千变万化的魔力都闪耀在我们面前。【这句可以直译为：无论我们看哪里，自然的复杂魔法都在我们面前发出刺眼的光。估计你是需要一个略能体现原文意境的版本，我这个不知道是不是能满足你的要求，你要是觉得不十分满意可以再等等，比较一下。但基本意思不会错。】...
请帮忙翻译一下这句英文,谢谢
小的海湾或小港 至于freezing to death，本意冻死，肯定是指一个极寒之地了。据我猜测，直译的话： 从无望谷（hopeless）往北走12天，大概在极寒之地（freezing to death） 偏南一点。这个地点这样描述为的是要突出它地理位置和环境的恶劣。因为没看过驯龙记，所以不知道以上对你能不能有帮助。
